Translate a otros idiomas

Friday, January 30, 2015

Talleres Literarios y Cultura cubana:

Carlos Achang Y saludos y exitos tambien para Diana Margarita Canton, de quien siempre escuche muy buenas referencias en sus inicios . Imaginense que yo soy casi fundador de los Talleres Literarios. Cuantas cosas bonitas para contar y asi me dieron tambien la oportunidad de conocer la Isla .
  •  
    Carlos Achang Mi amigo Carlos Ramos, el incansable Raul Tortosa , Felipe, Julio y muchos mas alimentamos ese proyecto . En fin, bonitos recuerdos de aquellos tiempos. Años 70
  • Talleres Literarios Y Cultura cubana:

    Diana Margarita Cantón Martínez En el 83 fue que yo entré al Taller de Tortosa y al poco tiempo conocí allí a Nelson que nos invitó a todos a su cumpleaños. Todos nos llevábamos muy bien hasta que empezaron ciertas controversias que no llegaron al machete como en los 70. Un día nos fumamos la pipa de la paz al salir de la Loynaz y armamos la fiesta en casa de Estrella Tamayo.A Los primeros que conocí fue a Tortosa, Carlos Ramos que me bautizó como Diana Margarita Maiakovski?( al que entonces no me había ni leído) y a Carlos Piñero, que después fue mi vecino y ha mantenido hasta hoy la amistad conmigo, aún en las peores rachas.En realidad yo entré retrasada al Taller, ya tenía 30 años y Nelson era un niño casi todavía.Pero yo escribía desde los seis años. Así que pienso que mi generación real fue la de los 70 y no la de los 80. Al poco tiempo llegó Adela...Y bueno la Historia es larga.


  • Diana Margarita Cantón Martínez Está de algún modo en mis cinco novelas, en mi blog y en mi Poesía y en mis inéditos que ya andan amarillos y largando pedacitos de tanto tiempo, viajes, causas y azares.

  • Nelson Simón Querida Diana Margarita Cantón Martíneza, nuestra historia se escribira un dia, o esta escrita en cajas d papeles amarillos. Siempre t he conocido como una mujer leal a sus principios. Recuedo esa batallas campales de los 80...yo de una generación sin compromisos que reclamaba cambios...tú, una profesora de marxismo que algunos, los mismos hasta ahora, intentaron manipular en medio de una cultura dominada por lo ideologico, homofobica y enrarecida por el.provincianismo. Tu apego a tu verdad, tu honestidad, tu arriesgarlo todo hasta las ultimas consecuencias, me ensenaron a admirarte. En eso nos seguimos pareciendo. Luego estuve contigo cuando sobrevino en desastre y el derrumbe del socialismo europeo hizo ver fantasmas y peligros por todos lados. Tu mayor muestra d confianza fue poner en mis manos un ejemplar de tus poemas y decirme: se q si se publican un dia sera gracias a ti. Aun tengo esa deuda con la poesia y con una mujer sin talla. Ojalá y un dia pueda editarlos, sacar a la luz lo valioso que hay en ellos y ponerlos en tus manos. A un lado y otro estamos marcados y mutilados para siempre.

    Carlos Achang Bueno Diana, controversias y discrepancias siempre hubo y habran. Echalas a un lado y continua escribiendo que es lo mas importante . Adela tambien es amiga mia y tributaba su poesia a mi programa radial, Reencuentro . En fin, somos pinareños y contadores de historias y...... bueno es lo que mas nos gusta hacer. Un detallito para que sepas que yo tambien las tuve dificiles en esos encuentros nacionales de talleres. Brevemente. A Carlos Ramos le liquidaron un cuento, Jacinto Ventura para darle el premio a Un Kilo de harina, de un habanero que fatalmente desaparecio despues en esa m..... de guerra angolana que todavia no se ni a que c..... fueron los cubanos alli y perdona la expresion. Eso fue en provincia pero a nivel nacional, Carlos Ramos obtuvo el primer lugar, y a mi me dieron mencion con un cuento titulado El secuestro que a Imeldo Alvarez le gusto muchisimo. En fin, me lo pidieron para publicarlo en El Caiman y descaradamente me lo plagiaron. Cierto escritor ya fallecido lo conviertio en una novela corta. Un dia yo, asiduo enfermo y comprador de libros en la libreria de nuestra ciudad, me encontre aquello y lo compre. Llore de rabia. Era mi cuento, mis personajes reales que yo habia conocido en boca de galafre. Me robaron toda la historia ...nada. no vale la pena machucarse con eso. Ok ?.

    Preguntas a Nelson Simón a raíz de la foto de su bella casa en Cuba:
    Diana Margarita Cantón Martínez Muy bella tu casa!. Qué agradable que la conservas!. No?.

  • Diana Margarita Cantón Martínez Queda cerca de la Terminal de Omnibus?. Y de donde yo agarraba los carros de caballo para ir al Calero? No?.

  • Diana Margarita Cantón Martínez Por allí fue que te dejé mis poemas de Oposición?. No?.

  • Diana Margarita Cantón Martínez Eso fue después de que me publicaste aquellos dos poemas en la Revista Cauce? No?. Fuiste tú el Editor?. No?.

  • Diana Margarita Cantón Martínez Recuerdas nuestra última conversación en Cuba y en USA?. Verdad?.
  •  Diana Margarita Cantón Martínez Efectivamente, Nelson, me hiciste recordar que me hablaste de cómo eras rebelde porque imitabas el modelo de Silvio Rodríguez en sus canciones. En esa década de los 80, en el 86 exactamente, yo leí el libro de Víctor Casaus y Wichy Nogueras Que levante la mano la guitarra y supe que había encontrado al menos el camino a un tesoro, a un gran diamante que continuaba por lo menos a Martí, supe que había hallado amor Agape que finalmente en 1993 me llevó derechito a la verdad (Las Santas Escrituras cristianas). Un poco antes o después de la lectura de ese libro Pinar del Río se llenó de pinturas y fragmentos de canciones de Silvio. Y yo todavía ni sé quién lo hizo?. Pero sabía que algo estaba cambiando en mi casa, en mis hijos, en mis alumnos, en mi ciudad natal y en mi misma.Desde entonces mi tocadiscos sonó temas distintos y creo que ya en el 88 u 89 me robaron la casa y una de las cosas que se llevaron fueron esos discos y o las carátulas. Un odio, una envidia, un celo, una venganza...se empezó a fraguar. Hasta me interceptó un joven en la calle con unas preguntas raras que sí interpreté como amenazas reales. Y en el 92 cuando inicié las entrevistas a Silvio mismo y a otros, ahí fue donde decidieron desaparecerme del mapa geográfico, histórico, literario...Pero Jehová es muy grande. Es puro Amor, Poder, Sabiduría, Justicia...Aquí estamos!. Gracias.

    Thursday, January 29, 2015

    Una Mujer:

    Tuesday, April 22, 2008

    Poesía 2000-2001




    POR; DIANA MARGARITA CANTON




    "Elegía"

    Una mujer de nombre inmenso
    va a morir
    Se está muriendo gota a gota:
    ella lo sabe

    Una mujer de oficio raro
    va a morir

    Que levante la mano
    su herramienta de voz,
    papel o de metal
    Que levante la mano
    su dedal y su aguja
    de remendar al hombre

    Ella bebe el futuro
    en copa inverosímil
    y la graban,la fichan,
    la borran,la tatúan

    Ella señorea una
    cultura subterránea
    y se ama como buena
    tenia saginata o sólium
    en cada homenaje
    que se hace

    Una mujer extraña
    prepara su materia prima
    en vez de elaborar
    la ajena

    Esta mujer no tiene
    nada de graciosa
    Ella deprime
    y es muy temida

    No brinda,
    no sube al escenario
    No canta,no baila,
    no declama
    No escribe bien?
    y no se atreve a maldecir

    Una mujer de nombre inmenso
    es su enemiga
    Sucumbió su tierra,
    su casa,su historia

    Esta mujer no merece
    Salvación
    Esta mujer compleja
    va a morir
    Esta mujer amada
    se inventa sus amantes,
    sus poemas,
    sus canciones
    para ella
    (de papel)


    De nuevo esta mujer
    llega a Extraterrestres
    y a los dioses
    y fue de dúctil barro
    y de país suigéneris





    Esta mujer habla


    muy mal


    y oye peor aún


    Le sobran las limitaciones





    Ella se propuso el Cielo


    y está sepultada?


    y bien profundo?





    Esta mujer de alma remota


    perdió la piel y el sol


    sin precaución


    por ser estrella y luz


    en la paz de los sepulcros





    Esta mujer del mundo


    va a morir.









    No comments:

    Monday, January 26, 2015

    Correspondencia:



    Margara, tenme al tanto de tu operacion, cuídate, y recuerda que te quiero.....felicidades por tunietecita bella.

    besos,
    OlgaL
     
    Me hicieron una resonancia magnética la semana pasada. Espero los resultados y la cita del cirujano para fijar fecha de operación. Espero sea bien rápido. Te tendré al tanto. Ahora es que leí tu correo.
    Dime algo de Obama, Cuba y los cubanos. Qué hay de Nuevo?.
    Dime de ti, tu familia, tus Proyectos y Metas?.
    Besos: Margaret.

    Margara, amiga querida, ruego y espero que salgas bien de tu bioxia, y que la Dunia este disfrutando feliz su bebe despues de la cesarea. Hazme saber  de todo, por favor, me preocupo mucho sino se nada. Los quiero con todo mi corazón. cuídense. Besotes.

    oLgaL

    Sí, le dije que te buscara entre mi millón de amigos"?.
    Espero me llames. Mañana es mi bioxia y pasado la cesárea de Dunia.
    besos y saludos a toda tu linda familia y a nuestros viejos amigos. 
     
    Hola Margara, que bueno que te comunicaste con Sixta. En estos días te llamo para hablr mas, y que me cuentes como te va. Saluda a todos por allá.

    besos,
    oLgaL

    Qué bueno que te gusto!. Es mi paisaje real y lo que vivo y cómo lo vivo,amiga!. Gracias.
    Hoy me escribió Sixta Alicia por Faceboock. Está en Miami por tres meses.


    me encanta esta poesia, besos.
    OlgaL
     

    Diana Margarita Cantón Martínez ( Ruiz )

    Diana Margarita

    Posted: 30 Oct 2014 06:46 PM PDT
    Lo rosado del árbol ya se va
    ( No la montaña).
    (No el camino).
    Y el cuello y el brazo
    casi espantan.
    La cabeza del pino
    se desviste
    cada vez más sola
    y más ausente.

    Los pródigos poemas
    se revelan
    y salen de páginas borrosas
    venciendo el rubor,
    las dentelladas.

    El otoño relata sus torpezas
    y el ébola no es cólera,
    ni dengue, ni otra cosa.

    Se arruga el amor,
    mas prevalece
    su finita tendencia
    en los humanos.
     
     

    Correspondencia:



    El lunes me ve el cirujano para darme una nueva estrategia de operación de acuerdo a los resultados de la resonancia magnética que confirma cáncer en el lado derecho solamente. Espero que me acabe de dar fecha de operación. Todo ha sido burocrático y extraño. Como si mi Medical fuera clase z. Tú sabes!. Pero para repetirme pruebas y más pruebas si ha cubierto mi Medical. He tenido que batirme hasta con la Secretaria del Cirujano. Y no estoy ya para esas cosas. Te tendré al tanto!.Yo prefiero radical.
    Yo también  te quiero mucho; más de lo que te imaginas.
    Si puedes, lee mi novela última, la # 5 "La Violación" a nuestra generación; aunque ya no soy política, mis personajes sí lo son. Y se que te puede interesar y que tendrá valor un día. Está hecha con mucha sinceridad y sin odio ni resentimiento, pero con justicia histórica. Eso espero.Pero es ante todo una novela de amor, de mujeres, de madres. No es novelita rosa. Es bien fuerte, bien realista, bien crítica y autocrítica. Se la debo a los cubanos, a mis hijos y nietos...Eso pretendí y creo que lo logré. Tú me dices con honestidad.
    Besos. Que estén bien tú y todos los tuyos!.

    Correspondencia:

    DIANA DISCULPA AMIGA PERO ENVIAME NUEVAMENTE TU  NOVELA QUE SOY YO LA QUE TE LA VOY A UBICAR CON LA LUPA 

    TU TE MERECES QUE YO HAGA ESE ESFUERZO Y MI NIETA TIENE MUCHOS DESEOS DE AYUDAR PERO PARA UNA OBRA ASI HAY QUE SABER COMO VAN UBICADOS LOS TEXTOS.

    TE LA PIDO NUEVAMENTE, PUES LAS ANTERIORES NO ENTRARON A MI BUZON, Y ESTA DE  AYER LLEGO MUTILADA HASTA EL CAPITULO 9 


    BESOS Y BENDICIONES

    TU AMIGA DE SIEMPRE Y HERMANA


    ADELA

    Carta pública al Presidente Obama:

    Escondido, California.            Enero 26 de 2015.

