Translate a otros idiomas

Thursday, April 29, 2010

Fotos de Cuba:


Gaspar, El Lugareño

--------------------------------------------------------------------

---------------------------------
Con la verdad a cuestas

por Ena LaPitu Columbié



Joaquín Estrada Montalván me invitó a que me montara en el blog “Gaspar, El Lugareño” para hacer una travesía juntos por los mares cibernéticos. Me encantó la idea, la considero un lujo y acepté tan gentil invitación. Ahora todos los miércoles por un tiempo no determinado, este importante blog me abre las puertas para entrar en contacto con sus lectores y traerles pequeñas viñetas y fotos sobre mis viajes.

Comenzaré hoy con la primera visita que hice a Cuba desde mi salida en 1996. Fue el fin de año pasado y principios de este 2010 cuando rompí por fin el embrujo. Gracias Joaquín por la deferencia.

¿Cuál es la ruta de Baracoa?
(Primera parte)


Algún tonto desinformado dijo o escribió en alguna ocasión que Baracoa no está en la ruta de nadie. Tal sandez se debió seguramente a que ese personaje tomó en cuenta la ubicación geográfica de la ciudad —en el extremo más oriental de Cuba— y también que durante algunos siglos el pueblo estuvo casi incomunicado del resto de la isla por tierra. Supongo que con esto se creó el mito de que es la última ciudad de Cuba. Si bien es cierto que llegar a Baracoa siempre ha sido dificultoso, y que en la actualidad el camino por tierra ocurre por el viaducto La Farola, una carretera muy particular que alcanza una altura de más de 600 metros sobre el nivel del mar, y zigzaguea las montañas atravesando ríos por medio de más de una decena de puentes colgantes. La verdad es que Baracoa está en la ruta de Dios, o por lo menos lo estuvo.

Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa es la primera ciudad de Cuba, fundada como primera villa por Diego Velázquez el 15 de agosto de 1511, también fue la primera capital del país hasta 1515. Baracoa fue la sede del primer obispado y de la primera catedral cubana; en sus tierras se colocó la primera cruz de veinte que sembró Cristóbal Colón en el descubrimiento de América:La Cruz de la Parra, y por si esto fuera poco, Baracoa recibió el primer Escudo de Armas que ostentara una ciudad en América, concedida por Orden Real de su majestad La Reina de España Doña María Cristina de Hamburgo. En el emblema reza una inscripción en Latín Tempore primas que designa a la ciudad como la primera en el tiempo.

Pero Baracoa no sólo es la primera ciudad de Cuba, sino que también está llena de tesoros únicos. Se distingue por su belleza sorprendente, que funciona en el contraste de sus altas montañas atravesadas por largos y caudalosos ríos y rodeada toda ella de mar. Es precisamente por ese ambiente marino que toma su nombre de un vocablo aborigen que significa existencia de mar. También posee un sólido sistema de defensa que funcionaba contra los ataques de corsarios y piratas: Los fuertes La Punta, Seboruco y Matachín, así como los torreones de Joa y Caguase, joyas de la arquitectura colonial de la Isla. En sus aguas se encuentra el mamífero aborigen Manatí, y la ranita más pequeña del mundo, en sus bosques se refugia casi extinto el legendarioPájaro Carpintero Real y en sus tierras, la joya natural de Cuba, el más bello caracol del mundo La Polymita Picta. Otro de sus récords fue en un tiempo atrás el vuelo comercial más corto de Cuba y uno de los más cortos del mundo, desde la capital de su provincia Guantánamo con una duración de 8 minutos. Posee más de 50 sitios arqueológicos explorados, donde hay evidencias de las comunidades taínas de origen arahuaco, y muchos otros sitios vírgenes, 12 aves endémicas, 67 tipos de helechos exclusivos del lugar y más de 130 especies de madera preciosa entre muchos otros tesoros. Todas estas características y la vida apacible y sana, fueron razones suficientes para inspirar al escritor cubano Alejo Carpentier a incluirla en su novela La Consagración de la Primavera. Fascinante fue Baracoa por su belleza, sencillez, historia y leyendas. ¿Pero le ha servido de algo ser la Tempore primas?


-------------------------------------------------





Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño (by Ena La Pitu Columbié)
----------------------------------------------------------------

ver el website de Ena La Pitu Columbié

Ena Columbié, “LaPitu” Guantánamo, Cuba. Poeta, ensayista, crítica, narradora y artista. Licenciada en Filología. Ha obtenido numerosos premios en crítica literaria y artística, cuento y poesía. Ha publicado los libros: Dos cuentos (Narrativa. Cuba 1987), El Exégeta (Crítica literaria. Cuba 1995), Ripios y Epigramas (Poesía Cuba 2001) y Ripios (Poesía. USA 2006) y en las antologías:Lenguas Recurrentes (1982), Lauros (Cuba 1989), Epigramas (Cuba1994), Muestra Siglo XXI de la poesía en español (USA 2005), La Mujer Rota (México 2008). Dirige la editorial, Ediciones EntreRíos. Ha colaborado como editora en la editorial La Araña pelúa de París y en La Peregrina Magazine, así como en diversos proyectos privados independientes.

Como fotógrafa ha publicado en revistas y periódicos de USA. Reside en Miami, Florida. USA.

Wednesday, April 28, 2010

Tuesday, April 27, 2010

Poema de Diana Margarita Cantón:



Abril 25 al 27 de 2010.

Exploración a la Tarde:


Exploramos la tarde
de manzanos, cherrys y ciruelos,
copiamos colores, matices,
claroscuros, contrastes,
árboles huecos, viejos y hasta enfermos,
captamos la alegría de Roxy
(pese a la cuerda que la ata)
por los olores de la nueva libertad
y de todos sus probables antípodas,
el stadium, las casetas de caballos vacías,
más confortables que los campamentos
de las Escuelas al Campo,
el río, sus riberas, sus islotes de piedras,
el barrio de tráilers móviles reales
y otro lago acaudalado
con botes y especiales lanchas
y sombrillas que parecen
de palmas y yaguas,
casi en las cimas de
montañas de cristales blancos
y el amor materno de las patas
de cuellos menos hermosos
que los de sus machos
Captamos las ardillas
y el nido vacío
de un gajo derrumbado
Supimos que las tecnologías
matan el aire puro
y la salud de mentes y cuerpos hoy
Añoramos un cinturón verde
hasta para pernoctar,
después de la fogata
y la cena primitiva
Detestamos la civilización
que nos engorda y asfixia
Envidiamos el vuelo
de ocho días sin parar,
sin combustible
que no sea graso
de una aguja colipinta
Quisimos ser salmones
y regresar donde nacimos
Ser tortugas laúd, albatros
para regresar al punto de partida,
palomas, mariposas monarcas
tras sus bisabuelos
Y navegar y navegar
no sólo en la imaginación
o bojeando el río Boise
en Garden City
Buscar puntos de referencia,
seguir el movimiento solar,
detectar campos magnéticos,
aromas distintivos y sonidos,
estaciones, estrellas y constelaciones
Navegar con precisión
hasta el comienzo
( sin días nublados
con ventiscas).




Tuesday, April 20, 2010

Campos de Cuba:

Poema de Diana Margarita Cantón:

















Metamorfosis primaverales: Abril 16 al 20 de 2010


Cielos derretidos en montañas.
Montañas derretidas en los ríos.
Ríos derretidos en los mares,
en un ciclo infinito y misterioso.
El sol entrando por las grietas
verdes de las plantas
y blancas de la piel.
El hombre escribiendo poemas
junto al río también,
o haciendo los planos
para el nuevo
complejo turístico
que soñé para
el Ranchito
y su laguna morada?.
Tulipanes y pájaros
en eclosión
después de las nieves
y las lluvias,
las depresiones y los mucus.
Polens y abejas
por doquier,
como mis antiguedades,
hormigas y todos los insectos
Aflorando.
El niño reclamando la otra casa,
sus dinosaurios y sus padres.
El niño degustando su libro de Rutinas.

Confirmada con sonrisa?
la muerte de Eleonor
tres semanas atrás
en el Asilo,
cuando dos cubanos unen
sus otoños ,
después de Mariel
y tantas cosas,
después del exilio forzoso
y casual por Natura
a La Florida, a San Francisco,
a Boise,
después de ermitaña vida
de un guardabosques parlero,
después de la obesidad,
la diabetes, el desaliño,
el paro al corazón
y a tantas cosas.
Cuando los viveros de Tamarack
están a punto.
Cuando florecerán las rosas
cerca de los museos
y hay otra glorieta,
otro pozo,
otro brocal,
y habrán nuevas
caminatas junto a un río
y nuevas aventuras
en el lago,
pese a la muchacha loca,
sus aviones idos,
su cuarto vacío
lleno de globos de WELCOME
que se quedaron esperando,
pese a su cómoda, su espejo nuevos,
sus cosméticos y neceser
sin usar,
pese a una casa aguardando
por su hija,
como una novia embarcada
por un Aviador,
o un Marinero
Olvidadizo
o Complicado.
Sí, Pese a todas las tristezas,
habrá Primavera
y nuevo amor:
Amor siempre.

Friday, April 16, 2010

Correspondencia hermana y amiga:


Gracias por enviarme las fotos, en verdad disfrute de mirar a sus hijos de pequeños, y de usted, en verdad muy bonitos recuerdos,
Hemana tambien quiero aprovechar para disculparme, por que Marco no ha ido a su casa a ver su printer, terminamos muy tarde del servicio y las niñas ya se querian regresar a la casa. Y tuvimos la hospitalidad el domingo y sinceramente no alcanzamos, tambien queria decirle que Jose ya salio del hospital, y ahora mi papa lo esta cuidando.
No se si ya tuvo oportunidad de saludarlo.
Bueno hermana platicamos despues, gusto saludarla, espero vernos pronto.
Cuidese mucho. Blanca.

Poemas de Diana Margarita Cantón:





Primaveral ( Poesía) Abril 14 de 2010

Por: Diana Margarita Cantón.


Alfombra silvestre blanca, verde, amarilla y morada
la tierra enjaulada en nylon negro
(para hacerla infructífera)
está cubierta de piedrecillas multicolores
Y los niños juegan con pelotas, bates,
baldes y palas,
sin agua y sin arena,
pero al aire libre al fín
y con un sol aceptable,
(aún con abrigos y gorros)
Y los pajarillos cantan su coro alegre
de primavera incipiente
Los niños felices de no más encierro
entre paredes, techos y pisos con carpetas
La temperatura de adentro se nivela
de 80 a 76, a la de afuera,
que ni sé aún a cómo estará?
Pero si apago la calefacción
puede romperse otra vez
(como antenoche)
Ya una pelota descuidada
fue a parar a la calle,
pero los niños entrenados, obedecen
y aguardan instrucciones
antes de capturarla nuevamente
Yan dice a Isaac en el suelo:
"Looky? flores"
en esa mescolanza
de hispanoamericano
Y gozan libertarios
en las piedras, en la yarda
y exploran y hayan gajos,
hierbas, hojas...y hasta
terrones proscritos
a hurtadillas
( Ya adentro bajó a 75.2 grados F.
Yan salta feliz en su tercer aniversario
y arrebata el balde de Isaac
lleno de tesoros de piedras
hasta que el avión desvía su atención,
más que mi regaño
Luego Isaac prefiere
cargar de piedras el carro negro
y hasta el amarillo
y allá van echando carreras
de carros tras las piedras,
obviando las aceras seguras
y el columpio aún ausente
Ahora tres pelotas floridas sobran
Sobran el bate, las palas y los baldes
Y sólo interesan los carros, las carreras
en que se enroscan
para pelear de nuevo
en su inocencia sucia
Yo con mi rastrillo
doy clean a las aceras
y a estos versos matinales
e impuros
con que juego
y me repongo
de virus, fríos, inviernos
y de mundos adultos
Isaac llega con una pieza
negra desprendida a su carro
y Yan hace una lluvia
de piedras que contengo
Y sigue la feroz carrera
de los niños en las piedras
Y crece el cementerio
de piezas rotas de carros,
cunas de muñecas....
Y es que matando y rompiendo
juguetes, se hacen hombres
estos niños que alejo de escopetas,
video-juegos violentos y la tele
Y que trato de orientar
al dibujo, la escultura,
la escritura y la lectura tempranos,
pese a alguna hora diaria
de democrático despojo
en la tierra, las piedras
y la escasa hierba de outside
que imploran y requieren
Y Yan encuentra al pájaro negro
escudriñando al gato jíbaro
y avisa "Looky " a Isaac,
pero se escapa
y regresan con los carros
al monte de hierba, espinas
y florecillas moradas
del vecino que abandonó la tráiler,
los pagos de la renta del terreno
Y se fue a México o al Suicidio
(ni se sabe)
Sólo dejó una gran vivienda
con un espacioso patio
para la demolición.
Sólo dejó los muebles,
las huellas de las drogas y el alcohol,
la podredumbre
Otros dicen que eran americanos
(No se sabe)
Nada se sabe a ciencia cierta
nunca de los idos,
los suicidas y emigrantes
Yan sigue amistoso:
"Looky flores"
entre el monte de hierbas
y posibles espinas
hasta que detecta
las presuntas moscas
que sólo son espejismo
hace unos meses:
"Looky, abuela"
y confunde las flores
y las hierbas
hasta que llega el tío
con alguna sorpresa
relativamente predecible,
antes del aseo, el cambio de ropas
y el almuerzo merecido,
cuando el tierno oso hormiguero
les arrulla los oídos en Inglés
y las hormigas se arriman
a mis mieles.


Matinal de Primavera ( Poesía) Abril 16 de 2010.

Con mi tesoro al hombro del recuerdo
y de los malos sueños
fui encontrando rostros del Hades
en cada puerta antigua
salpicada de sangre,
rostros de antepasados
o de contemporáneos extintos
Buscaba una casa,
sus habitantes dormidos
Y sólo hallé calles
remodelándose
en sitios marginales
donde el cemento, el petróleo,
las piedras, el agua, la arena...
hace rato son inaccesibles
Trasladé puertas, habitantes
de otros sitios y tiempos
y fui Demiurgo
del Absurdo
que me deja cansada
y soñolienta
y escriba de huesos,
hasta aéreos y submarinos
esparramados e innombrables,
huesos confusos, mezclados
que llaman a la Inexistencia
incorpórea e indolora
cuando el sol hiere hermosamente
mis cristales
Y es un nido de polluelos
que cantan en la playa
Mas el frío y el sueño
me sobrecogen y vencen
y arrastran al hoyo
que no pasa
Y vuelvo al lecho
enferma?
Mas los niños
me llaman a compartir
el sol, la risa eterna
de la Vida
y a vencer mis células blancas
que ya mueren.