Comentario participativo:

Anonymous said...
Asi como placentero a mis oidos es el canto de tus versos, tambien lo es el ritmo de tus letras, y esa historia que cuentas mucho me recuerda odas que entre los mios de infante oí. De entre los campos y vegas de tabaco en San Juan y Martínez, por su batey de Isabel Rubio en Río Seco o hasta los predios de Río Feo, mis aventuras juveniles llevé. Siendo de La Habana, pasante fui, pero el frio de aquellos Eneros aun no he olvidado asi como tampoco el aroma de las casas de tabaco con sus cujes doblegados bajo el peso de las libras de pie que se secaban.Que memoria tan distinta, la tuya, la nuestra, de las que escicho ahora. Será acaso que como en los versos de ese Ecuatoriano ilustreaun no hallamos a alguno parecido?Vive en tu letra, pues que libre eres en ella.Con mucha admiración,Jaime Figueras
8:44 AM

Mapa Genético:

Mi prima María Esther Valdés Cantón (Esthercita) me escribió que cuando evocaba a Manuel María Cantón y a Lola Otaño(nuestros abuelos) lo hacía con orgullo,porque marcaron hitos en la historia de nuestra familia,sin reproches,porque caminaron con pasos seguros e inteligentes; al menos es cuanto desea llegar a tener en su mapa genético aunque sea un 25% de sus valores,a pesar de no ser personas perfectas.
Nuestras raíces son tan puras,radicales,rebeldes,inteligentes!

Genealogía Paterna:

Por: Diana M. Cantón

Mi abuela

Dolores Otaño Rodríguez ( Lola)

Era la abuelita de La Habana pues de La Loma de Candelaria se mudó para San Francisco de Paula donde la visité varias veces cuando me becó en El Focsa.

Lo hice hasta que por razones políticas y debido al alcoholismo y agresividad de mi tío Gabriel,me pidió que no fuera más a su pequeño apartamento ya que discutíamos y después la cogía con ella.

Cerca habían unas lomas a las que bautizó mi padre como Las de Mariana,ni sé por qué?.Siempre estaba inventando!

También vivió a veces mi abuela en la playa Santa Fe en una casa sobre pilotes de madera de dos plantas ,una de ellas llena de papeles importantes de alguien grande de la Revolución que quizás era hijo de alguna amiga.

Allí conocí a mi prima Lolita,hermana de Esthercita y Ramoncito(Perdomo);hijos de mi tía Fina(Pepilla).Hicimos muy buenas migas mi prima y yo y caminamos hasta la Punta en minifaldas hablando de planes y enamorados;cosa que disgustaba en ocasiones a mi abuela,muy cristiana ella,aunque no dada a las iglesias.

Solo una vez le gustó un muchacho para mí, me hizo enamorarme de él por control remoto y nunca me lo presentó.Era un hijo de una amiga que lo tuvo con quien se convirtió en mártir de la revolución .

Al adolescente o joven ya le habían hecho una gran basura pese al martirologio del padre pues lo habían botado de una escuela.Más tarde, logró graduarse en Historia en la Universidad.

Eso me lo contó ella misma.Le hicieron una falsa acusacion de pecado sexual y ella lo contaba con tanto dolor que hasta lástima le cogí, y me hizo admirarlo por sus virtudes.

Después mi abuela vivió en El Cotorro,pero esa casa sí no la conocí.Mi padre fue quien vivió en ella cuando trabajó en La Antillana de Acero y trató de reivindicarse como obrero en el comunismo.

Pero pronto volvió a tener problemas quizás con los jefes y sobre todo con su hermanito que paró en California donde ya murió sin poder enviarle nunca un centavo a su hijo Gollito que crió mi abuela ya vieja pues lo abandonó su madre, que no pudo soportar las borracheras y golpizas de mi tío y que también fueron heredadas por mi abuela.

Del Cotorro pasó a Colón con la buena de Fina y su esposo Perdomo(poeta revolucionario y comunista , de la Seguridad del Estado; hombre noble,de buen carácter, muy apacible y paciente que le hizo más llevaderos sus días postreros).Su familia como la de Julia y mi abuelo eran un modelo de armonía y buenos modales.

Pero mi abuelita de La Habana era realmente pinareña en su origen y vivió en las zonas rurales de San Juan y Martínez y quizás de Río Seco.Era maestra de Primaria.Creo que equiparada,no normalista.Atendía multígrados y era brillante en la enseñanza aunque también entendía como otros que"la letra con sangre entra".

Andaba a caballo muchas leguas por entre los montes en los que tenía gran autoridad pues ella misma construía o reparaba las escuelas y buscaba y compraba muchas veces los materiales.Fue a épicos congresos de maestros de los que sí me contó.

Era liberal en política,nunca se hizo comunista.Tenía un carácter muy fuerte y era muy activa;poseí a una gran energía y espiritualidad y atraía a la gente.Decía que yo era la nieta que más me le parecía, y tenía unas cuantas.

Pero siempre fui algo tímida al comunicarme al menos de forma oral con la gente.Tenía también las cejas muy negras y anchas como ella hasta la adolescencia en que en la beca me las sacaron.

Recuerdo que Lola mató nuestra hambre muchas veces con los paquetes de latas de leche condensada que nos mandaba en trenes desde La Habana.Mucha ropa también nos reciclaba de los primos( de los de su hija Carmita pasaban a los de su hija Fina;Carmita era enfermera casada con el médico Sotolongo,Fina era maestra también) y al final todo nos llegaba casi nuevo a los hijos de Titi(Manuel,mi Papá,el más pobre quizás de todos sus hijos).

A Carmita,Sotolongo y sus hijos no recuerdo haberlos conocido nunca;excepto a Carlitos por una foto en un cochecito.Varios sino todos se fueron a Miami.

En realidad ahora no sé si el del cochecito era hijo de tía Carmita o un hijo de Orestes,el hijo de mi tía Cuca,la de La Víbora,él se fue para Miami desde los 60.Orestes sí visitó varias veces mi casa.Iba en su máquina y nos llevó a Viñales cuando yo tenía como 12 años.Desde el Motel Los Jazmines vimos por el anteojo el espléndido Valle y mi padre me dijo:

-Mira cómo cuela aquella vieja el café en el bohío.Yo en realidad solo veía tabaco,malanga,bohíos;pero no a la vieja.Así era de ocurrente Tití El Cabezón -como le apodó probablemente su primo Lalo Otaño.

Orestes era joyero , y me contó Esthercita que Cuca decía que botó toda la plata que tenía por el lavadero para que la policía castrista no se la confiscara y que después se largó para Miami con los más allegados hasta que en los 90 se reunió con la bailarina Dagmar Moradillo Cantón del Ballet Nacional de Cuba(su sobrina, que se quedó en España con el lumino-técnico y después Orestes la brincó),con su mamá Teresita(enfermera del Almejeiras) y con mi tía Cuca que solo tuvo la euforia fidelista apenas unos meses.

Pronto se desencantó del nuevo sistema.Creo que era maestra también y trabajó en el Plan de Becas.Teresita y Dagmar fueron comunistas,pero no Aviadoras.Eso nunca!

La casa de La Loma de Candelaria junto a la línea del tren se la dejó mi abuela a mi papá,la recuerdo bien.Era de mampostería y pequeña,pero independiente y con patio.Creimos vivir de verdad ya en La Habana,pues cogíamos el tren y en poco rato estábamos en San Francisco.

Mi hermano Manolo y yo nos sentíamos muy libres allí.Nos íbamos a jugar con los cristales rotos de las ventanillas de los trenes y decíamos que eran pescados y los vendíamos supuestamente a otros.

Tras los cristales había una especie de goma que unía los pedazos astillados que quizás quedaron tirados en algún accidente.Eramos bastante imaginativos y creativos en ausencia o escasez de juguetes reales.Duramos poco en aquel sitio maravilloso pues mi padre extranó su barrio y parientes queridos,en particular a su tío Félix y a su primo Lalo Otaño, y regresamos a Pinar, al arrabal de nuevo

.Mi tío Santo,Amable Martínez, le devolvió la casita de Santa Rosa,cerca de Los Cuatro Caminos y de la piedra blanca y hueca,el silloncito que el Tío-abuelo Félix Otaño nos dio por conformidad a mi hermano Manolo y a mí cuando llorábamos por uno verdadero.

La Habana se postergaría y los trompos de cuerda de mi primo Gollito en San Francisco quedarían sustituidos a veces por los eventuales viajes de mi abuela con él al Rancho y nuestras caminatas por los tejares y hornos de cal y ladrillos que se me antojaron luego crematorios de los malos ,pailas de aceite de Satán.

A Lola la recuerdo muy trigueña,de pelo lacio ya canoso, con su pañuelo en la cabeza.Era alta creo.Siempre andaba con una Biblia,supongo era católica,pero no ortodoxa,aunque dominaba también los horóscopos y siempre me explicaba que yo tenía un signo muy malo y peligroso. No volví a los horóscopos posiblemente hasta finales de los 80 cuando un poeta comunista famoso me regaló uno y me habló de ese tema.

Pero como mi abuela se hizo fidelista , ya su Cristo casi era el barbudo y al espiritismo no le tiró mucho que yo sepa ,a no ser que le encantaba ir a la Plaza de la Revolución;creo que confundía aquellas multitudes con las muchedumbres de la época de Jesús.

Decía que todo lo que hablaba Fidel en ese tiempo eran puros versículos bíblicos. Murió en 1976.No sé qué habría pensado después si no hubiera muerto en esa fecha, pues fue bastante rebelde con su esposo y con los gobiernos anteriores.

Su hermano Vivino me contó que se fajaba como un hombre con mi abuelo y que él tuvo que intervenir una vez y todo con un cuchillo pues mi abuelo era bien violento con ella.

Vivino era su hermano más pequeño y Lola lo crió y también lo ayudó a criar a su hija Hermes Otaño cuando enviudó él con varios hijos ,pero a ella cuando creció parece que no le gustó el carácter de mi abuela que le cantaba las 40 a cualquiera y que Hermes le hizo algunas acciones similares a las que me hizo después a mí y que ya conté antes.

Con los inspectores de Educación y las autoridades también confrontaba Lola pues querían manipularla y que influyera en las personas votando por ellos(conservadores) y la amenazaron :

"Dolores,mire que los máusers son conservadores".

Y respondió:"Si,pero las balas son liberales.Qué les parece?"

Los dejó atónitos.

Fue una mujer muy valiente!.

Se opuso a las deudas flotantes que siempre afectaban los bolsillos de los maestros cubanos sobre todo en los tiempos de Machado.

Recuerdo con mucha ternura cuando me fue a ver al Focsa un domingo y me llevó helados Coppelia

.En ese tiempo eran famosos,estaba recién abierta la heladería en La Rampa y yo pasaba mucha hambre en la escuela pues era de Pinar del Río y mis parientes de La Habana,excepto ella ,nunca me iban a ver ni me invitaban a sus casas(Fina y sus hijas fueron dos o tres veces y eso que vivían en Agramonte y después en Colón, Matanzas).Ya estaba muy viejita mi abuela e iba al Vedado desde San Francisco en la ruta 7 y a Pinar del Río todavía a visitar a la parentela.

Tenía mucha empatía,hablaba un castellano muy clásico,muy bien pronunciado.

La calle se abarrotaba cuando hablaba y saludaba a todos en la beca y en los vecindarios del Rancho.Casi siempre llegaba de noche y ya no se podía dormir con sus cuentos y su conversar rico,saludable y emotivo.

Hablaba con maestros,profesores,directores de mis escuelas,con estudiantes y familiares de éstos.

La imagen positiva que en general tenía de mi abuela pese a todo ,una vez quiso dañármela Cusa o una de sus hermanas Cantón ,ya adulta,cuando me dijo que mi abuelita era una loca(lo mismo que se decía ya de mí) y que había sido ella la culpable del divorcio con mi abuelo que tanto traumatizó a sus hijos,en particular a mi padre y a Gabriel.

Dijo que mucho insistió mi abuelo por seguir con ella.Yo no sé ,pero supongo una nariz hubo de por medio, y mi abuela no pudo soportarlo.De todos modos solo Jehova sabe la verdad.

Ni Otaños ni Cantones podrán ser imparciales.Solo recuerdo que cuando mi tío Carlos venía de Morón,Camaguey,las conversaciones de él,mi padre,Gabriel,Juanito(otro hermano que vivió por Las Villas y después por La Habana y cuyo matrimonio mi padre admiraba mucho).., con mi abuela eran bastante largas y profundas para una niña ,y giraban en torno al asunto del divorcio de ella.

Siempre la cuestionaban y eso sí lo entendía.Lo que me dijo la prima segunda Cantón no me quitó el sueño si bien no lo enfrenté por lo inesperado.Mi abuela era sagrada y nadie me la cambiaría al cabo de tantos años y menos quien nunca fue a conocerme.

Del linaje de mi abuela si puede ser que haya venido la mambisada de la que me habló tía Fina sobre todo en mis años previos al éxodo,pero no la podría fundamentar, nunca la investigué,pese a que gracias a Vivino tuve en mi poder documentos históricos importantes que presté a mi profesor de Historia para su Doctorado sobre la guerra Hispano -Cubano-

Norteamericana en Pinar del Río.Después se hizo o lo nombraron Rector y me expulsó del Pedagógico.

Mi tío-abuelo comunista había salvado de una acción nihilista aquellos papeles viejos cuando La Casa de los Veteranos -ya extinguidos-se transformó en Casa de la Trova Pinareña donde los bisoños poetas del terruño concurrimos.(Eso me lo contó él mismo antes de dármelos ).

Tenían los nombres,direcciones,cargos y otros datos de cada combatiente de Pinar del Río en esos tiempos remotos.Estaban divididos hasta por regiones de la provincia.Quizás habían Rodríguez,pero no creo que Otaños y mucho menos Cantones.

Eso si la memoria no me falla!.

De Julio Otaño solo recuerdo que era sordo y hermano también de mi abuela Lola y muy simpático.

Notas:

Hermes Otaño es sobrina de mi abuela y esposa de Cantón Navarro(Pepito,el hijo de Pepillo).Fue o es también la Secretaria de Pepito en el Instituto de Historia y ambos trabajaron con Fabio Grobart y con Juan José Ortega.

Carlos Cantón Otaño fue Delegado del Poder Popular en Morón y gozó de gran popularidad entre sus vecinos,cuando lo quitaron la gente protestó-según una amiga que era de allí y lo conoció.

Restauración de las riberas:

Diana:Aqui estan dos de mis escritos sobre restauracion de las riberashttp://lanic.utexas.edu/project/asce/pdfs/volume12/daley.pdfhttp://lanic.utexas.edu/project/asce/pdfs/volume15/pdfs/daleyfinal.pdfQue se queda bienLarry Daley (Garcia-I~niguez)Enamorado Ramirez

Resonancia de Genealogía:

Muy bella. Yo también recuerdo los ríos, aunque los míos son de
Oriente.
Nadando desnudo en sobras sobre lajas legendarias, entre el dorado de
la poma
rosa flotando envuelto perfume sobre las aguas cristalinas del Río
Guama, or
soltando su olor cuando uno lo mordía, todo hueco por dentro, alrededor
de la
semilla.
Subiendo a marañón viejo, cubierto de las bromiliadas, en un rincón de
potrero.
Chupando los mamoncillos maravilla de maravilla árboles de dios ...
La yunta de bueyes Mariposa y Sinsonte con sus ojos grandes y tristes
...
He escrito trabajos sobre restauracion de la vegetacion de ribera ...
mandaró
el enlace el URL en el próximo mensaje:
Darry Daley.

Nuestra disidencia en Cuba:

EL LIBRO LOS DISIDENTES

Por: Adela Soto Álvarez

El tiempo pasa, pero el cerebro humano recuerda y recuerda, a pesar de ya no estar en la tierra que nos vio nacer, y sin poder evitarlo saca a la luz nuevamente sucesos que marcaron su vida en momentos difíciles y este es uno de ellos, precisamente el día que vio la luz en la provincia de Pinar del Río, Cuba, el libro titulado “Los disidentes”.

Recuerdo que fue un lunes finalizando el mes de julio del 2003, cuando el tan promocionado libro, fue lanzado en el local de la biblioteca Ramón González Coro, muy cerca de la Emisora Radio Guamá en la capital de la provincia vuelta bajera.Según imaginé por los acontecimientos el lanzamiento fue supersónico, pues cuando Diana Margarita Cantón fue en su busca ya no quedaban.

Yo tuve suerte en adquirir uno de los ejemplares en venta, gracias a un opositor que me lo regaló posteriormente, pues cuando llegué al puesto de venta solamente quedaba en el lugar, el vendedor de la biblioteca comiéndose las uñas en un acto de nerviosismo y aburrimiento, escoltado por varios gendarmes de la policía política que vestidos de civil lo acechaban desde la esquina, al tanto del desenvolvimiento de la venta, estados de opinión y personas asiduas en su busca.

Encima del estante de madera solamente quedaba un ejemplar, el del vendedor que bajo el sugerente titulo, exhibía un subtitulo con letras amarillas resaltando la portada carmelita: “Agentes de la Seguridad del Estado Cubano revelan la historia real”.

Se lo pedí prestado y al hojearlo puede ver como en sus primeras páginas estaba muy bien explicado el ingenio de Rosa Miriam Elizarde y Luis Báez —periodistas oficialistas cubanos— que como autores, ponían de manifiesto, las peripecias que tuvieron que hacer y las horas de entrevistas, para recopilar material suficiente para 223 páginas, incluyendo “las pruebas”: vales de envío de diferentes organizaciones en el exilio, fotos y documentos personales de los acusados como “mercenarios y espías al servicio de los Estados Unidos”.

Indudablemente eran relatos increíbles los que envolvían la “tan fabulosa historia”, la que cualquier lector juraría que los 12 “intachables agentes” eran los dueños de la verdad. Por supuesto, los buenos ellos y los malos la oposición, los periodistas y los cubanos del exilio.El libro “Los Disidentes” comenzó primero a circular dentro de los intelectuales pinareños, ansiosos por saber qué revelaban los agentes secretos, quiénes eran los mercenarios y los contrarrevolucionarios, entre otras ofensas del prejuiciado terruño.

No habían pasado 2 horas de haberme apartado del puesto de venta, cuando me tropecé —por casualidad—, con una antigua colega de Radio Guamá, que al acercármele para saludarla me suplicó temblando que continuara el camino, que si la veían hablando conmigo caería en evidencias.Me quedé asombrada sin poder comprender su miedo hasta que ya alejándose muy de prisa me dijo que no me le acercara a nadie de la radio porque: -“Estaba acusada de contrarrevolucionaria en ese libro y se les había prohibido relacionarse conmigo”.-

Mi antigua colega dobló la esquina como alma que se la lleva el diablo. Mientras yo continué mi camino compadeciéndome del prejuicio de los hombres, y de la incapacidad de algunos cubanos, aunque lo que más me dolían eran los intelectuales, tan confundidos a pesar del anonimato que los corroe, pero clavados al mísero salario y a la doble moral.

Ese mismo día me tropecé con Yuly, un supuesto amigo, guionista de la misma emisora .Me le acerqué sin ser vista y le tapé los ojos en un acto de amistad. Realmente quería darle la sorpresa, pues hacía varios meses que no lo veía.

Al descubrir que era yo, se soltó de mis manos y sin mucho rodeo me aconsejó en un susurro misterioso, que no me le acercara a ningún intelectual porque los comprometía políticamente.-

“Tú eres disidente- me dijo tembloroso- y nosotros, después de lo que publicó la Editorial Política, no podemos ni saludarte, pues perdemos el puesto de trabajo”- y dándome la espalda se alejó a toda prisa.-Ojalá un día no les pese tanta ceguera y miedo,- me dije compadeciéndome de su terror a la censura.

A los varios días conversé de lo acontecido con Diana Margarita Cantón una periodista independiente y escritora, y después de contarme algunas anécdotas ocurridas a ella también, me dijo:-

“El libro es una prueba muy contundente, lo hacen a propósito para desvirtuar la imagen de la prensa independiente y la oposición.

“Era lo que nos faltaba para silenciarnos completamente en la sociedad cubana”.-Y así fue como en Pinar del Río, los pocos que nos conocían y seguía tratándonos a pesar de nuestra ideología, al leer “Los Disidentes”, nos comenzó a huir como el resto y pensando éramos “la peste”.Los escritores coterráneos aumentaron su desprecio total, al igual que los funcionarios de la Cultura y los talleres Literarios.

No solamente nos limitaban como opositoras, también como escritoras, expulsándonos de cuanta palestra literaria existía en el país, y nuestra obra ya en ese entonces impublicable, pasó a ser un atentado contra el régimen.Pero nadie se atrevió a indagar realmente quiénes son los opositores, el por qué hacen oposición, el por qué existe la prensa independiente, y que luchar a favor de los derechos del hombre es un acto de orgullo no de ofensa y mucho menos de repudio.

Genealogía:

"Propongo..que ni un guerrero se quede sin su gloria...ver en los antepasados,hechos a duras penas.."(S).

En uno de mis últimos viajes a Colón, Matanzas,mi tía Fina,cristiana y fidelista, me mostró lo que guardaba con celo y orgullo :"Abriendo senderos" de Mariano Rodríguez Herrera,del 3 y medio de la Carretera a Viñales,Editorial Gente Nueva,La Habana.Libro en saludo al III Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas(U.J.C),impreso en abril de 1977"Año de la Institucionalización",donde afirma sobre Antonio Sánchez Díaz(Pinares),(Tite,1927):
"En cuanto a su maestro de política,no hay duda alguna que sobre su formación influyó un vecino nuestro,ya fallecido ,de nombre Juan María(en realidad Manuel María) Cantón(Reybravo).Este hombre tenía en su casa escondidos varios libros de Marxismo y Tite se iba de noche a verlo y el compañero le contaba de lo que era una revolución proletaria y de la necesidad que había de cambiar el mundo,de transformarlo según las enseñanzas marxistas"(p.13).
Tengo la visión de mi abuelo ya blanco en canas sentado en su taburete y hablando siempre de historia y de política y de Macho,uno de sus hijos,con el farol de alfabetizador guardado como trofeo revolucionario y también alumbrando su casita de madera y guano.Fotos de mi abuelo solo conservo una junto a una mata de fruta bomba o papaya ya muy deteriorada que logré obtenerla mediante mi tía Nena que fue maestra también y ahora reside en el Reparto Capó,por la Calle 8 de la ciudad pinareña,quizás en el número 40 o algo así.Allí sufre toda suerte de miserias y males de la humanidad pues ni trabajo tenía cuando vine a La Nieve.
Por mi poesía andan imágenes de mis viajes infantiles y adolescentes a la veguita de tabaco,los arroyos,las matas de poma rosas y marañones ya extinguidos por la dinamita comunista,las gallinas,pollos,guanajos,guineos y demás fauna dichosa alimentada por las manos de la buena de Julia(mi abuelastra) a la que mi abuelita Lola llamaba"La Narizona" y yo no entendía por qué?.Por mi poesía,novelas y prosa en general andan las comidas,los viajes por ejemplo al cabaret Rumayork un 31 de diciembre cuando cogí mi primera gran"nota"(helada)mientras mis tíos,tías, sus novios,novias,amigos y Julia comían y bebían de lo lindo esperando un nuevo año.
También retengo parte de la enfermedad de Cantón(como le llamaba Julia,mucho más joven que él);creo que un cáncer de vejiga fue la causa de su muerte.
Mis paseos a la vega fueron muy agradables.Iba con mi padre y a veces con mi hermano Manolo(el difunto).En ocasiones me quedaba con ellos dos o tres días.Siempre era como una fiesta estar con mis tías Sarita y Nenita,Macho y El Neno. A éstos los visité en La Habana antes de venir a este exilio y me quedó bien clara la evolución de mi abuelo que antes de morir dijo a mi padre,sugún éste que "ese no era el comunismo por el que él había luchado"(obviamente se refería al de Cuba).
Mi prima Esthercita(hija de Fina),me confesó que mi abuela Lola cuando mi abuelo murió se dio cuenta pues mi tía Fina estuvo ausente dos o tres días por el velorio y el entierro y la dejó mal en cama a ella en Colón.Dijo que empezó a llorar diciendo:"Ha muerto el gran AMOR de mi vida".Lola nunca lloraba.Era muy fuerte;se divorció de mi abuelo joven,con muchos hijos,y nunca se le conoció otro hombre.Era bien raro en ese tiempo una mujer tan independiente.
Agazapados andan en mis viejos escritos la yunta de bueyes de mi abuelo campesino y comunista que dicen que fue antes liberal y quizás militar?,conservador?.Agazapado un majá tronchado a guatacazos por mi tía Nena,la pipa del agua,el bohío,las mazorcas de maíz ..y tantas cosas.
Según mi tía Fina si hubo mambises en mis ancestros,pero a mi no me consta.Nunca antes recuerdo me hablaran de eso;pero es posible que después que Cantón(bisabuelo)llegó de España con Urcina Reybravo(bisabuela),se hayan enfrentado de algún modo a la Madre Patria.Mi padre solo me habló de que a Urcina le gustaba participar de las conversaciones políticas con los hombres en la casa y que él le decía:"Las mujeres no se meten en política.Vaya a botar el orinal".
Nota:Lo que está entre paréntesis es de la autora.

Virus troyano?

Virus troyano? me arrasa la memoria
borra correos,fotos y mensajes
Si pudiera destruiría todo vestigio
de mi existir
más que mi blog,mi sitio,
toda letra
Virus troyano? no puede
con mi paloma
El es bestia salvaje y
toda imagen 666
Es cabeza degollada
de serpiente y dragón
Inclusive
Escarlata es su color
Imperfecto
Nada puede
contra Sión,
El Cordero
y su Padre
No conoce
las zonas insondables
Es abismo amargo
Mar enfurecido
y muerto.

Clases de Inglés gratuitas:

COLABORAR CON NOSOTROS
- Si tienes página web propia puedes colaborar en la difusión de "La Mansión del Inglés" y enriquecer tus links añadiendo un enlace en la misma a la dirección:
http://www.mansioningles.com
También puedes incluir alguno de nuestros banners (simplemente haz click con el botón derecho del ratón y selecciona 'guardar imágen como' en el banner que prefieras)
-


- Si eres profesor de inglés puedes colaborar con nosotros aportando tus ideas e iniciativas docentes, que serían publicadas con mención a tu autoría. Puedes encontrar más información en nuestra sección de 'Teachers'.
Si esta web te ha resultado útil a tí también puede interesar a tus amigos. Envíales un e-mail sugiriendo su visita.

Felicitación:

Anonymous said...
Su poesía toca sin límites cualquier corazón que esté vacío.La felicito por su obra:Margarita de la Luz,Poeta Peruana.
6:01 AM

Pedro Pablo Arencibia dijo:

Pedro Pablo said...
Muy buenos poemas ,Diana. Sigue así !!un abrazo a tí y a toda tu familia.Felicidades en tu vida y en la de todos los tuyos :Pedro Pablo
7:44 PM

Criterio de Lector:

TRAS LA ESTELA DE MI POESIA:

HOY.

AUTOR:DIANA MARGARITA CANTON.

Hoy que desparraman mis huesos y mi sangre
Hoy si necesito una tierra prometida
en La Florida, Texas, New Jersey,
Australia, Tanzania u Oceanía.
En días como éstos tan sombríos,
tan dudados ,no me basta mi estrella.
En estos días de proscrita
cambio de religión,
invento otra?
o simplemente regresoa mis raíces.

Posted by Diana Margarita at 2:34 PM

1 comments:
Anonymous said...
Muy buen poema que atañe a cualquier refugiado, que es lo mismo que no valer nada, pienso yo que he sufrido mucho como todos ustedes.Mario del Casal
4:58 AM

Comentario de otro LECTOR:

Wednesday, January 17, 2007


DE PARAISOS PERDIDOS AL PARAISO RECOBRADO
POR: DIANA MARGARITA CANTON


Dejé de soportar relativamente el castrocomunismo
(Hasta había creido que solo me disgustaban los payasos inferiores)
Tampoco me gusta el capitalismo americano
en muchos aspectos(no en todos)
Ni siquiera me gusta el paraíso perdido
por los primeros insabios bajo el sol
Tolero a regañadientes los enemigos impropuestos
y los espías electrónicos
y hasta los presuntos y o reales comerciantes
Pero prefiero el paraiso recobrado
que llegará con la urgencia del tiempo de Dios
que es diferente.

Posted by Diana Margarita at 5:20 PM

1 comments:
Anonymous said...
Este poema me transporta, es como si yo misma lo hubiera hecho. hermoso, su escencia es una realidad.felicitaciones.
Denis del Castillo.escritor.Argentina.
5:47 PM

Agradecimiento:

Diana:Gracias lo agradezco, haré lo que pueda para que reconozcan sus obras.Y aunque veo al Polaquito como persona malvada, pichón de Stalin, un Yaqui Azteca sacrificando idealistas e inocentes en un altar de mal, reconozco su importancia en la historia de Cuba....take care and be well:Larry Daley

Diana:Muchas gracias ...Eso es muy interesante y útil y lo usaré, si Ud me permite, en el apéndice sobre Grobart en mi libro"Narrations of War in Cuba".Una vez más Ud me ha dado pruebas de la importancia de Grobart en la historia de Cuba.saludos a todos...Larry.Hablaré con algunos sobre la publicación formal de sus obras.

Larry:
Por nada.
Gracias a usted por valorar lo que escribo,que como ve incluye lo que piensan otros,incluidos los comunistas,los revolucionarios;y es porque pienso que todos podemos tener al menos un ápice de razón:un taino,un mambí,un conservador,un liberal,un auténtico,un demócrata,un republicano,un ateo,un católico,un testigo de Jehová,un fidelista,un comunista,un santero...;aunque en mi caso llegué a la conclusión de que la sabiduría mayor está en Jehová,en su ley.Cuando leí los Proverbios comprendí cuan insensata fui antes,por citar solo un ejemplo.
Todo lo que está en mi blog puede usarlo en cualquier libro,sitio Web... y publicarlo,lo autorizo a distribuirlo sin modificarlo,respetando mis derechos de autora que hasta ahora no me han dado nunca casi ningún dinero y le pediría que creara un link vivo hacia mi sitio,hiciera alguna reseña o lo que se le ocurra pues uno corre mucho riesgo al poner cosas inéditas en un blog o en otros lugares.Podría dar clases o conferencias vía Online,leer poemas,etc;lo que no sé cómo lograrlo y comercializarlo?.Va y pueda ayudarme.Podría dar Seminarios..todo en Español pues mi Inglés es bien elemental.
Ni yo misma sabía que Grobart fuera tan importante en la Historia de Cuba.Eso lo va a demostrar usted con su libro o apéndice.Yo lo he ayudado con lo poco que sé, y es que así es de limitado todo conocimiento humano.Lo importante es la humildad y el amor al prójimo y ante todo a Dios para llegar a la Verdad.
Me gustaría la publicación formal de mis obras, más que porque sean mías porque pienso que son de muchos y que pueden ser útiles en tiempos cada vez más irracionales y complejos para Cuba y el mundo en su totalidad:
Diana Margarita Cantón Martínez.

Olga Lidia Miranda y Juan José Ortega:

Olga Lidia Miranda Hernández
profesor
Compañía actual:
Escuela
Edad:
49 años
Residencia:
Estados Unidos
Áreas de interés:
Educación - Formación
Idiomas:
Español
"Mi vida es intensa, estoy llena de proyectos y planes de aprender cosas nuevas, de libros que deseoler, lugares a visitar, prosperar material y profesionalmente, y amar todo lo lindo que la vida ofrece. "


Conocí a Olga Lidia en 1980 en el Instituto Superior Pedagógico de Pinar del Río.Estuvimos en el mismo Departamento(Filosofía) y en el mismo Comité de Base de la Juventud Comunista.Era la hija de Carol Miranda,el Segundo Secretario del Partido Provincial.Después su papá se fue a trabajar al Comité Central del P.C.C. y se mudaron a La Habana también con su esposo Juan José Ortega.El también trabajó antes con nosotros en el Departamento creo que de Historia de La Revolución Cubana.Fue el Secretario General de la Juventud Comunista en el Instituto Superior Pedagógico.El si era de Pinar del Río,del Reparto Carlos Manuel y había estudiado en la Unión Soviética,creo que en la Escuela del Komsomol Leninista.Olga es de Santiago de Cuba creo o de La Habana.Nos hicimos muy amigos.Estuve en su boda.
Cuando se fueron a vivir a La Habana con los padres de ella los seguí visitando.Influí para que José Cantón Navarro (Pepito) le gestionara con Grobart a él un empleo en El Instituto de Historia de la Revolución Cubana;lo recomendé y después Grobart lo botó de allí y creo pasó al Centro de Estudios Martianos de donde se fue a Costa Rica después del divorcio con mi amiga con la que ya tenía dos hijas.El luchó por mantener la relación,pero no funcionaba y Olga no transigió.El se casó con una costarricence política,investigadora,creo que profesora de la Universidad allá y estaba haciendo su maestría.Fue varias veces a La Habana y a Pinar del Río,una vez fue a mi casa con una de las niñas.Olga trabajó en el Instituto de Filosofía hasta que fue a México y de ahí a Nevada.También estuvo mucho tiempo trabajando en el Ministerio de Educación algo así como deportada por conflictiva en el Instituto de Filosofía.Pero era muy talentosa y viajó varias veces a México y hasta a Londres y otros lugares de Europa.Me encantaba conversar con ella y a ella también conmigo.Despertó al menos en 1986,yo al menos en 1989 del largo sueño del comunismo.No se comunica conmigo desde hace un año y con Juan José hace más que no tengo contacto;ni lo recuerdo;pero creo que ya me había estrellado en el desierto del Pedagógico,del Rancho,del Ministerio de Cultura y de Educación...

Diana Margarita Cantón Martínez.

Eduardo Cantón y Alberto:

Fragmento:

Alberto vino a vivir con sus padres a la calle Colón #8 muy pequeño aún.
Vivían en ese lugar cuando nace el cuarto y último hijo y poco después fallece la madre. Luis tenía su estudio en la calle Martí, casi frente a La Marina, próximo al taller de tabaquería o Fábrica de tabacos Gispert; y más adelante, en esa misma calle, donde hoy existe el mismo, aún prestando ese servicio de fotografías y todavía se le recuerda como Estudios Sánchez; el más pequeño de sus hermanos pasa a ser criado por sus abuelos maternos y el mayor parte a realizar estudios, distanciándose de la familia a partir del segundo matrimonio de su padre.
Alberto crecerá entonces huérfano de madre, aunque solícitamente atendido por su madrastra, natural de Puerto Esperanza, de familia acomodada, lugar al cual iba en las vacaciones con su hermano Coco (José Antonio). Sus estudios primarios los desarrolló en la llamada “Escuela de Marañones” (hoy, secundaria básica Tomás Orlando Díaz).
A los quince años Albero sustituía como lector de tabaquería en la Fábrica Gispert al maestro revolucionario y comunista Eduardo Cantón, que tanto influyó en él prestándole libros y en continuadas charlas.

Alberto cayó después en la Guerra Civil Española.

Interesado en Guiteras:

Diana:ésto es de lo más interesante, mi interés en Guiteras se relaciona a un combate ocurrido en 1933, en las tierras de mi familia al sur de Guisa en las lomas de las Sierra Maestra...Hubo nada más que cuatro muertes ,dos de la banda de Gamboa (Guiteristas) y dos parientes inocentes ejecutados por las fuerzas de Batista.Como Ud sabe mi familia era conservadora, Mambí y Taina y no tenía nada que ver con eso, sin embargo perdimos dos allí.Si es possible me gustaría hacer contacto con Juan José Ortega, pues veo a Grobart como el individuo más responsable de la tragedia de Cuba ...take care and be well :Larry Daley.

Sobre Cusa Cantón.

Olvidaba que Cusa era vecina de Sonia Remis que ahora está en Miami,creo que en la Universidad.Ella estudió Español y Literatura en el Pedagógico.Yo estudié Historia aunque me había llegado Español y Literatura,pero por Comunismo cambié para Historia que era lo que había pedido.Mis profesores querían que estudiara Filología, Letras o por lo menos Periodismo y de pronto me voy para un Curso Emergente de Profesores de Historia de Cuba.Se molestaron con mi insensatez,pero no lo veía así y además tenía problemas económicos y era una salida rápida a ellos.En el 92 enrolo a Sonia en mi investigación multidisciplinaria sobre la obra del cantautor Silvio Rodríguez y así conocí a Cusa pues yo visitaba a Sonia cerca de la Calle Maceo y enseguida me habló de su vecina Cantón.Sonia está en Miami.Es otra pista.

Pistas a Daley:

A Cusa a la cual hace referencia Pedro Cantón la visité algunas veces.Creo que es hermana de José Cantón Navarro(el 2do de Grobart en el Instituto de Historia) y después su sustituto(si la memoria no me falla).Es más fui a despedirme de ella y creo que estaban María Rita y otra de las hermanas(que estuvo casada con alguien grande de las Comunicaciones en Pinar del Río,Armando?.No recuerdo.Ella, Olaya Cantón?, trabajaba en el Correo y era muy amiga de un amigo mío que le habló para que me ayudara a conseguir un trabajo cuando caí en desgracia y le dijo que lo sentía pero que tenía que volver a integrarme a la Revolución para poder trabajar en el correo y que ella intercediera por mí.Por supuesto que no lo haría;yo me di baja públicamente de las organizaciones de masas una noche que alguien me propuso para un Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas porque no sabía que ya estaba expulsada de Educación y del Partido Comunista y apelando a todas las instancias.Entonces lo conté a todos mis vecinos y pedí la baja hasta de los pioneros porque ninguna de esas organizaciones había hecho nada por mí y yo entré en ellas desde los 13 años y ya tenía como 45.Lo que después ocurrió fue que casi me dieron un mitin de repudio las parientas cuando fui a decirles que venía para Estados Unidos pese a que no tenía ningún sueño americano y hubiera preferido volver a comer casabe en Cuba.Sencillamente tenía todas las puertas cerradas allí y ya mis hijos estaban muy dañados.Si me quedaba tendrían que ir a llevarme las jabas a la cárcel por lo menos 10 años y yo no quería ese futuro para ellos y yo en Cuba iba a seguir complicándome.Estaba muy comprometida con la Oposición Interna y no salía del Obispado Católico.Muchos confiaban en mí y no podía estar indiferente.Le había escrito hasta a Juan Pablo II y me respondió y todo. Dagoberto lo sabe.Iba a casi todas las Misas y estuve muy influida por el Catolicismo desde aquel documento creo del 93,"El AMOR todo lo puede"?.Me enteré en los Talleres Literarios y en la UNEAC de él y fui a buscarlo.Pero me dijeron que se había agotado.Entonces lo oí por Radio Martí y era lo mismo que yo estaba pensando desde el Comunismo y desde mi Cheismo de entonces.Quizás desde el 92 oía a veces esa Emisora influída por mi tía Cuca que vivía en La Víbora y que ya se iba para Miami a reunirse con sus hijos y nietos.El primero se había ido desde los 60 y yo ni los visitaba por gusanos y ellos tampoco iban a verme a la beca del Focsa y demás,pero los tiempos estaban cambiando y la busqué y me recibió muy bien.Mi padre(su hermano) se había ido por El Mariel desde 1980 y mi hermana Maritza y su esposo.Tengo tres sobrinos,primos y otros parientes y amigos en Miami todavía.
Cusa no fue agresiva en esa despedida conmigo,pero las otras sí,hablaron de la gloria del Partido y la Familia sobre todo María Rita...Similar había sido antes la actitud de Hermes Otaño,la esposa de Pepito,en cuanto supo que me habían expulsado.Me dijo que su esposo(Cantón Navarro)estaba muy mal de salud,que no fuera a molestarlo más con mis problemas que yo me había buscado sin contar con él y que asumiera las consecuencias de mis actos por mí misma.Cuando eso tenía la esperanza de que podía interferir por mí para que me hicieran justicia,aunque yo realmente no estaba dispuesta a decir mentiras como que estaba loca o equivocada para que me perdonaran.Algo en mi,en mi país,en mi sociedad estaba cambiando y yo no lo abortaría.Así se rompió ese vínculo con ellos que apenas duró de 1983 a 1996,pues antes solo nos conocimos como un eco cantónico y otáñico a través de mi abuela paterna que me contaba que Pepito estaba en el Comité Central? y que lo fue a ver para que me resolviera la beca del Focsa para salvar mi talento del Rancho y que él le pidió recomendaciones sobre mí para que no lo hiciera quedar mal.Mi abuela desandó las Escuelas donde estuve desde la Primaria hasta la Secundaria y cuando regresó al pariente a La Habana con los Documentos él le dijo que mi beca sería en realidad Un PREMIO pues yo era una eminencia y una niña muy revolucionaria acorde con el linaje familiar(ésto último lo puse yo,pero era un mito;no todos los Cantones eran ni son comunistas.En los Cantones como en todas las familias hay todo tipo de personas).También era un mito que para conseguir una beca se exigieran tantas recomendaciones.Después me di cuenta cuando conocí a mis condiscípulos de Cuba entera y hasta de los países hermanos.Había toda clase y tipo de muchachos.Hubo hippies,revolucionarios,no revolucionarios,aplicados,desaplicados,homosexuales,aprendices de prostitutas...De todo lo bueno y lo malo de los hogares cubanos.
Me he extendido demasiado!.Adiós: Diana.:

Pistas:

En realidad no investigué mucho sobre esa etapa ni sobre Guiteras.Fui profesora incluso de Historia de Cuba y soy pinareña pero no sé si pueda darle un buen criterio sobre esos temas.Ya ni me preocupa mucho la Historia ni la Política;deje de creer en soluciones humanas.Creo en el Reino de Dios extensivo a la Tierra como única solución a los problemas humanos.Fui católica pero no practicante.Ahora he profundizado más la Biblia y esas cosas ya no son de mi interés.Solo conozco una historia familiar y personal del comunismo y en eso basé esa novela escrita por mí de 1993-98.De hecho ya hay muchas cosas que las reescribiría distinto si es que lo hiciera.Hay cosas que ya las encuentro hasta ridículas pues era mi visión de entonces no reposada sino apasionada.Estaba ya rompiendo con el comunismo;pero de un modo muy traumático,trágico y doloroso y por eso me ilusioné con el catolicismo y con todo lo demás;pero solo había ido dos veces a la Iglesia en mi infancia y mi familia era ecléctica(comunismo,catolicismo,espiritismo,santería..todo mezclado e inexacto).Lo que más se me afianzó después de los 13 años fue el comunismo y éste se mantuvo casi incólume hasta cerca de los 40 años.Me había pasado casi toda la vida enfrentada a las ideas excomunistas de mi padre que cuando yo tenía 12 años ya detestaba el comunismo y sobre todo el fidelismo y a las ideas apolíticas y religiosas eclécticas de mi madre.Era como que la Revolución se habían vuelto mi padre y mi madre y después del 89 pero sobre todo después del 92 me defraudan.Había sido medianamente conflictiva con los jefes de abajo,pero en el 98 entré en serios conflictos hasta con el Señor Presidente Fidel Castro;ya no era papá ni siquiera compañero.Puede que hayan quedado reminicencias de aquel primer amor hasta que arribé a este país;pero cuando me vi forzada a hacerlo,entonces rompí por completo con ese pasado;tuve un nuevo AMOR:Jehova.Ese es mi gran AMOR,mi gran AMIGO y la historia,la política y hasta la LITERATURA,LA CULTURA y la POESIA se subordinaron a él.Tengo un blog,si,pero sin pretensiones de otro tipo como antes.
Ahora incluso recuerdo que tengo una amiga que vive en Nevada de esos viejos tiempos del Pedagógico cuyo esposo otro viejo amigo si trabajó con Grobart en el Instituto de Historia.El se llama Juan José Ortega y vive en Costa Rica,sigue en las investigaciones históricas creo.Va y lo pueda contactar para su trabajo.Es más,a él lo botó Grobart del Instituto de Historia y se puso a investigar a Martí y ahí conoció a la costarricense con la que se casó y se fue con ella para allá.El tuvo dos hijas antes con mi amiga Olga Lidia Miranda que es la que está en Nevada.Ella trabajó en el Instituto de Filosofía y se quedó en Mexico,estuvo presa en la frontera y despues fue refugiada política.Pero he perdido el contacto con ambos.Quizás pueda buscarla en Neurona,le escribe y va y le responde si le interesa el asunto(puedo reenviarle Neurona y usted hace su búsqueda y le escribe.OK?).
Saludos:Diana.

Diana:Así lo haré.Gracias, ésto se vuelve de lo más interesante, cuando acabe de organizarlo mandaré una copia para su "visto bueno".Estoy pensando que niveles superiores del partido communista tuvieron pugnas y/o rivalidades con Guiteras y en el tiempo del Morrillo (1935) posiblemente colaboraron con Batista para ingeniar su muerte ... Acuérdese que muchos años más tarde Marquito quien tracionó a los de Humbolt 7, habló en su juicio final de la su ayuda que Grobart le proporcionó hasta que "FC" lo mandó a callar ...Sin embargo no quiero proclamarlo como un hecho cierto, sino como una de varias posibilidades teóricas.En general este tipo de hecho, es de la historia de sombras, parte leyenda, parte verdad, y con una proporción larga de especulación y falsedad ... además hoy lo llaman en Inglés "the fog of war" el cual cada uno de los que participan en un hecho violento y cruento lo ven con imáges y memorias distintas...Sé de seguro que en algunos de estos episiodios "Aviadores" idealistas eran mandados a batallas imposibles y a una muerte segura en aras de una victoria futura.En más de una ocasión yo, aunque nunca fui del partido , solamente el 26 de Julio fui mandado en misiones similares; pero yo no soy aviador, yo soy medio montuno de la sierra, muy arisco, desconfiado y precavido ... Y también, gracias a Dios, tuve mucha suerte y buenos amigos ...take care and be well:Larry Daley

Otras pistas históricas:

Si ,es posible que sean familia.De hecho me encontré un Simón Cantón en mi Apelación Nacional al Congreso del Partido Comunista y creo que me ayudó hasta donde pudo,hasta donde yo misma me dejé ayudar.Era excelente persona y su hermana creo se quedó en Puerto Rico o su hermano.
Este #25 es en La Alameda.Todo eso lo puede precisar después.Por los Simones puede llegar a los Cantones y tal vez a los Valdés y a través de ellos saber más de Grobart.
OK.Después hablamos más.Cúidese:Diana.

Diana:Hablas de un " ... Eduardo Simón en el #25 emparentado con los Cantones... "En Miami en el 1962 conocí a Luis Simón, quien decía que era marxista pero no comunista ... . Mi padrastro Enrique Sanz Sariol (de la OrganizacionAuténtica) pidió que diera abrigo a Simón, y que le apoyara en sus trámites migratorios, cosa que hizo a pesar que yo era muy católico y anti-Castrista. Como yo había sido escopetero del 26 de Julio en laSierra Maestra, y de la compañía 6 (de asalto) de la columna 1 comprendí que la gente honesta pueden cambiar de parecer cuando se enfrenta con la maldad.En Miami yo trabajaba todo el día de técnico de laboratorio experimental en aquel entonces y no lo veía mucho. Luis Simón pasaba el tiempo escribiendo, pero me contó que había estado con el Che en sus viajes por Africa del Norte, y decía que la gente allá apestaban a rayos (:>)

Respuesta de Diana:

OK.Puede usarlo dejando siempre clara la fecha del documento(en este caso la Carta de Pedro Cantón por los 90.Ahí está la fecha exacta,creo que en el 91)
Es muy probable que Eduardo lo haya reclutado.Recuerde que el hijo de Eduardo Edy está en Boston,pero no tengo su dirección ahora mismo.Quizás pueda contactar con otros hijos,nietos,sobrinos en Miami o en Cuba.Ahí le puse direcciones exactas.Quizás encuentre otras después y se las dé.
Conozco a Gerardo Ortega personalmente.El leyó completa El Aviador que debe tener cerca de 350 páginas.
Después le hablaré o escribiré sobre mi abuelo Manuel María y le daré una fuente.Por ahí puede que descubra algo.
Gracias.Adios: Diana.

Comentarios:

Diana:Todo ésto es de gran interés y, con su permiso lo usaré en mi libro"narrations of War in Cuba." Especialmente lo referente a la amistad entre Guiteras y Eduardo. Parece que Alberto Sánchez Méndez, quien se escapó durante la copa a Guiteras en el Morrilo en 1935 pero murió en laGuerra Civil Española, fue recrutado por Eduardo...Ortega, Gerardo .Sánchez Méndez (accessed Nov 02 2007 Estampas de Vuelatabajohttp://www.pinarte.cult.cu/gerardo_ortega/html/figuras_pinareñas/alberto_sanchez.htm“A los quince años Albero sustituía como lector de tabaquería en laFábrica Gispert al maestro revolucionario y comunista Eduardo Cantón, que tanto influyó en él prestándole libros y en continuadas charlas. … Por eso nada de extraño tiene la participación de Alberto en el combate del Hotel Nacional, o en las acciones comando de ajusticiamiento de traidores y personeros de la dictadura que ensaya Batista durante el mandato de Mendieta; y nada de extraño tiene su participación en el combate del Morrillo en mayo de 1935 cuando cae combatiendo Antonio Guiteras y Alberto, uno de los pocos que lograron romper el cerco, escapa milagrosamente a la persecución y luego de muchos avatares parte de la Isla. , Y en la Historia del Partido Comunista Español se menciona también como ejemplo de joven internacionalista que gana la militancia del Partido Comunista. … Luego del combate de Gascones, el 22 de septiembre de1936, Alberto recibe el carné de militante del Partido Comunista Español …Alberto Sánchez Méndez cae en una de las más importantes batallas de la Guerra Española, el después General Soviético Rodimtsev cuenta en su libro“Bajo el cielo de España”: “Ya en los últimos días cayó el General Pando,Jefe de la 9 Brigada, Alberto Sánchez tomó el mando bajo el fragor de labatalla. La aviación enemiga dominaba el aire por completo...”. Alberto había sido herido ya el día de su combate final, pero se negó a retirarse y como siempre, al frente de sus hombres, en su trinchera, murió a consecuencia de una bomba enemiga que estalló muy cerca de él; era el 25de julio de 1937. Luna, su amada, con quien se había casado en campaña durante la Guerra, también fue herida en esa oportunidad mientras disparaba su ametralladora.

”Cuando escribes Vivora Park es possible que sea Vibora Park?gracias:Larry

Si,es La Víbora.

La segunda carta de mi tío-abuelo Pedro Cantón:

En la segunda carta Pedro habló de lo conocida que era la familia Cantón en todos los pueblos,de que fueron 14 hermanos,de que los sobrinos e hijos de ellos eran incontables,del ingreso de la mayoría de ellos en el Partido Comunista,del apellido,de Pinar del Río,de la gloria del Partido y de la familia,de cómo todos conocían a su hermano Eduardo,de sus prisiones,no solo por comunista sino por haber sido miembro de la Joven Cuba,nombrado por el mismo Antonio Guiteras Holmes,pues cuando él estudiaba el Magisterio,cuando la Huelga de Marzo lo sancionaron a dos años y un día de prisión.Me decía que tenía más de 70 sobrinos y que ahora me incluiría a mi en la lista.No sabía si yo estaba en el Partido,pero sí que mi padre trabajó mucho en aquellos años duros en que los perseguían los matones de Batista.
Me halagó diciéndome que mi padre tuvo una acción muy buena en aquella época.
Pensaba que aquella Antología "Cazadores de Sueños" era una publicación oficial importante cuando en realidad solo era una obra de amor,más que un reto a los burócratas sin iniciativa.Creía que aquellos poetas soñadores podían publicar sus versos también.Creyó que cobrábamos derecho de Autor y nunca fue así,aunque las dos tiradas fueron respetables y aceptadas muy bien por muchos lectores.Se hicieron también ediciones individuales sencillas hasta que arreció la escasez,el chisme,el recelo,la envidia y todo se acabó hasta el grupo y su promoción.
Varios siguieron siendo amigos que se buscaban en el tiempo,como se tituló la 2da Antología que se hizo,que después por error se vendió por algunos en las polillas literarias junto a publicaciones oficiales y clásicos.Algunos dijeron que fue una suerte comprarla,aunque fuera de uso;pero no fuimos sus autores los que las vendimos.Eso probó que hay libros que no se compran solo porque no se venden,como los hay que se venden y no se compran,o se compran y no se leen ni releen.A Pedro y a Eduardo les gustó la Antología como a otros porque para los gustos se hicieron los colores.,que a veces se monopolizan y manipulan,como las ideologías y las propagandas.
Mi tío-abuelo prometió un viaje con Eduardo a Pinar del Río a mi casa que nunca pudieron realizar.La Antología les llegó abierta,fuera del sobre,con éste rasgado.
Pedro contaba que Eduardo tenía los ojos enfermos.María Rita había ido a verlo.Indagaba quién me había dado la dirección si Cusa,Lolita,María Rita..Me hablaba de Macho en la calle Maceo,esquina a Vélez Caviedes.Enviaba saludos de su esposa Valentina Eloína Aguado Herrera.
Pedía opinión de nuevo de sus décimas a ella y a sus compañeros y se despedía como mi tío que no me olvidaba: Pedro.
Añadía que Eduardo vivía en Vívora Park,Edificio 33,Calle Lourdes,entre Lourdes y Kecer,que había que ir en la ruta 68 que bajaba por la Calle Lourdes y al llegar a Kesser? doblaba y paraba enseguida y allí se bajaba uno y había al frente un parquecito..y él vivía en el primer piso,apartamento número 13.Y se criticaba:"Y me quedó jorobada esta dirección...me gusta escribir derecho.Pero entre familia no hay problema"...Y agregaba que con esa dirección podría escribirle a Eduardo cuando lo deseara.
Pero era tanto mi trabajo en la Universidad Pedagógica y para la sociedad en general que ni le escribí ni le visité antes de morir.
El 5 de marzo de 1996 fui expulsada de la Universidad y alrededor del 11 de febrero murió Eduardo sin pompas ni gloria.

Fragmentos de correos cruzados:

Diana:Has escrito versos muy bellos y recuentos a veces tristes y a veces felices. Sabes que me escondí en la FOCSA en el 1961... Leí las cosas de los dioses africanos con gran interés, pues para mí son extraños porque mi familia es Taina y española aunque posiblemente con algo de Cimarrón, y somos de la Sierra Maestra....
Diana escribió:
Muchas gracias.Si,en El Focsa hice la Secundaria Básica.
En realidad no creí mucho o nada en esos dioses;pero en ese tiempo se me había desplomado Fidel y se me estaban desplomando el Che y....El caso es que tenía un vacío espiritual,había tremenda crisis ya,dieron un Postgrado de dioses yorubas o algo así en la Universidad y casualmente me empaté con "Los secretos de la santería" de Egún Efundé?,imprimido en Miami,eso fue en casa de una gran amiga que yo no sabía que era santera que a su vez lo adquirió de algún modo en casa de un dirigente al parecer.Descubrí entonces que mi amiga era santera desde siempre,pero no me lo decía porque yo era comunista.Y por eso me salió ese poema.Algunos creyeron que yo era santera también y más comunista que nunca;pero ya yo estaba en una seria crisis espiritual,ideológica y psicológica,que solo la superé relativamente en el 2005 con mi estudio profundo de 11 años de la Biblia y con mi dedicación y Bautismo.Jehová me salvó!

Diana:
Gracias, por estos detalles, pues el alma de las poetisas se desvela en su obra y su vida..Larry..

Larry:
Por nada.Ese poema lo leí públicamente varias veces y a los comunistas les gustó y hasta lo leí en la Casa de la Cultura pinareña en un Acto.Pidieron ese precisamente.No comprendieron que estaba perdiendo mi fe en viejos dioses y que fabricaba otros desesperadamente aunque no fueran auténticos.Después descubrí que ellos mismos(los comunistas)andaban de verdad en santerías y hasta brujerías para perpetuarse.Le he hablado sobre lo consciente del poema;de lo inconsciente o subconsciente o de lo que le puede dar a otros,de eso rara vez podemos hablar los poetas respecto a nuestra propia obra.Así es que le he dado primicias sobre ese poema.Nunca nadie me preguntó sobre él ni me motivó a hablar.Solo recuerdo que un bautista o metodista se molestó porque quería captarme y pensó que de veras ya era santera.No,nunca me gustó ninguna de esas religiones negras.Más bien les temía.Y después me acerqué solo por Cultura,por curiosidad cuando hice un Proyecto de Trabajo Comunitario en un barrio marginal que se llama Rancho Grande que fue donde yo nací en Pinar del Río .Le puse El Principito y a la Peña El Reparador de Sueños pues estaba muy influida en esa época por esas ideas del francés y de Silvio.Eso fue ya en 1993.Allí había mucha santería y tuve que visitar santeros,como entrevisté también a Gollo Ríos (el del Tambor Yuca) y a Pancho Carreño que se sabía toda la historia de aquel barrio que estuvo lleno de tejares donde se fabricaban tejas,ladrillos y otros productos con el barro.Muchas de esas calles tienen los nombres de sus familiares que fueron los dueños de esos terrenos que después de la Revolución del 59 empezaron a conocerse no ya como Reparto Carreño ni como Rancho Grande por el Oficialismo sino como Reparto Cuba Libre.Pero para la gente siguió siendo El Rancho.
Creo que estuve más cerca del espiritismo a través del comunismo,de la astrología,la mística revolucionaria de Fidel,el Che,la obra de Silvio Rodríguez y de mi mamá;pero sin saberlo,sin darme cuenta.La Biblia me hizo descubrirlo y corregirlo.Saludos:Diana.

Ver Poemas Plegaria y Andan naufragando en Cuaderno Testamento,más abajo dentro de este blog.

CORREOS

CORREO A LARRY

Espero le sea útil.Si puede aclare en qué fecha fueron escritas esas cosas mías pues muchas son viejas.

Recuerde que ya no soy política,sino cristiana.Lo que ocurre es que como escritora,poeta y humana tengo un pasado y ni así me perdonan ciertas cosas los que se consideran mis enemigos.En realidad llegué a la conclusion de que solo el Reino de Dios cuando se haga extensivo a la tierra,arreglará las cosas.

El Castrismo es terrible;lo que le precedió también y lo que está por venir se percibe aún más incierto.

El hombre no podrá aunque quiera hacer realidad sus bellos sueños.

Sinceramente:

Diana Margarita Cantón Martínez.

Correos cruzados:

Asunto:

El Aviador último:

Para: "Larry Daley"

De : Diana M Cantón

En realidad conmigo poco podrá saber de Grobart pues no lo conocí personalmente.Solo conocí a Cantón Navarro;ni siquiera a Eduardo y Enrique Cantón que estuvieron con Grobart como Aviadores? Fundadores de la primera celula comunista.

Como historiador le recomiendo que más bien busque las pistas que le di en el blog donde hay nombres y direcciones de probables fuentes históricas.Pienso que Grobart no fue Aviador.Recuerde que para mi los Aviadores fueron los comunistas sinceros

(utópicos,románticos,soñadores,idealistas..o como se les pueda llamar) y esos murieron o viven sin honores,sin medallas o las cambiaron por una caja de cigarro Popular o las echaron en el cesto de basura del Gobierno Provincial antes de irse"por la escoria"o de volar a la fuerza como refugiado político para evitar al menos 10 años de cárcel castrista y no ya machadista o batistiana.

Esos o ese Aviador Ultimo es el importunado hasta en la nieve solo por escribir poemas en la nieve verdadera y no la de la IMAGINACION.A ese le borran los correos,le roban fotos e informacion de INTERNET,a ese le ocurren cosas verdaderamente de ficción literaria real.Cúidese.

Busque despacio otra vez en el blog,en lo último,en lo historico(más que en la novela,la poesía o la Carta" La Sagrada Familia" o El Testimonio "Hay locuras que no vale la pena curar(de "Ojos Abiertos"del Proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba).Desde que toqué estos temas candentes en el blog de modo directo,no dejan de molestarme Satán y sus Demonios.Hasta dicen que resalto a los espías castristas.

Si son cubanos y no extraterrestres deben saber que personas que participaron de ciertos hechos contemporáneos ya están revelados públicamente como Agentes de La Seguridad Cubana;pero hasta ahora(que yo sepa)no pasan de 4 ó 5.Si hay más aún no los han quemado.

De todos modos no se desvíe a la Ficción de mi novela.Usted lo debe saber aunque a veces las ficciones dan más la realidad que los periódicos y demás documentos históricos,pero hay que sacarlo con pinzas del pajar.Espero me comprenda bien si es historiador.La novela puede leerla como Hoby(si es su hoby).Al menos eso le aconsejo yo!

.

Saludos:

Diana.

Larry Daley escribió:

Diana:Creía que era de esa época por la mencion criptia y elíptica a los gobernantes de la triste isla....Todavia no he encontrado referencia a Grobart, pero mientras tanto me alegra muchísimo leer su prosa lírica .

take care and be well

Larry Daley

On Fri, 28 Dec 2007.

El último Aviador:

Asunto: El Aviador último:

Diana:Gracias.

Es poesía, es un canto a tiempos tristes e increibles.take care and be well:

Larry Daley.

Por nada, Larry.

Veré si poco a poco puedo en el blog escribir otros fragmentos de esa novela escrita entre 1993-98 en Cuba.
Cúidese.

Adios:

Diana.

(Se refiere a El Aviador).

CRONOLOGIA

Cronología de las actividades del Jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba

(En este libro está bien detallada la cronología)

(del 10 de noviembre de 2002 al 14 de marzo de 2003).

2002- 10 de septiembre:

A las 3:30 p.m. llegó a La Habana. Fue recibido en el aeropuerto internacional "José Martí" por el segundo jefe de la Sección de Intereses, Louis Nigro.

Ese mismo día, a las 4:40 de la tarde, en el acto de bienvenida, dijo ante sus empleados que el objetivo de su misión en la isla era acelerar el proceso hacia una Cuba democrática, y exhortó a apoyar a todos los que ayudaran a esa transición.

16 de septiembre:

Entre las seis y las ocho de la noche, sostuvo un contacto en su residencia con 17 dirigentes contrarrevolucionarios: Oswaldo José Payá Sardiñas (Movimiento Cristiano de Liberación); Héctor Palacios Ruiz (Centro de Estudios Sociales); Gisela Delgado Sablón (Proyecto de Bibliotecas Independientes); Gustavo Arcos Bergnes (Comité Cubano Pro Derechos Humanos); Víctor Rolando Arroyo Carmona ("Periodista Independiente"); Raúl Rivero Castañeda (Agencia de Prensa Cuba Free Press); Félix Antonio Bonne Carcassés (Corriente Cívica Cubana); Juan Carlos Herrera (Movimiento de Jóvenes Democráticos); Rafael Ernesto Ávila Pérez (Partido Popular Joven Cuba); Julio Ruiz Pitaluga (exrecluso contrarrevolucionario); Pedro Pablo Álvarez Ramos (Consejo Unitario de Trabajadores de Cuba); Vladimiro Roca Antúnez (Partido Social Demócrata de Cuba); Osvaldo Alfonso Valdés (Partido Liberal Democrático Cubano); Martha Beatriz Roque Cabello (Instituto de Economistas "Independientes" Manuel Sánchez Herrero); Odilia Collazo Valdés (Partido Cubano Pro Derechos Humanos); René Gómez Manzano (Unión Agramontista de Cuba) y Reynaldo Cosano Alen (Coalición Democrática Cubana).

A este encuentro también asistieron los funcionarios de esa sede, Louis Nigro, jefe adjunto de la SINA; Gonzalo Gallegos, primer secretario de Prensa y Cultura; Ricardo Zuniga, segundo secretario de Prensa y Cultura; Francisco Sainz, primer secretario Político-Económico y Susan Archer, segunda secretaria Político-Económica.
Cason expresó además que su intención no era mandar ni dirigir la actividad de la oposición, pero que trabajaría en función de implantar la política anunciada por el presidente George W. Bush. Preguntó cómo podía ayudar a la "oposición" y en qué medida había sido efectiva la colaboración que esa oficina les había brindado hasta el momento.

Aseguró que estaba dispuesto a facilitar tanto su residencia, como la Sección de Intereses, para que los "disidentes" se reúnan con diplomáticos de diferentes países. Félix Bonne Carcassés y René Gómez Manzano le dijeron que, como en esa oficina, no eran atendidos en ninguna otra sede.

El Jefe de la SINA expresó que daría continuidad al trabajo desarrollado por su antecesora, y que pretendía recorrer el país para conocer de cerca la situación de los grupos. También, que quería participar en actos políticos, como las tribunas abiertas, y que colocaría en las oficinas del Consulado las fotografías y nombres de los llamados presos políticos para que pudieran verlos los visitantes y se les despierte el interés por la situación de la isla en relación con los presos.

Apuntó que no se excluiría ninguna propuesta de la oposición y que todas las inquietudes serían trasladadas a Washington.

Al concluir el encuentro, se les ofreció a los presentes refrescos dispensados, mojitos, bocaditos de pan con filete fino de carne y lechuga y empanadas con picadillo.
Se distribuyeron pequeños libros titulados Martí secreto, que reproduce 51 nuevos pensamientos del Héroe Nacional y se ataca al diccionario martiano recientemente publicado por la Editorial de Ciencias Sociales. A cada visitante se le entregó, indistintamente, sobres blancos y amarillos, previamente identificados. Al finalizar, los contrarrevolucionarios fueron transportados hacia sus residencias en vehículos de la SINA.

17 de septiembre:

Entre las seis y las ocho de la noche, se reunió en su residencia con 18 contrarrevolucionarios, mercenarios, vinculados a la "prensa independiente": Manuel Vázquez Portal (Grupo de Trabajo Decoro); Carmelo Díaz Fernández (Agencia de Prensa Sindical "Independiente"); Oscar Espinosa Chepe (economista "independiente"); Miriam Leyva Viamontes (esposa de Espinosa Chepe); Gilberto Figueredo Álvarez (Revista Cartas de Cuba); Manuel David Orrio del Rosario (Cooperativa de Periodistas "Independientes"); Luis García Vega (Cooperativa de Periodistas "Independientes"); Julio César Gálvez Rodríguez (Agencia de Prensa Cívica Cubana); Beatriz Pedroso León (Agencia de Prensa Cívica Cubana); Edel J. García Díaz (Centro Norte Press); Aleida Godínez Soler (Lux Info Press); Alicia Zamora Labrada (Lux Info Press); Claudia Márquez Linares (Grupo de Trabajo Decoro); Ángel P. Polanco Torrejón (Noticuba); Ángela Salinas Battle (esposa de Polanco); Tania Quintero Antúnez ("periodista independiente"); Omar Rodríguez Saludes (Agencia Nueva Prensa) y Ricardo S. González Alfonso (Sociedad de Periodistas "Manuel Márquez Sterling").

Por la SINA estuvieron: Louis Nigro, jefe adjunto de la SINA; Francisco Daniel Sainz, primer secretario Político-Económico, Ricardo Zuniga, segundo secretario Político-Económico; Gonzalo Gallegos, primer secretario de Cultura y Prensa; Nicholas J. Giacobbe, segundo secretario de Cultura y Prensa; Teddy Taylor, funcionario en tránsito, y la esposa de Cason.

El encuentro, que tuvo como objetivo central presentar a los contrarrevolucionarios e intercambiar temas de interés para el Jefe de la SINA, se realizó en la biblioteca de la residencia. Gonzalo Gallegos, primer secretario de Prensa y Cultura de la citada sede, fue el moderador.

Conversaron sobre Radio "Martí", la prensa y las "bibliotecas independientes". Se dijo que Radio "Martí" era aburrida y extensas las intervenciones de los contrarrevolucionarios, quienes centraron su participación en la solicitud de apoyo material y financiero.

Se les ofreció a los presentes panecillos ahumados, vegetales, pastelillos de jamón, cervezas claras, refresco, jugos de frutas naturales y coctelería cubana, que fue servido por los funcionarios norteamericanos, incluyendo a la esposa del Jefe de la SINA.
Al finalizar el encuentro, distribuyeron ejemplares del Proyecto "Varela", la revista Cartas de Cuba, informes de Amnistía Internacional acerca de las "violaciones" en Cuba y el libro Cómo llegó la noche del contrarrevolucionario, Hubert Matos. Estaban disponibles, además, los libros Escritos cubanos de historia, Martí secreto y El descubrimiento de África en Cuba y Brasil, del escritor argentino Octavio di Leo.

19 de octubre:

Visita a la provincia de Cienfuegos. Lo acompañaron Carmen Cason, su esposa, y Ricardo Zuniga. Llegaron a la cabecera provincial alrededor de las 10:40 a.m. y realizaron un recorrido por la ciudad hasta penetrar en el obispado a las 11:00 a.m.

Poco más tarde, visitaron la casa del jefe del Movimiento Democracia en la provincia, Pedro Castellanos Pérez, a quien le hacen numerosas preguntas: ¿Desde cuándo y cómo se inició en la "oposición"? ¿De qué manera logra trasmitir las denuncias, si lo llaman desde el exterior o es él quien lo tiene que hacer? ¿Cómo considera que podría reaccionar el Estado ante el conocimiento de esta visita?

Luego, se dirigen a la casa de Arturo Hernández (también vinculado al Movimiento Democracia en Cienfuegos). Visitan su "biblioteca independiente", en su propio hogar y almuerzan con ambos contrarrevolucionarios. La conversación versa sobre las "bibliotecas independientes", alquileres de las viviendas, recreación para los jóvenes, situación con la alimentación en la isla y reacción del pueblo ante estas dificultades.
Los funcionarios se interesan por el tema de la salud. Comentan que lo que hace el gobierno de Cuba es exportar o comerciar con los servicios médicos, en alusión a las misiones médicas cubanas en el mundo.

Les entregaron 20 radios, con sus respectivos aditamentos, una lámpara recargable, varias linternas, una minigrabadora, materiales de oficina, juguetes para niños y varios libros, incluidos algunos para el aprendizaje del idioma inglés.

Cason invita a los "disidentes" a visitar La Habana y cenar en su residencia, para poderles entregar otros libros. Salen de Cienfuegos aproximadamente a las 4 y 20 de la tarde.
30 de octubre:

Visitan su residencia 26 contrarrevolucionarios: Martha Beatriz Roque (Instituto de "Economistas Independientes" de Cuba); René Gómez Manzano (Unión Agramontista de Cuba); Félix Bonne Carcassés (Corriente Cívica Cubana); Arnaldo Ramos Laucerique (Instituto de "Economistas Independientes" de Cuba); Francisco Pijuán (Instituto de "Economistas Independientes" de Cuba); Jesús Zúñiga Silverio (Fundación de "Periodistas Independientes"); María del Carmen Carro Gómez (Cuba Press); Edel José García Díaz (Agencia de "Prensa Independiente". Centro norte del país); Ramón H. Armas Guerrero (Agencia de Prensa El Mayor, de Camagüey), Néstor Baguer Sánchez Galarraga (Agencia de "Prensa Independiente" de Cuba); Luis Viño Zimerman (Agencia de "Prensa Independiente" de Cuba); Manuel David Orrio del Rosario (Cooperativa de "Periodistas Independientes"); Antonio Femenias Echemendía (Agencia Patria, Ciego de Ávila); José M. Caraballo Bravo (Agencia "Prensa Libre" Avileña); Farah Armenteros Rodríguez (Unión de periodistas y escritores cubanos "independientes"); Ángel Pablo Polanco Torrejón (Noticuba); Mayelín Cedeño Constantín (Centro de Información sobre la Democracia); Orlando Fundora Álvarez (Asociación de presos políticos); Fabio Prieto Llorente (Agencia de prensa de Isla de Pinos); Pedro Argüelles Morán (Cooperativa avileña de "periodistas independientes"); Alina Rodríguez Carbonell (Agencia de prensa Santiago Press); Alicia Zamora Labrada (Lux Info Press); Normando Hernández González (Colegio de "periodistas independientes" de Camagüey); Amarilys Cortina Rey (Cuba verdad); Guillermo Gutiérrez y José Antonio González (choferes de Martha Beatriz).

El encuentro fue convocado para realizar una reunión de trabajo del proyecto Asamblea para promover la Sociedad Civil en Cuba, organizado y promovido por Martha Beatriz Roque. Comenzó a las 2:10 p.m., hasta las 4:30 p.m. Asistieron siete funcionarios de la sede diplomática, entre los que se encontraban Ricardo Zuniga, Nicholas J. Giacobbe y Susan Archer.

Cason saludó a los presentes y manifestó que conocía las dificultades que presentaban para reunirse, por lo que facilitaba su residencia. Les aseguró que podrían disponer de su apoyo material y moral, porque era voluntad de su gobierno "democratizar la isla".
Se disculpó por no poder acompañarlos debido a otras funciones en la sede. Los demás funcionarios se mantuvieron en la reunión, como oyentes.

Los funcionarios ofrecieron café, limonada y pollo troceado, y entregaron a cada cubano dos jabas con radios y folletos de Cubanet, dos revistas Cartas de Cuba, Declaración Universal de los Derechos Humanos, el libro La conquista de la naturaleza, de Sergio Díaz, con análisis revisionistas del socialismo en Cuba, y textos de Carlos Ripoll.

2 de noviembre:

Cason y Ricardo Zuniga viajaron a Matanzas para visitar la casa de Félix Navarro Rodríguez, presidente del Partido por la Democracia "Pedro Luis Boitel". Allí los esperaban, además, Iván Hernández Carrillo, Tomás Fernández Tier, Sergio González Suárez Inclán y otros 22 miembros de este grupo. Cason proclamó los valores del Proyecto "Varela" y encuestó a los presentes sobre la aceptación y repercusión social del grupo de Oswaldo Payá. Se interesó también por la atención que reciben de los grupos de La Habana y del exterior.

Comentó que realizaba un recorrido por todo el país para oír y ver la verdadera realidad cubana, y no la que el gobierno de Cuba divulga. Siente que el personal diplomático en La Habana está engañado sobre diferentes temas de nuestro acontecer nacional.
Al concluir el encuentro, entregó cuatro cajas con libros, destinadas a las bibliotecas "independientes" de Iván Hernández, en el municipio Colón; Miguel Sigler Amaya, en Pedro Betancourt, y Andrés Gobea Suárez, en el Central 6 de Agosto, en Calimete.

11 de noviembre:

El encuentro con una delegación de 18 norteamericanos defensores de los Derechos Humanos de los negros duró aproximadamente dos horas. Se produjo en la residencia Cason y asistieron, además del Jefe de la SINA, Oswaldo Payá Sardiñas, Osvaldo Alfonso Valdés, Vladimiro Roca Antúnez, Oscar Elías Biscet González y su esposa Elsa Morejón Hernández.

Además del Jefe de la SINA, se encontraban los funcionarios Ricardo Zuniga y Gonzalo Gallegos.

El objetivo era promover el Proyecto "Varela" y el Todos Unidos, así como presentar a los "opositores" y las acciones que realizan en el país.

Al finalizar la reunión, los diplomáticos entregaron a los cubanos presentes dos radios de onda corta y algunos libros, sugiriendo Ricardo Zuniga que podían seleccionar todos los libros que desearan y que los podían tomar de un estante habilitado para ese fin.
En el encuentro brindaron limonada, mojito, galleticas con jamonada y pasta de aguacate con mariquitas.

21 de noviembre:

Martha Beatriz Roque, promotora de la Asamblea para promover la Sociedad Civil en Cuba, volvió a convocar a otra reunión de su grupo de trabajo en la residencia de Cason. Asistieron, por la parte cubana, los integrantes de las Comisiones de Relaciones Públicas y de Coordinación y organización; por la norteamericana, Cason y Ricardo Zuniga.
El encuentro comenzó a las dos de la tarde. Los diplomáticos se interesaron en conocer los integrantes de las comisiones de la denominada Asamblea, quienes les entregaron cartas de felicitación por la victoria en las elecciones estatales del Partido Republicano en Estados Unidos.

Los anfitriones preguntaron si era verdad que se vendían radios de onda corta y media en las tiendas en divisas.

Martha Beatriz solicitó a los diplomáticos norteamericanos que mediaran con Luis Gómez Echevarría, jefe de la misión de la Organización de Naciones Unidas en Cuba, para solicitarle un local donde celebrar el 10 de diciembre su jornada sobre los derechos humanos. Se quejó de que el funcionario no había querido recibirla. Ricardo Zuniga dijo que, aunque no conoce a este señor, le ayudaría a localizarlo para gestionar en ese lugar la realización de la actividad.

Los funcionarios diplomáticos entregaron a los presentes cuatro cajas con libros de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. James Cason les indicó que recopilaran a través de la Comisión de Historia, las fotos de presos políticos que serían expuestas en lo que llamó "el muro de la vergüenza", ubicado en la SINA.

El Jefe de la Oficina aseguró que en enero de 2003 viajaría a nuestro país una delegación oficial de médicos norteamericanos, con la intención de concertar un encuentro con los presentes.

Asistieron al encuentro: René Gómez Manzano; Félix Antonio Bonne Carcassés; Arnaldo Ramos Laucerique; Francisco Pijuán; Aleida Godínez Soler; Alicia Zamora Labrada; Rogelio Manuel Menéndez Díaz; María Valdés Rosado; Carlos Prades Herrera; Fernando Sánchez López; Yamira Jiménez y Juan Adolfo Fernández Sainz.

22 de noviembre:

Desde las 10:20 hasta las 11:45 de la mañana de ese día, los contrarrevolucionarios Orlando Fundora Álvarez, Yolanda Triana Estupiñán, José Barrero Vargas (Asociación de Presos Políticos), Israel Picallo Ortiz (Buró de prensa independiente de Cuba) y otras cuatro personas sin identificar, asistieron a la residencia de Cason.

Katherin Tobby, la esposa del cónsul Laurence Tobby, recibió a los participantes y los acomodó en una de las salas y les brindó bocadillos de jamón y queso, jugo de toronja, empanadas, café y leche. Al finalizar el encuentro, les regaló varios ejemplares de libros y periódicos editados en el exterior.

El encuentro fue promovido por Orlando Fundora para solicitarle a los presentes, con la anuencia de Cason, la búsqueda de información sobre personas que han sido supuestamente perjudicadas por la Revolución. El objetivo es promover una reclamación legal que obligue al gobierno cubano a indemnizar a esas personas y a sus familiares.

26 de noviembre:

Visita a Camagüey. A la 1:30 p.m., Cason tocó la puerta de la casa de Alberto Hernández Frómeta. Lo acompañaba Francisco Daniel Sáenz. Allí lo aguardaban Evelio Heredero, Eduardo Cedeño, José Antonio y una persona conocida por Alexis, quien dice ser cooperativista del municipio de Sierra de Cubitas. También la esposa de Frómeta.

Cason se interesó por lo siguiente: estados de opinión de la población en la provincia sobre la situación del país; la situación económica en la provincia de Camagüey; nivel de desempleo en el territorio, y cómo podían vivir las personas si los salarios no les alcanzaban (propuso que se realizara un micro levantamiento zonal, para determinar el nivel de desempleo en la provincia); interés por la situación, cantidad y forma de comunicación con los presos "políticos" en la provincia, si habían mejorado las condiciones de vida de los mismos en las prisiones y cómo lograban extraer informaciones de las cárceles y la actitud del régimen carcelario; el apoyo con que contaba la disidencia en la provincia por parte de la iglesia católica y otras, así como si estas apoyaban a la "oposición"; cómo estaba la situación entre los masones respecto a la situación del país; si había ayuda y unidad entre los grupos opositores en la provincia; si la "disidencia" había ganado últimamente mayor espacio en la provincia; cómo se comportaba el nivel de represión de la "dictadura de Castro" contra los "disidentes" y si la persecución se extendía a los hijos de estos; cómo estaba el contrarrevolucionario Humberto Real Suárez, condenado a pena máxima, y los demás del team de infiltración que entró por Caibarién.

Los presos por sabotajes, que llamó presos políticos (tenía una relación de 16 nombres); si pensaban en la posibilidad de que pudiera haber cambios; si se conocía lo que había ocurrido en la Universidad de Camagüey con unos "opositores"; si alguna vez la Sección de Intereses u otra embajada, habían visitado sus casas; si el grupo tenía ayuda económica y posibilidades de los "opositores", y si recibían medicamentos desde Miami, enviados por Frank Hernández Trujillo.

En el diálogo con los cubanos se planteó lo siguiente:

Atender más desde el punto de vista económico a los "presos políticos" y se comprometieron a hacer llegar a la SINA fotos de estos para la galería de la Sección de Intereses; que la oficina les regalaría una cámara de video para realizar testimonios y trabajo con los familiares de los presos políticos.

Ante el interés de Frómeta por bolígrafos y hojas para escribir, manifestaron no tener en esos momentos, pero les invitó a buscar en su auto unas cajas (cuatro), con folletos, libros y periódicos.

19 de diciembre:

Reunión "social" en la Sección de Intereses. Duró dos horas y media aproximadamente. James Cason se presentó con otros 12 funcionarios, 10 miembros del cuerpo diplomático de países acreditados en el país —Reino Unido, República Checa, Polonia, Grecia, Chile, Alemania y Japón—, y 52 contrarrevolucionarios de diferentes grupos: Víctor Rolando Arroyo Carmona ("periodista independiente" de Pinar del Río); Pedro Pablo Álvarez Ramos (Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos); Aleida Godínez Soler; Alicia Zamora Labrada; Carmelo Agustín Díaz Fernández; Giraldo León; Juan Padrón; Arnaldo Pijuán Martínez; Odilia Collazo Valdés; Isabel del Pino Sotolongo; Reynaldo Cosano Alen; Félix Bonne Carcassés; René Gómez Manzano; Elizardo Sánchez Santacruz Pacheco; Marcelo Cano; Héctor Palacios Ruiz; Gisela Delgado Sablón; Gustavo Arcos Bergnes; Félix Navarro Rodríguez; Iván Hernández Carrillo; Jorge Olivera Castillo; Raúl Rivero Castañeda; Manuel David Orrio del Rosario; Julio César Gálvez Rodríguez; Beatriz del Carmen Pedroso León; Tania Quintero Antúnez; María de los Ángeles Menéndez Villalta; Miriam Leyva Viamontes; Oscar Espinosa Chepe; Ángel Pablo Polanco Torrejón; Ángela de las Mercedes Salinas Batle, esposa de Ángel Polanco; Vladimiro Roca Antúnez; Ricardo González Alfonso; Osvaldo Alfonso Valdés; Claudia Márquez Linares; Manuel Vázquez Portal; un contrarrevolucionario desconocido de la Isla de la Juventud; Edel José García Díaz; Luis García Vega; Héctor Maceda Gutiérrez; Moisés Rodríguez Valdés; Ernesto Roque Cintero; Ana Rosa Veitía; Pedro Arturo Véliz; William Herrera Díaz; Adolfo Fernández Sainz y Elsa Morejón Hernández.

La recepción comenzó sin que mediaran formalidades protocolares como en ocasiones anteriores. No hubo discursos de bienvenida o despedida, cada invitado penetró con discreción al recinto diplomático donde se celebró la recepción. Tenían la posibilidad de ingerir los alimentos y bebidas al gusto, sin restricciones y conversar libremente sobre temas afines.

Al concluir el encuentro, a cada uno se le entregó una jaba o bolsa plástica con tres casetes de video en formato VHS, donde estaban grabadas las tres partes de Una fuerza poderosa, la versión digital del libro Cómo llegó la noche, del terrorista Hubert Matos. También, Temas clásicos, del contrarrevolucionario Carlos Franqui, Declaración Universal de los Derechos Humanos y un radio portátil con sus aditamentos.

2003
9 de enero:

Estaba preparada la visita a Pinar del Río. Iría Cason junto a un grupo de sus funcionarios, pero el Ministerio de Relaciones de Cuba denegó esta visita. Sin embargo, a la 1:50 p.m. el pisicorre de color blanco, matrícula E(201) 031, con dos cubanos, en tránsito por las Seis Vías rumbo a la ciudad de Pinar del Río, toman por el puente de Las Ovas, en dirección a este poblado.

—3:32 p.m.

Se estacionaron frente al obispado de Pinar del Río. El chofer entregó allí una caja de cartón y dos paquetes más. En ese recinto se encontraba Dagoberto Valdés cuando se produjo la visita.
—3:45 p.m.
Entregan una caja de cartón en una vivienda que abastecería las bibliotecas independientes de Reynold Núñez Vargas —denominada Ileana Ros-Lethinen— y de René Oñate. Entregaron 1 000 ejemplares de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 50 libros y 2 millares de hojas.
—4:12 p.m.
El auto se detiene frente a la vivienda de la madre del contrarrevolucionario Víctor Rolando Arroyo Carmona. Bajan una caja mediana. Entregaron 1 000 ejemplares de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 60 libros y 1 millar de hojas.
16 de enero:
Cason participó en la vivienda de Héctor Palacios Ruiz en la presentación de Ojos abiertos, texto que recopila algunas de las obras premiadas en el concurso El Heraldo de las denominadas "bibliotecas independientes" y de contenido contrarrevolucionario. Al encuentro acudieron 23 "disidentes": Elizardo Sánchez Santacruz Pacheco; Vladimiro Roca Antúnez; Osvaldo Alfonso Valdés, Claudia Márquez Linares; Raúl Rivero Castañeda; Blanca Reyes Castañón; Félix Bonne Carcassés; Ricardo González Alfonso; Omar Rodríguez Saludes; Diana Margarita Cantón; Isabel Ramos Martínez; Héctor Palacios Ruiz; Gisela Delgado Sablón; Adela Soto Álvarez; Jorge Olivera Castillo; Víctor Manuel Domínguez García; Miguel Galván Gutiérrez; Pedro Pablo Álvarez Ramos; Oscar Espinosa Chepe; Juan Padrón; Gustavo Arcos Bergnes; María de los Ángeles Menéndez Villalta y funcionarios del cuerpo diplomático acreditado en Cuba. También, tres emisarios suecos de visita en nuestro país y un representante de la agencia de prensa CNN.
La presentación, que comenzó a las tres de la tarde, estuvo presidida por Rivero Castañeda, Gisela Delgado Sablón, Víctor Manuel Domínguez García y Hugo Araña.
20-23 de enero:
Recorrido por Santiago de Cuba. James Cason y Ricardo Zuniga visitaron la casa de cuatro jefes de los grupúsculos contrarrevolucionarios, y se reunieron con 18 personas (9 jefes de grupo, tres representantes de las llamadas "bibliotecas y la prensa independientes" y seis miembros activos de los grupos: Movimiento Cristiano de Liberación; Agencia de Prensa La voz de Oriente; Proyecto de "bibliotecas independientes"; Junta de Transición a la Democracia; Movimiento de Seguidores de Chibás y Junta "Carlos Manuel de Céspedes".
Durante sus contactos, Cason y Zuniga afirmaron que la embajada de España recibió recientemente un contenedor con más de 5 000 libros que serían distribuidos por todo el país; los viajes de Cason por la isla, todos sus movimientos tienen que ser coordinados con el Ministerio de Relaciones Exteriores, informando hora, día, lugar, ruta; de lo contrario no pueden hacerlo, por lo que ellos implantaron esa misma regla en EE. UU.; necesitan conocer la situación actual de la oposición para ayudarlos; están satisfechos e impresionados por la gran cantidad de propaganda que tienen en las paredes interiores y exteriores de la casa del "disidente" Jesús Mustafá Felipe (miembro del grupo contrarrevolucionario Movimiento Cristiano de Liberación), lo cual es una muestra de que el grupo está trabajando.
Cason expresó palabras ofensivas contra el presidente Fidel Castro y se refirió a la expulsión de los cuatro diplomáticos cubanos en Washington. Ofreció su casa para lo que necesiten y dio orientaciones para realizar acciones de desobediencia civil. Entregaron 4 cajas con libros, radios, crayolas, bolígrafos, aseo personal (pasta dental y cepillos de dientes), folletos subversivos, materiales de oficina.
2 de febrero:
Cason ofreció una "noche cultural cubana", a la que asistieron representantes del cuerpo diplomático acreditado en La Habana, miembros de la prensa extranjera, representantes de la cultura cubana y un selecto grupo de contrarrevolucionarios. También, representantes de empresarios norteamericanos radicados en Washington y otros norteamericanos que asistieron a la Feria Internacional del Libro.

Entre los contrarrevolucionarios presentes se encontraban Elizardo Sánchez Santacruz; Oswaldo Payá Sardiñas; Vladimiro Roca Antúnez; René Gómez Manzano; Martha Beatriz Roque; Gustavo Arcos Bergnes; Félix Bonne Carcassés; Oscar Espinosa Chepe; Pedro Véliz y Odilia Collazo Valdés.

7 de febrero:

Recepción en la que participaron miembros de la cultura cubana, del cuerpo diplomático acreditado en el país y 21 contrarrevolucionarios: Elsa Morejón Hernández; Vladimiro Roca Antúnez; Elizardo Sánchez Santacruz; Martha Beatriz Roque; Félix Bonne Carcassés; René Gómez Manzano; Oswaldo Payá Sardiñas; Osvaldo Alfonso Valdés; Manuel David Orrio del Rosario; Luis García Vega; Julio César Gálvez; Beatriz del Carmen Pedroso León; Odilia Collazo Valdés; María de los Ángeles Menéndez Villalta; Arnaldo Ramos Lauzurique; Oscar Espinosa Chepe; Miriam Leyva Viamontes; Claudia Márquez Linares; Marcelo Cano Rodríguez; Francisco Pijuán Martínez y Pedro Véliz Martínez.

La actividad tuvo un carácter informal. Repartieron pan con chorizo, pizzetas, refrescos, dulces finos, tragos preparados, ron añejo, cervezas y jugos.

24 de febrero:

Entre las 10:00 y las 11:00 de la mañana se recordó la fecha del 24 de Febrero, en la casa de Martha Beatriz Roque. Participaron 44 personas, entre los que se encontraban los diplomáticos norteamericanos James Cason, Ricardo Zuniga y Gonzalo Gallegos 7 representantes de agencias de prensa extranjera y 34 miembros de los grupúsculos: Martha Beatriz Roque, René Gómez Manzano, Félix Bonne Carcassés, Manuel S. Cuesta Morúa, Juan C. Linares Balmaseda, Noris Durán Durán, Isabel Ramos Martínez, William Toledo Terrero, Raimundo Jorge Martínez, Elsa Morejón Hernández, Nelson Aguiar Ramírez, Delia Leal Francisco, Fernando Sánchez López, Adolfo Fernández Sainz, Ángel P. Polanco Torrejón, Ismael Salazar Agüero, Tania Quintero Antúnez, Alicia Zamora, Nelson Molinet Espino, Belkis Bárzaga, José A. González Torriente, Manuel D. Orrio del Rosario, Jesús García Leyva, Nelson Vázquez Obregón, Edel J. García Díaz, Yamira R. Jiménez Casal, Frank Delgado Macías, Manuel León Paneque, Manuel Fernández Rocha, Mijail Bárzaga Lugo, Armando Barreras, Marcos González, Orlando Rubio y Carlos Grandal.

El encuentro fue iniciado por Martha Beatriz, quien agradeció la presencia de la prensa extranjera y de los funcionarios de la Sección de Intereses, al mismo tiempo que lamentaba la ausencia de diplomáticos europeos a los que había invitado.

Informó que este acto era para recordar el 108 aniversario del inicio de la Guerra de Independencia, el derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate, fecha también en que se iba a celebrar el Concilio Cubano.

Sin que se hubiera convocado, el jefe de la SINA, James Cason, brindó una especie de conferencia de prensa a los periodistas extranjeros y los "independientes", donde aseguró que "la revolución hacia la democracia ya está en marcha, y queremos que sepan que no están solos, el mundo entero los apoya".

Ante una pregunta de un periodista sobre la posibilidad de que el gobierno cubano interpretara su participación en esta actividad como un acto inamistoso, el Jefe de la SINA respondió que "él no tenía miedo".

4 de marzo:

Realizó una visita a la provincia de Pinar del Río. Cason estuvo acompañado por Ricardo Zuniga y Nicholas Joseph Giacobbe. En horas de la mañana visitaron el obispado, donde dejaron dos paquetes de papel, así como la vivienda de la madre del contrarrevolucionario Víctor Rolando Arroyo Carmona, donde dejaron nueve cajas de cartón y un paquete de nylon.

Después de almorzar en una paladar, retornaron a la vivienda de la madre de Arroyo Carmona y en compañía de este se dirigieron a su casa. Allí también le entregaron otra caja. Aquí se encontraban otros 10 contrarrevolucionarios que habían sido citados previamente.

El encuentro comenzó a la 1:30 p.m. Cason narró sus experiencias durante los recorridos en las regiones oriental y central. Se refirió a que Fidel Castro recorría ahora países asiáticos que mantienen el socialismo a su forma, por lo que había que esperar para ver si no cambiaba su mentalidad al regreso de esos países.

Incitó a los presentes a que acudieran a otras sedes diplomáticas (sin precisar), "pues existe voluntad de apoyo y ayuda y eso no es aprovechado por ustedes".

Planteó que ha observado cómo el gobierno cubano es consecuente en algunos aspectos: por ejemplo, la flexibilidad para que la SINA y sus invitados atiendan a los grupos contrarrevolucionarios. Citó como ejemplos la visita de dos congresistas a Oswaldo Payá y sus relaciones personales con Martha Beatriz Roque, aunque en otras ocasiones les han decomisado un contenedor de libros.

También, se interesó por el uso de Internet, por los contactos con los "hermanos del exilio" y la cantidad de jóvenes que dominan el idioma inglés. Nuevamente hizo hincapié en los cambios que pudiera adoptar el Presidente cubano después de su regreso de China.
Se preocupó por los diferentes proyectos, abastecimientos de medicamentos recibidos y el trabajo del Grupo de Apoyo a la Disidencia. Pidió también una relación de los medicamentos más necesitados en el país y dijo que se avecina una crisis mayor para Cuba, y se refirió a que su gobierno está circulando un documento en el que se señalan los millones de dólares que se invirtieron por la ex URSS y no se sabe a qué se destinaron. Habló sobre cursos de educación a distancia por Internet para los "opositores" y sobre temas de derechos humanos. Terminó, afirmando que se van a seguir enviando radios y medios para el trabajo.

Por último, distribuyeron entre los presentes una caja de libros y se tomaron una foto todos juntos.

Luego, acompañados de Víctor Arroyo y del pintor René Oñate Sixto se dirigieron hacia la vivienda de este último, donde tomaron fotos de algunos de sus cuadros. Regresaron a La Habana a las 3:30 p.m.

12 de marzo:

Orlando Fundora Álvarez y otros miembros de su grupo, visitaron la residencia del Jefe de la SINA, para analizar el estado del proyecto "Yo Demando". Permanecieron allí desde las 11:00 de la mañana hasta las 4:00 p.m.

El encuentro tuvo lugar en el apartamento colindante a la residencia del diplomático estadounidense, y los atendió Rebeca Tobey, esposa del cónsul Lawrens Tobey.

La actividad comenzó con la intervención del periodista "independiente" Israel Picallo Ortiz, quien explicó en detalles en qué consistía el mencionado proyecto. Se distribuyeron planillas y bonos que acreditan sus respectivas firmas de apoyo.

La norteamericana se limitó a escuchar a los visitantes y les entregó a cada uno dos libros, uno de Historia de Cuba y otro sobre la Constitución del 40, así como un radio portátil de onda corta. Brindaron solo jugos naturales.

Concluida la reunión, los participantes se mostraron molestos e inconformes con el trato recibido. Criticaron que no asistió ningún funcionario de la SINA y solo ofertaron jugos a pesar de la lejanía del lugar, al parecer reclamando almuerzo.

14 de marzo:

En la residencia del Jefe la SINA se efectuó un Taller de Ética Periodística, promovido por Manuel David Orrio y Martha Beatriz Roque. Asistieron 34 contrarrevolucionarios vinculados a la denominada "prensa independiente", 21 periodistas de 10 agencias de prensa acreditadas en el país y 5 funcionarios de la SINA.

Entre las 9:30 a.m. y las 10:25 a.m. se reunieron en el interior del inmueble los "independientes". Todos llegaron en taxis (Panataxi) y carros de alquiler particular. Fueron recibidos por Rebeca Tobey, quien controlaba la llegada de los participantes, supervisada por Nicholas J. Giacobbe, segundo secretario de Prensa y Cultura.

Antes de comenzar la actividad se ofreció una merienda consistente en: café (de mala calidad), leche, panqué con pasas, agua y refresco de limón.

Antes de iniciar las "sesiones de trabajo", el secretario de Prensa y Cultura Gonzalo Gallegos, ratificó la "disposición de colaborar y apoyar no solo a los `periodistas independientes', sino a todos los que de una forma u otra defiendan sus derechos como ciudadanos de este país lleno de restricciones y censura" .

Aproximadamente a las 11:00 de la mañana, los huéspedes se dividieron en cinco comisiones de trabajo: Comisión de fotorreporteros, dirigida por Alicia Zamora Labrada e Israel Picallo Ortiz; Comisión de entrevistas, con Jesús Zúñiga Silveiro y Olga Rita Ramírez Delgado al frente; Comisión de análisis, conflictos e intereses, encabezada por Manuel David Orrio del Rosario y Aleida Godínez Soler; Comisión de relaciones entre periodistas y editores de los medios de comunicación, dirigida por Néstor Baguer Sánchez Galarraga y Adela Soto Ascuy; Comisión de lenguaje periodístico, con Luis García Vega y Ángel Pablo Polanco Torrejón.

Después del trabajo de las comisiones se efectuó un almuerzo, donde ofrecieron arroz blanco con mantequilla, congrí, chuletas de puerco asado, ensalada fría, ensalada de tomates, lechuga, zanahoria, berenjena en salsa, carne de res estofada, pudín con crema y maní, pastelitos salados, agua y refresco.

Finalmente, se dieron a conocer las conclusiones de cada una de las comisiones de trabajo, se aceptaron los acuerdos tomados, y se volvió a debatir la situación de la emisora Radio "Martí". Nicholas J. Giacobbe realizó, al parecer, una llamada telefónica al Departamento de Estado norteamericano para comentar la preocupación de los asistentes.

Concluido el debate, los asistentes recibieron un diploma acreditativo como constancia de haber participado en el Taller, firmado por los periodistas Manuel David Orrio del Rosario, de la Federación de "Periodistas Independientes" de Cuba y Farah Armenteros, por el proyecto de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil en Cuba.

Nota Aclaratoria:

Este Informe fue elaborado con información aportada por Agentes de La Seguridad del Estado cubano.Varios de los nombres que aquí aparecen corresponden a falsos opositores políticos infiltrados para impedir cambios políticos en la Isla de Cuba. Esto se publicó como La Diplomacia del Dólar: Manual para fabricar disidentes.