    Señor Presidente de Estados Unidos:
     
    Mi nombre es Diana Margarita Cantón Martinez. Soy Testigo de Jehová desde 2005, mas llegué legalmente a este país como Refugiada Política cubana debido al acoso que recibimos mi familia y yo por pertenecer a la Corriente Socialista Democrática, ser escritora, bibliotecaria,pedagoga, periodista( independiente) y activista de los Derechos Humanos desde 1999, después de haber sido expulsada de la Universidad por expresar públicamente mis ideas en el marco de una Asamblea del Partido Comunista donde milité cerca de 13 años.
    Me hice ciudadana Americana. Jamás he vuelto a visitar Cuba porque vine realmente deportada por problemas ideológicos y políticos. Y para mí no hay ninguna garantía, ni confianza, ni seguridad en la Isla. Mis paranoias son bien fundadas.La Seguridad del Estado me dejó bien claro en 2003 que con lo que había hecho ya (reunirme, escribir, publicar por Radio Martí e Internet) me cabían diez años de cárcel y que me iban a aplicar la Ley 88?. Ni me acuerdo ya del número exacto, pero sí del contenido.
    Actualmente, estoy enferma de cáncer de seno. Y no me acaban de operar pues dicen los Doctores que mi Medical no cubre hasta ahora esa operación y que el cirujano tiene muchas operaciones pendientes por lo menos hasta dentro de tres o cuatro semanas. Este cáncer lo confirmaron en noviembre pasado, debido a que en agosto empecé a tener secreción de liquido y sangre por el pesón derecho y yo insistí con los Doctores de Escondido para que me hicieran una bioxia que dio positiva desde entonces. Después me repiten los mamogramas, los ultrasonidos y hasta me hicieron una resonancia magnética que confirmó todo. Esas radiaciones seguidas a mi cuerpo en un año y otras pruebas de laboratorio sí las cubre mi Medical, pero la operación la posponen.
    Hoy fui a Emergencia en el Hospital Palomar Health Downtown Campus de Escondido, el más cercano a mi domicilio por los Dolores y mi estado psicológico derivado de los maltratos recibidos aquí en esta gran nación y en Cuba antes, y solo querían darme una receta para pastillas que calmaran mis Dolores. Ningún otro cirujano podía operarme, no me inyectaron, no me sedaron,no me remitieron a otro cirujano, a otro hospital, no hicieron nada que no fuera reafirmar mi resolución de hacer pública esta carta a usted para que el mundo sepa que aquí también se viola el sagrado Derecho Humano a la salud. Al menos es mi experiencia y la de otros que están muriendo y o agravándose porque no tienen un Seguro Médico Clase A. Parece que el mío es clase Z. Y otros quizás ni tengan ninguno todavía ya sea por ignorancia, desconocimiento, burocratismo, incapacidad para quejarse y reclamar sus derechos....Váyase a ver por qué?. Mi opinión es que quizás algunos están lucrando en el Sistema de Salud Americano a cuenta del Medical, el Medicare y toda esta complejidad que se ha armado.
    Qué confianza puede tener un paciente en estos profesionales cuya ética es el dinero y no la vida de los seres humanos?.
    No sé si usted con su poder ejecutivo pueda hacer algo para mejorar una situación como la mía, que se repite a diario en el país?.
    Si hay que morir, muramos, pero no sin antes denunciar esta situación espeluznante.
    Estoy dishabilitada por enfermedades desde 2013 ( SSI) y en trámites para ese dishabilite desde 2006. En 2012 tuve que ir a Emergencia dos veces en Idaho y finalmente me dieron un MEDICAID que me cubría todos mis Doctores y medicinas. Desconozco por qué en California no es así?. Y ya no tengo salud ni fuerzas para seguir yendo a Oficinas, llamando por teléfono o mandando Cartas a Funcionarios Públicos? indiferentes, insensibles, racistas.
    Probablemente esta sea mi última aparición en los medios y me retire de todas las redes sociales porque las computadoras, los blogs están llenos de virus y controladores y piratas y bandidos y contra eso ya no puedo luchar. Lo denuncio también. Y le reafirmo que aunque pienso que tiene las mejores intenciones, no tiene poder ni capacidad  para reparar todas estas cosas , que hay que dejarlas en manos del Rey reinante Jesucristo y de su Padre Jehová.
    Un saludo ciudadano de una "residente temporal" en este sistema mundial de Satanás el Diablo.
    Que Venga pronto el Reino de Dios! y ObamaCare ni ningún Seguro Médico serán necesarios para tener VIDA ETERNA y Salud Perfectas.
    Humildemente: una mortal más.
    Muchas gracias.

     
     

    Saturday, January 24, 2015

    Canciones de amor: