Translate a otros idiomas

Friday, May 29, 2015

Luis Ruiz Borrego:


Luis y Diana Margarita Ruiz:

 

Hermanos Norma Britel, Diana Ruiz y Gloria moran juntos en unidad:

Piedra sobre piedra:

Partiendo en seguida, Jesús se iba del templo, pero sus discípulos se acercaron para mostrarle los edificios del templo.+  En respuesta él les dijo: “¿No contemplan todas estas cosas? En verdad les digo: De ningún modo se dejará aquí piedra sobre piedra que no sea derribada”.+  Estando él sentado en el monte de los Olivos, se acercaron a él los discípulos privadamente, y dijeron: “Dinos: ¿Cuándo serán estas cosas, y qué será la señal de tu presencia*+ y de la conclusión* del sistema de cosas?”.*+  Y en contestación, Jesús les dijo: “Cuidado que nadie los extravíe;+  porque muchos vendrán sobre la base de mi nombre, diciendo: ‘Yo soy el Cristo’,* y extraviarán a muchos.+  Ustedes van a oír de guerras e informes de guerras; vean que no se aterroricen. Porque estas cosas tienen que suceder, mas todavía no es el fin.*+  ”Porque se levantará* nación contra nación+ y reino contra reino,+ y habrá escaseces de alimento+ y terremotos+ en un lugar tras otro.  Todas estas cosas son principio de dolores de angustia.  ”Entonces los entregarán a tribulación+ y los matarán,+ y serán objeto de odio+ de parte de todas las naciones por causa de mi nombre.+ 10  Entonces, también, a muchos se les hará tropezar,+ y se traicionarán unos a otros y se odiarán unos a otros.+ 11  Y muchos falsos profetas+ se levantarán y extraviarán a muchos;+ 12  y por el aumento del desafuero+ se enfriará el amor de la mayor parte.+ 13  Pero el que haya aguantado+ hasta el fin* es el que será salvo.+ 14  Y estas buenas nuevas+ del reino+ se predicarán* en toda la tierra habitada* para testimonio* a todas las naciones;+ y entonces vendrá el fin.*+ ( Mateo 24: 1-14)

Desastres naturales:


Poema de Diana Margarita Cantón Martínez ( Ruiz):


Escrito en Escondido el 28 y 29 de mayo de 2015.

La ciudad a mis pies.
Mis pies sobre la ciudad.
Y el terremoto se pospone,
pese a langostinos en las costas,
a Nostradamus y todos los profetas
de las fechas precisas.

Arboles morados
surcan los caminos.
Las casas y los techos
con sus tejas incólumes
y no hay aguas devastadoras,
más allá de mi brazo en péndulo
en el Levante.

Pájaros negros planean,
todo sigue calmado todavía:
el lago, las ardillas gordas
con su trozo de pan
y las ardillas flacas
luchando subsistencia,
la gente, la línea,
la mole de aguacates....

Y el mago, el embustero,
el que quiso que fuera
sus ojos y sus manos...
pierden de Nuevo
la batalla.

Escondido: