Translate a otros idiomas

Saturday, July 31, 2010

La nueva canción:

Basada en el Salmo 98.

Cántale a Jehová un himno nuevo, singular;
cuenta las proezas que ha hecho y que hará.
El da salvación, su brazo victorioso es,
en la causa justa cabalga nuestro Juez.

Estribillo)
Sí, sí, sí!,
hoy todos lo han de oir.
Sí, sí, sí!,
el Reino ya está aquí.

Con potente voz, bendice el nombre de Jehová;
su justicia alaba, proclama su bondad.
Que resuenen ya pandero, arpa y clarín;
este canto nuevo entonarás sin fin.

( Estribillo)

El inmenso mar, la tierra y toda la creación,
canten jubilosos la gloria del Señor.
Que los ríos den aplausos al Rey celestial.
Montes y colinas, de gozo salten ya!

( Estribillo).

Véanse también Salmo 96:1;  149:1; Isaías 42:10.)

Tomado de Cantemos a Jehová Edición Grande Sin Partitura.
Editado en 2009 por Watch Tower Bible and Tract Society...., Pensilvania...New York, U.S.A....

Nota de la Bloguista: Descubrí que La Nueva Canción, La Nueva Canción Latinoamericana, La Nueva Trova...,.como "la luz de la verdad" del himno de los alfabetizadores cubanos, como el hombre nuevo, el modelo mejor...., y hasta la redondez de la tierra, ya estaban en la Biblia. Y que las melodías también!.Lo fui descubriendo poco a poco, sobre todo de 1994 hacia acá, desde los 41 años. Qué analfabeta fui!. Pero mi abuela Lola me lo decía: " Fidel habla usando los versículos bíblicos". Ella siempre la leyó, pero a mi,el sistema vigente no me indujo a ella, sino al Ateismo Científico?.Claro que las pocas veces que casualmente cayó en mis manos y quise leerla, nadie pudo impedírmelo, aunque tampoco lo hacía muy públicamente, salvo una vez que se me ocurrió en Ceiba en una clase de Historia Antigua para comparar el evolucionismo y el cristianismo usando Génesis. Por suerte? el Asesor ni nadie se enteró-que yo sepa-salvo los alumnos, que parece que no me delataron ni se sorprendieron por ello. Quizás porque lo hice para desacreditar el libro sagrado, sin haberlo leído completo.Mucho después el tabú se fue rompiendo un tanto con el libro"Fidel y la religión", donde habló de un cierto terreno común entre la moral cristiana primitiva y la comunista (de los libros) ( y de algunos comunistas).
Según Wikipedia:

Nueva trova cubana

La Nueva Trova Cubana nace en la revolucionaria isla de Cuba alrededor de 1970 como movimiento musical y nueva propuesta estética. Desde sus orígenes comportó un compromiso militante, una actitud de apoyo a las ideas de transformación social que soplaban por todo el mundo para aquel entonces, actitud que mantuvo a través de décadas y que sigue siendo, el día de hoy, su principal fuente inspiradora.
Esta es una de sus características distintivas. Otra nota particular es la de ser obra de cantautores. No hay aquí, como en otros géneros musicales, bandas o grandes orquestas. Toda la Nueva Trova es producto de talentos personales, siempre comprometidos con la causa revolucionaria. Pese a esta otra característica no hay, en modo alguno, elementos de individualismo, de vedettismo o figuración personal. En todo caso, a partir de cantautores individuales, puede encontrarse una enconada defensa de la revolución y un llamado a la revolución planetaria, acorde a los tiempos en que surge y se desenvuelve, época de sueños, época de utopías, de movimientos sociales y guerrilleros. Época –es preciso decirlo– que ha cambiado mucho con el hundimiento del bloque socialista europeo, pero que no ha cambiado los ideales originarios del movimiento cultural en cuestión.
El estilo musical llamado trova nació en la región oriental de la isla, en la ciudad de Santiago de Cuba, de la mano de músicos bohemios que recorrían la ciudad con su guitarra interpretando sus canciones en cualquier bar o plaza, donde en el último tercio del siglo XIX un compositor y guitarrista llamado José Sanchez- Pepe -, se convirtió en el padre de la canción trovadoresca cubana y en el primer maestro de los grandes trovadores, especialmente del conocido Sindo Garay.
Entre los nombres más destacados del movimiento de la Nueva Trova, muchos de ellos de fama internacional, pueden mencionarse: Silvio RodríguezPablo MilanésNoel NicolaVicente FeliúSara GonzálezAugusto BlancaFrank DelgadoPedro Luis Ferrer; y ya de la última generación: Lucha AlmadaEduardo CaleroRolando MiguelVanito Brown.
Nueva Trova Cubana es el nombre que recibe un movimiento cultural y musical que se genera en Cuba a fines de la década de


 los 60 e inicios de los 70.

                  Enrique Yepes
             Lista de artículos sobre América Latina

La "Nueva Canción" latinoamericana
La canción de protesta social, posteriormente llamada “Nueva Canción latinoamericana”, tuvo su máxima expresión en los años sesenta y setenta, y continúa desarrollándose hasta hoy. Es un género de creación poética y musical que apareció conectado con los movimientos de izquierda simultáneos y
posteriores a la revolución cubana de 1959, con claros objetivos ideológicos y dentro del optimismo por el triunfo que Fidel Castro y el Che Guevara habían obtenido en Cuba. Se buscaba crear conciencia, especialmente en la clase media y obrera, de la necesidad de un cambio radical de las estructuras socioeconómicas, presentando temas relacionados con la represión militar o la desigualdad social. También buscó fomentar un sentido de unidad latinoamericana en torno al objetivo común de “despertar” y movilizarse políticamente en contra de la élite y de los intereses de las corporaciones multinacionales, en particular las norteamericanas. La mayoría de estas canciones han sido escritas por intelectuales y artistas de clase media, muchos de ellos universitarios. El género se desplegó principalmente en el Cono Sur, pero ha sido cultivado en toda Suramérica, Nicaragua, El Salvador y también, aunque con menor intensidad, en el resto de Centroamérica, Puerto Rico y México.
El venezolano Alí Primera es un ejemplo clásico del cantautor de protesta, opuesto a la comercialización, creador e investigador de tradiciones musicales de su tierra, y también, como miembro del Partido Comunista de su país, interesado en un programa político de izquierda, razón por la cual sus discos fueron censurados en varios países. Soledad Bravo es otra representante de la Nueva Canción venezolana que ha tenido considerable difusión internacional.
La Nueva Canción chilena ha tenido un desarrollo extraordinario, con obras de gran belleza poética y figuras altamente representativas, tales como Inti-IllimaniQuilapayúnVioleta ParraVíctor Jara. Todos estos artistas contribuyeron de manera importante en el proceso de elección del candidato socialista Salvador Allende en 1970, así como en el desarrollo de sus programas de gobierno. Cuando una junta militar tomó el poder en 1973, muchos de ellos fueron asesinados, y otros se exiliaron en Europa. Los que sobrevivieron, han regresado a su país durante los años 1990. Nuevos grupos y solistas chilenos siguen cultivando con gran éxito y creatividad este género musical, con particular énfasis en la instrumentación indígena andina.
En Argentina, la Nueva Canción tiene una presencia considerable, con cantautores tan reconocidos como Horacio GuaraníFacundo CabralAlberto Cortez y Atahualpa Yupanqui.  Originaria de Tucumán, en la zona norte de Argentina donde predomina la población mestiza y de ascendencia indígena, la cantante Mercedes Sosa –“la negra” –, es una embajadora de la Nueva Canción latinoamericana, que ha llevado los temas más populares a todas partes del continente americano y europeo. Su bella voz es reconocida por cualquier latinoamericano, joven o viejo.
La “Nueva Trova” es la versión cubana de la Nueva Canción latinoamericana. Aparece a mediados de los años sesenta, como expresión de la alegría y el orgullo con que las generaciones jóvenes percibían los cambios revolucionarios en Cuba, de las nuevas relaciones socioculturales que se estaban formando, y de solidaridad con las luchas por la justicia social en otros países latinoamericanos. Se estableció como movimiento a partir de un concierto deSilvio RodríguezPablo Milanés y Noel Nicola en La Habana, en 1965. Su creación estética se presenta como continuación de la tradición de la trova o canción popular –hija de los trovadores medievales–, que ha existido desde los tiempos coloniales. Silvio Rodríguez define al trovador como “un poeta con guitarra”. En efecto, muchas de las obras de la Nueva Trova pueden interpretarse sencillamente con una guitarra, y su letra contiene a menudo imágenes sugerentes, un lenguaje complejo, y temas universales. La experimentación musical también ha sido fecunda, incorporando grandes orquestas e instrumentación contemporánea. Otros trovadores que han alcanzado fama internacional son Sara GonzálezVicente Feliú y Amauri 


Del diario vivir del emigrante :

Más de 150 mexicanos muertos en cruce de la frontera
hacia Arizona

MÉXICO, 30 de julio.— En los primeros siete meses del año, 154 mexicanos murieron en el intento de ingresar a Estados Unidos por la frontera con Arizona, indican informes oficiales, destacados hoy por la prensa nacional, según PL.
El reporte sobre los fallecidos, dado a conocer por la Cancillería, se agrega a la tensión creada por la entrada en vigor de la ley antiinmigrantes SB1070, en Arizona.
Aunque temporalmente quedaron suspendidas las secciones más polémicas de la legislación, la incertidumbre marca aquí la vida de muchos hogares, ante la posibilidad de que sus familiares sean llevados a prisión o reciban maltratos mayores por estar indocumentados en el vecino del norte.
La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que el 88,6% de la población hispana en Arizona es de origen mexicano, lo que equivale a 1 860 600 personas.

Tuesday, July 27, 2010

Seguridad de los Bebés:



Noticias de la CPSC
Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos
Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207 

--------------------------------------------------------------------------------

Para Publicación Inmediata
26 de julio del 2010
Publicación #10-309  Línea urgente de la compañía: (888) 240-4282
Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para la prensa: Arlene Flecha, (301) 504-7052


Baby Matters retira del mercado los reclinables para bebé Nap Nanny® debido a peligros de atrapamiento, asfixia y caída; se reportó la muerte de un bebé
WASHINGTON, D.C. - La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés), en cooperación con Baby Matters LLC, de Berwyn, Pensilvania, anuncia el retiro voluntario de 30,000 reclinables portátiles para bebé Nap Nanny®. La CPSC está investigando un reporte de una niña de 4 meses de edad de Royal Oak, Michigan, que murió en una silla Nap Nanny® que se estaba usando en una cuna. Según los reportes preliminares, la niña estaba asegurada en su arnés y fue hallada colgada sobre un lado del reclinable atrapada entre la Nap Nanny® y el protector de la cuna.

CPSC y Baby Matters tienen conocimiento de otro incidente en el que un bebé quedó atrapado en un Nap Nanny® usado en una cuna, al contrario de las instrucciones del producto. En ese incidente, el bebé cayó por el lado del Nap Nanny®, a pesar de estar asegurado, y quedó atrapado entre el reclinable de bebé y un lado de la cuna. El bebé sufrió un corte en la frente.

CPSC y la firma han recibido 22 reportes de bebés, principalmente menores de 5 meses de edad, colgados o caídos por un lado de la Nap Nanny®, a pesar de que la mayoría de los bebés estaban asegurados con el arnés. Un bebé sufrió un moretón como resultado de quedar colgado sobre el lado del reclinable.

Los bebés pueden caer parcialmente o quedar colgados sobre el lado del reclinable Nap Nanny® incluso cuando se usa el arnés. Esta situación puede empeorar si las correas de VelcroT, localizadas dentro del cobertor del Nap Nanny® no están debidamente anexas a los anillos "D" localizados en la esponja, o si los consumidores utilizan el modelo de primera generación de Nap Nanny® vendido sin los anillos "D".

Además, si la Nap Nanny® se coloca dentro de una cuna, corral u otra área cerrada, donde no se recomienda el uso de este, el bebé puede caer o quedar colgado sobre el lado de Nap Nanny® y quedar atrapado entre el lado de la cuna y el Nap Nanny® y asfixiarse.

Del mismo modo, si el Nap Nanny® se coloca sobre una mesa, mostrador u otra superficie elevada y un niño cae por un lado, representa un riesgo de lesión seria en la cabeza. Los consumidores siempre deben usar Nap Nanny® en el piso lejos de cualquier otro producto.

El Nap Nanny® es un reclinable portátil diseñado para dormir, descansar y jugar. El reclinable incluye una base de esponja con una hendidura inclinada para que el bebé se siente y un cobertor de tela ajustado y un arnés de tres puntos. El modelo de primera generación del Nap Nanny® se puede identificar porque no viene con los anillos "D" en la base de esponja. En los modelos de segunda generación, el sistema de arnés tiene los anillos "D" en la base de esponja y correas de VelcroT dentro del cobertor de tela ajustado.

Los Nap Nannys® retirados del mercado se vendieron en jugueterías y tiendas de artículos para niños en toda la nación y online, incluyendo en, www.napnanny.com, de enero de 2009 a julio de 2010 por alrededor de US$130.

El producto retirado del mercado fue fabricado en Estados Unidos y China.

Los consumidores con modelos de primera generación Nap Nanny®, sin anillos "D", deben dejar de utilizar los reclinables retirados del mercado de inmediato y comunicarse con la firma para recibir un cupón de US$80 para la compra de una nueva Nap Nanny® con envío gratuito. Los consumidores con un modelo de segunda generación de Nap Nanny®, con anillos "D", deben dejar de usar el reclinable de inmediato hasta que puedan visitar el sitio web de la firma para obtener nuevas instrucciones y advertencias para el nuevo producto. Los consumidores también deben ver un vídeo de instrucciones importantes para ayudar a los consumidores a asegurarse de que el arnés esté debidamente ajustado. Los consumidores que no puedan ver el vídeo o las nuevas instrucciones online, deben comunicarse con la firma para recibir copias gratuitas por e-mail. Para más información, comuníquese con Baby Matters al teléfono gratuito (888) 240-4282 entre 9 a.m. y 5 p.m. (ET, hora del este), de lunes a viernes o visite el sitio web de la firma, www.napnanny.com/recall


Para ver las fotos asociadas a este retiro, visite:
http://www.cpsc.gov/cpscpub/spanish/10309s.html


Recomendaciones de seguridad de Nap Nanny®:

No use Nap Nanny® en cunas, corrales o cerca de cualquier superficie adyacente de atrapamiento 
Use Nap Nanny® únicamente sobre el piso lejos de cualquier otro producto 
Asegure las correas Velcro a través de los anillos "D" siempre que reemplace el cobertor 
---

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión seria o muerte, causados por cientos de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la agencia. La CPSC mantiene el compromiso de proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo, tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico, contribuyeron significativamente a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con los productos de consumo durante los últimos 30 años.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo de la CPSC al (301) 595-7094, o visite el sitio web de la CPSC en http://www.cpsc.gov/talk.html (en inglés). Para ser incluido en la lista de distribución de correos electrónicos de la CPSC, visite el sitio https://www.cpsc.gov/cpsclistsp.aspx. Los consumidores pueden obtener este comunicado de prensa e información sobre el retiro de productos del mercado en el sitio web de CPSC: www.cpsc.gov/cpscpub/spanish/spanish.html.

"Al hombre terrestre no le pertenece su camino...ni siquiera dirigir su paso": ( Jeremías 10:23):

Raúl Castro sigue sin cumplir su promesa del vaso de leche para todos los cubanos (que realizara el 26 de julio del 2007 en Camagüey)


El 26 de julio 2007 en Camagüey, el infante Raúl prometió un vaso de leche diario para todos los cubanos. Seguimos en la espera.

Tomado de la Biblia y de Gaspar El Lugareño.

Thursday, July 22, 2010

El mundo de Satán:

 PAGINA DE HORROR EN LA SALUD PUBLICA CUBANA


--- El jue, 7/22/10, netforcuba  escribió:

De: netforcuba
Asunto: ¡ A T E N C I O N ! - UNA PAGINA DE HORROR EN LA SALUD PUBLICA CUBANA
A: netforcuba@yahoogroups.com
Fecha: jueves, 22 de julio de 2010, 04:42 pm

¡ATENCIÓN!: IMAGENES MUY FUERTES, SE RECOMIENDA DISCRECIÓN.
Una página de horror en la salud pública cubana

Redacción Cubamatinal ( http://cubamatinal. es ) El reportaje fotográfico que presentamos a continuación sólo es comparable con las imágenes que se conocen de los campos de concentración hitlerianos. Los fallecidos en el Hospital Psiquiátrico de La Habana (Mazorra), el pasado mes de enero en plena ola de frío eran portadores además de una malnutrición que horroriza. Las imagenes tomadas durante el proceso de autopsia de los cadáveres son el fiel reflejo de lo que ocurría dentro de un céntrico hospital cubano a escasos dos kilometros del aeropuerto internacional y en la principal vía de enlace del aeródromo con el centro de la capital. Por el fente de ese hospital transitan todos los turístas que arriban a La Habana y los políticos extranjeros que sueñan con cambiar la esencia de un régimen adoptando la conocida política de "apaciguamiento" que llevó en su momento a Europa a los campos de concentración, cuyas imágenes vuelven a repetirse esta vez en una institución de la "potencia médica" cubana.

El gobierno de La Habana ha tendido un manto de silencio sobre un hecho que en cualquier país civilizado habría provocado la democión de sus dirigentes. Mientras que miles de médicos e ingentes recursos son empleados en promocionar la "operación milagro" como una vía de penetración ideológica en los países del entorno y aupar con políticas populistas a gobernantes adictos a la forma de gobierno totalitario, en la capital cubana, los dementes -el segmento social más desprotegido de la sociedad- fallecían literalmente de HAMBRE y FRÍO. Las imágenes, advertimos, son demasiado fuertes, pero reflejan una realidad que no podemos pasar por alto. Nótese el estado de completo abandono y desnutrición de los pacientes y la carencia de recursos de los propios profesionales que efectúan las necropsias. ¡Esta es la Cuba que sufre!

Colaboración: Rafael Valdes
__._,_.___
RECENT ACTIVITY:
    *******************************************************

    "El día en que se conozcan los horrores cometidos por el régimen de Fidel Castro Ruz en su paso por Cuba, el mundo que no quiso escuchar, deberá hacer un acto de contrición para limpiar su conciencia."
                                                      María Luisa Morales
                                                      Exiliada Cubana

    *******************************************************
    Conéctese con nosotros a traves de las siguientes herramientas:

    1. FACEBOOK:
    www.facebook.com/netforcuba
    ó registrese a la International Coalition for a FREE CUBA (Coalicion Internacional por CUBA LIBRE) en Facebook a través del siguiente enlace:
    http://www.facebook.com/netforcuba#!/group.php?gid=107598795925269
    e invite a sus amigos a registrarse.

    YOUTUBE:
    http://www.youtube.com/netforcuba


    .

    Del diario vivir del exiliado:( Testimonios):( Por: Diana Margarita Ruiz):

    Willy no está bien; espera por trámites de dishability. Si se lo dan, piensa ir en diciembre. Si no, tendrá que esperar, pues la economía está bien dura. Ya él no puede con ese horario nocturno y tan largo y duro de trabajo. Tampoco tenemos medicaid ni Seguro Médico, ni estampillas de Alimentos, y mis negocios andan flojos. Geobani perdió su trabajo y tiene la casa en venta, aunque ya es ciudadano y él habla muy bien el Inglés. Dunia dejó de trabajar; estudia Inglés y empezará un curso de dentista. Su esposo ya terminó la Universidad y tiene un trabajo de ingeniero y la ciudadanía. Pero Luis y yo seguimos en la tráiler pagando la renta del terreno y los billes o recibos de todos los servicios, la comida, el médico, las medicinas..; todo. Dunia y Luis son los más inadaptados en estos lares. Geobani y yo los aceptamos mejor; aunque siempre es demasiado duro y difícil insertarse en otras culturas, costumbres, lenguas...y en otro clima. Ahora, este mes la temperatura ha subido hasta a 102 grados F. Tenemos una piscina gratis cerca, pero casi ni nos dan deseos de entrar en ella.Luis llega muy cansado del trabajo como a las 3:30 de la tarde y no quiere dormir tampoco hasta que oscurece como a las 10 de la noche en este tiempo. Y ya a las 3:15 a.m está de pie otra vez. No se cuida ni se quiere inyectar ni tomar las medicinas muchas veces; igualito a Papo!.Nos entretenemos bastante con los dos nietos que ya tienen 2 y 3 años y están acabando. Sigo con mi Family Care en casa. Pero los padres casi no tienen trabajo y se turnan para cuidar los niños generalmente para ahorrar.
    Lamentamos mucho lo de Zenayda y la resistencia de ustedes. Cúidense mucho y que Jehová los bendiga y proteja en los últimos días y en la gran tribulación que se aproxima vertiginosamente. Oro mucho por todos. Willy fue conmigo a la Asamblea de Distrito en Washington (Estado) tres días, sigue estudiando la Biblia y dice que quizás se bautice en un año. 
    Besos a todos: Willy, Diana Margarita y Familia...

    Wednesday, July 21, 2010

    Resurgimiento del nazifascismo y el racismo en Arizona. Diálogo con la precursora Leticia Martínez ( Ficción):

    Por: Diana Margarita Ruiz.

    -Profesora Ruiz, me dá mucho gusto encontrarla otra vez en casa. La última vez que la visité, le dejé la revista de Cómo aliviar el estrés?...
    - Oh, sí, Lety, precisamente ahora la estaba leyendo, y muy bien que me vino ese tema porque estoy muy estresada ya que han llegado a la escuela estudiantes de varias familias que vienen de Arizona debido a que son indocumentados, y están siendo perseguidos producto del racismo que se ha desatado. Lo que me está causando el estrés es precisamente el cambio drástico al que nos enfrentaremos todos, ya sea en las familias, en la comunidad, como en las escuelas.
    -Podemos ver por las noticias que se está cumpliendo lo que nos menciona la Biblia en cuanto a nuestros días . Dice que iban a ser tiempos críticos, difíciles de manejar y que el amor de la mayor parte se iba a enfriar. Eso lo podemos ver con el aumento del racismo, verdad?.
    -Si, efectivamente, cada día se puede ver que no hay unidad entre los seres humanos. Hay mucha intolerancia y guerras étnicas y de todo tipo. Estoy muy desilusionada con lo que está pasando en el mundo, y no veo unidad ni concordia.
    - Comprendo que se sienta usted así, no es fácil vivir en un mundo lleno de dificultades, y por eso casi todo el mundo tiene mucho estrés. Pero gracias a la bondad inmerecida de nuestro Creador, existe un pueblo muy diferente a lo que vemos en el mundo. Está compuesto de diferentes razas y antecedentes culturales y étnicos. Se trata del pueblo de Jehová. Este se distingue por el verdadero amor cristiano que reina entre ellos, y que es una imagen de cómo Jehová nos ve a nosotros. Mire lo que dice el libro bíblico de Job 34:19 en cuanto a Dios. Le gustaría leerlo?.
    - Sí, aquí dice: "[Hay Uno] que no ha mostrado parcialidad a príncipes y no ha dado más consideración al noble que al de condición humilde, porque todos ellos son la obra de sus manos."
    - Qué cualidad de nuestro Creador sobresale en este texto?.
    -Puedo ver que él es un Dios imparcial. Para él todos somos iguales.
    -Los testigos de Jehová somos personas imperfectas, pero nos esforzamos por imitar a Jehová, y no nos concentramos en las imperfecciones de los demás, porque sabemos que con el tiempo éstas desaparecerán. Mas bien nos centramos en ver a los demás como Jehová los ve. El se interesa en nuestra salvación. Para ésto vamos a leer 1 Timoteo 2:3 y 4. Le puede usted dar lectura, por favor.?
    -Sí, dice: "Esto es excelente y acepto a vista de nuestro Salvador, Dios, cuya voluntad es que hombres de toda clase se salven y lleguen a un conocimiento exacto de la verdad."
    -Como puede notar Jehová considera valiosa toda vida humana, por eso él nos anima a que declaremos las buenas nuevas que enseña la Biblia a toda nación y tribu y lengua y pueblo. También cuando Jesucristo estuvo en la tierra nos dio el ejemplo de cómo debemos ver a los demás; note por último lo que nos dice Mateo 9:35-36, que yo se lo leeré:
    "Y Jesús emprendió un recorrido de todas las ciudades y aldeas, enseñando en sus sinagogas y predicando las buenas nuevas del reino y curando toda suerte de dolencia y toda suerte de mal. Al ver las muchedumbres, se compadeció de ellas, porque estaban desolladas y desparramadas como ovejas sin pastor."
    -Es muy conmovedor todo lo que me has explicado, Lety, pero, bueno, si Dios es un Dios de Amor, por qué permite tanto sufrimiento?.
    -Muy buena pregunta!. Muchas personas se la hacen. La Biblia nos dá la respuesta, y yo quisiera compartirla con usted. Por esa razón traje conmigo este libro que se titula "Qué enseña realmente la Biblia?" y en su capítulo 11, página 106 nos responde claramente con la Biblia. Si usted quiere leerlo, con gusto se lo doy, y sin costo alguno para usted, aunque aceptamos donaciones voluntarias para realizar nuestra obra.
    -Sí, me encantaría leerlo. Démelo!.
    -Aquí tiene un ejemplar nuevecito para usted. Qué le parece si regreso en unos días y le demuestro cómo lo estudiamos con su Biblia?.
    - Me parece muy bien, y gracias por venir a visitarme. Creo que ya estoy más relajada, no siento tanto estrés. Me reconforta saber que Dios es un Dios imparcial, que desea lo mejor para los seres humanos.
    -Adiós, profesora Ruiz.
    -Adiós, Lety. Y gracias.
    -Por nada. Que tenga una buena tarde!.
    -Igualmente.

    Comentario de Carlos R. Rosabal:

    Hermoso relato, dos temas muy delicados, pienso que tras esa ley hay racismo, aunque hispanos residentes legales en ese estado, digan que no. Pero en México y otros países también existe, y tratan a los indocumentados como a perros, arrestándoles, poniéndoles cargos de felonía, abusando de ellos en todo el sentido de la palabra. Estoy abiertamente en contra de esa ley porque tras ella se esconde algo muy turbio que atenta contra el poder del voto hispano en los Estados Unidos.

    Comentario de Diana Margarita :
    Eliminar comentarioCoincido contigo. Tienes mucha razón. Ojalá recapaciten. Saludos: Diana.

    Thursday, July 15, 2010

    Incredulidad y consuelo ( Poesía):


    Por: Diana Margarita Ruiz.

    Aunque aún me conmueven
    ciertos gestos y palabras humanas.

    A estas alturas
    ya no creo
    ni en revoluciones,
    ni en evoluciones,
    ni en las transiciones,
    ni en las mediaciones...

    Ni en El Vaticano,
    ni en el Papa,
    ni en el Cardenal,
    ni en las iglesias,
    ni en la cristiandad,
    ni en las religiones
    ni filosofías,
    ni en los davises,
    ni en los salomones,
    ni en los poetas,
    ni en los cantores...,
    ni en la catedral,
    ni en los presidentes,
    ni en las embajadas,
    ni en fiscales, jueces...,
    ni en los banqueros,
    ni en los comerciantes,
    ni en los doctores,
    ni en las enfermeras,
    ni en laboratorios,
    ni en las medicinas,
    ni en las agencias,
    ni en las compañías,
    ni en los blogueros,
    ni en el Internet...

    A estas alturas,
    sólo me consuelo
    con los cánticos
    y oraciones
    al gran Dios Jah.

    Mi blog:( Poesía):

    Por: Diana Margarita Cantón ( Ruiz)

    Mi blog es de ensayo y error.
    No es un libro, ni un libro de libros.
    No es tampoco mi Agenda
    ni exactamente mi corazón.
    Es mi Sala de Terapia Intensiva:
    Perdón.

    Respuestas a una joven muy sabia:

    Por:Diana Margarita Cantón Martínez :

    Nunca he ido a California. Vine de Cuba en el 2005. Viajé Habana-Cancún-Miami-Dember Colorado-Boise. Después he ido a Miami dos veces también en avión Boise-Siatle-Miami.Las Asambleas de Testigos siempre han sido en Kennewick en Washington ( Estado) y estuve en una en La Florida( En West Palm Beache).También viajé por negocios una vez a Portland y a Utah. Sólo eso conozco y superficialmente de Estados Unidos.
    He estado en eventos a lo sumo nacionales de Literatura en Cuba. Nunca he ido a un Congreso Universal o Internacional; pero supongo se reunirán poetas del mundo entero a leer su obra ,( o parte de ella). Me gustaría más ir a una Asamblea Internacional de hermanos testigos. Me gustaría ir a México. Tengo esa invitación en Tijuana de poesía, pero no creo pueda asistir porque es en agosto y cuesta mucho el pasaje, el hotel, la comida...Si hipotéticamente fuera y tuviera escala en California, quizás nos pudiéramos conocer. De hecho la hermana Britell, me ofreció parar en Rosarito, cerca de Tijuana, con su familia, que son testigos, pero ni aún así, creo pueda ir, en caso de que no sea obligatorio ir al hotel. Esta invitación es porque soy miembro de una red de Escritores Hispanoamericanos que se creó en Perú en 1992 y que tiene un conjunto de WEBS.
    Me gustaría un día salir juntas al Servicio en un territorio que según me cuentan se parece al de Miami donde también hay muchos hispanos y se predica hasta en las tiendas y tranvías sin problemas. Aquí hay menos hispanos y más prejuicios contra los testigos.



    Diana Margarita Cantón Martínez
    No, no he viajado tanto. No he ido ni a California ni a muchos lugares. Siempre le tuve pánico a los aviones. Pero Jehová ha permitido ciertos viajes después del 2005, supongo que con algún propósito.
    Ojalá un día pueda ir a California también, y a México, porque de Cancún sólo conocí un área restringida del areropuerto cuando hice escala como 2 horas como refugiada política cubana que iba hacia Estados Unidos, sin vuelo directo, en un avión mexicano con 4 familiares míos.El contacto que tuve en esos viajes con las nubes, el cielo, las montañas, los mares, las islas, bahías, puertos, la plataforma insular, El Caribe, el Golfo de México, la nieve, las estaciones bien diferenciadas...fue lo que me acercó aún más a Jehová,del que ya venía adquiriendo conocimiento desde 1994.
    Ya sólo disfruto de los eventos del pueblo de Jehová, pero formo parte de un mundo literario, poético, de un entorno social a quien predico informalmente también.No se lo aconsejo a nadie-claro-es bien riesgoso. Y yo no debo confiar en mi misma ni poner a prueba a Jehová; pero creo que me dio el don de escribir, y lo aprovecho para defender su nombre y soberanía universal en todo sitio.Tener un blog, estar en una red, ciertamente no lo aconseja la Sociedad. Yo lo hago por necesidad de comunicación y como hoby en mi escaso tiempo libre.Como lo vinculo a la prredicación-supongo no me distraiga tanto-al menos trato de que no ocurra. Salí del mundo porque lo conocí demasiado, lo viví con bastante plenitud, y me asqueó. No lo cambiaría nunca por nuestro maravilloso pueblo; pero de todos modos, es muy aguda , maduray sincera tu observación.Sabes más tú siendo joven , y es gracias a Jehová y seguro gracias a tus padres y buenas compañías. Te admiro!.
    Aquí donde vivo calculo que menos del 50% son hispanos. La mayoría son americanos de diferentes orientaciones religiosas, de la cristiandad,católicos, budistas, musulmanes, mormones...Es muy multicultural y te llaman a la policía fácilmente por predicar, si no lo haces con mucho tacto y precaución. Por ejemplo, no lo puedes hacer dentro de un negocio, ni siquiera en los portales-como en Miami, o quizás como en California donde hay más hispanos y cierta tolerancia con el diferente.
    Cúidate mucho, y que Jehová te continúe bendiciendo con su sabiduría de arriba. Saludos: Diana Margarita.

    Wednesday, July 14, 2010

    Un ejemplo del mal funcionamiento del sistema de salud en Estados Unidos no sólo con los emigrantes, sino incluso con los refugiados:




    Por: Diana Margarita Ruiz.

    Del mismo modo que hice Periodismo Independiente en Cuba, sigo testimoniando en Estados Unidos lo que me cuentan, investigo y o vivo.
    Ayer recibí un nuevo bill o recibo para cobro de Interpath Laboratory, de Pendleton, OR por valor de $90.97 (dólares), y en el propio bill respondí y devolví lo siguiente:

    Hola. Lo siento, pero ésto parece ser un error. Sólo me realicé un análisis de orina, sangre y heces fecales, por los cuales ya pagué las exageradas cifras de $104.53 y después de $74.88 ( dólares) (los primeros 104.53 me los descontaron directamente de mi cuenta bancaria de cheques, pese a que me dijeron por teléfono que no lo podían hacer sin un cheque mío autorizándolo, pues no estaban facultados para ello (cosa que deben tener grabada ahí). Llamé como en tres ocasiones y quedaron conmigo en enviar un nuevo bill, que llegó con los 74.88 restantes. Pensé que me habían dicho la verdad por teléfono, y me confié a que disponía de los 104.53, y realicé otro pago con mi cuenta bancaria de cheques, y al no disponer de fondos porque ustedes los habían sacado sin informármelo, el Banco me recargó con $38.00, que yo perdí, por mentirme ustedes-quiero decir-la persona de ustedes que me habló por teléfono la primera vez.
    Tengo serios problemas económicos, estoy sin Seguro Médico (pese a ser Refugiada cubana), y estoy en un Programa de Salud al 40%( que no cubre análisis ni pruebas médicos). El Doctor (a) no me dijo el costo tan alto de estos análisis. En la clínica de Salud que me atiendo me dijeron que el análisis de heces fecales me costaría sólo $10.00 ( dólares)( lo único diferente que le noté fue que me dieron una vasija plástica y unas paletas de madera y la indicación de congelarlo); también me engañaron o no me informaron bien- supongo que para hacer dinero, porque parece que eso es más importante para muchos que atender la salud y la vida humana..
    Les comunico todo ésto para que lo investiguen, y mediten en las razones de por qué muchas personas de bajos recursos, no asisten al médico, ni se investigan nada. Esperan tranquilamente la muerte, con la exclusiva convicción de ser cremados como en los campos de concentración nazis ( al morir).
    Espero su gentil y amable respuesta-mas que un nuevo bill. Atentamente: Diana Margarita Cantón Martínez. 1106 N. Elk Ln. Sp. 156. Boise, Idaho. Teléfono (208)-322-3497. (mi firma).
    Nada, que cuando el mal es...., no valen guayabas verdes, ni en Cuba, ni en España,...., ni en la séptima potencia mundial, condenada también a desaparecer.( Daniel 2:44).
    Por eso empecé dejando en blanco las boletas electorales y acabé no yendo a ninguna elección humana.Soy cada vez más disidente y opositora de este sistema global de Satán.

    Del diario vivir del exiliado:( Testimonios):

    Alejandro González Raga, ex preso político radicado en España (por cierto, desempleado, abandonado por las autoridades españolas....( Zoé Valdés)

    Tuesday, July 13, 2010

    Más sobre Aisha ( La Chiqui), su familia, sus amigos de Infancia ( en Miami, Florida, y no en Wisconsin):

    Testimonio:

    Por: Diana Margarita Cantón Martínez ( Ruiz).

    Aisha, jugando con un amiguito en Miami ( recibí esta foto por correo estando en Cuba).
    Mi hermana Maritza y su nieto Jesusín ( el primito de Aisha), (el hijo de Lazarito) en Miami.
    El tío de Aisha, Lázaro Manuel ( Lazarito) salió de Cuba por Mariel en 1980 a los 17 meses de nacido, con catarro y fiebre, en una peligrosa embarcación bajo una tormenta tropical, de la que escaparon milagrosamente él, su mamá Maritza Cantón y su hermana Blanca Mary, que viajaba en feto, de Kilo 8 al Maica, a Galiano, al Rancho, al Puerto famoso de Pinar del Río y finalmente al de Miami, en La Florida, donde nació de correcorre, casi al llegar.
    Blanca Mary Vento, yo ( Diana M. Cantón), mi mamá Juana Martínez y La Chiqui en febrero del 2006 en Miami:La Chiqui y su abuelo materno: Ricardo Vento en Miami, poco antes de ser adoptada por la familia García en Green Bay, en Wisconsin:
    La Chiqui y su mamá Blanca Mary:
    Mi hermana Maritza, yo, mi mamá y La Chiqui en nuestro segundo viaje a Miami en el 2006, al despedirnos en el Aeropuerto para regresar a Boise, Idaho( Cogimos un avión que llegaría a Alaska):
    La abuela Maritza prepara a La Chiqui y sus amiguitos de Miami su fiesta de cumpleaños:
    El amor de Maritza por su nieta ( aquí las abuelas no tienen derechos sobre los nietos, aunque los críen):

    Una foto deteriorada de La Chiqui:La Chiqui tenía alimentos, ropa, casa, medicinas,...., amor (lo esencial para vivir). Sólo necesitaba-como toda su familia: ayuda y comprensión, no una adopción por adinerados extraños.


    Es sábado y soleado
    con pinceles Maestros...
    es una maravilla
    de colores preciosos;
    mas pensaba tranquila
    si todo es tan perfecto
    Qué le falta a mi alma?
    Será tal vez el gozo?
    Lo busqué entre mis cosas,
    le pregunté hasta al viento,
    y él me dijo
    constante y deleitoso:
    "El gozo no está aquí.
    Persevera en tu lucha,
    lo encontrarás adentro".

    Fui callada y tranquila
    tras las huellas del viento;
    y quién me lo diría?,
    lo que me dijo era cierto.

    ( Escrito por mi hermana Maritza Cantón, quizás en su primer día de primavera auténtica en Boise, Idaho, Estados Unidos, en abril de 2010).




    Abajo: La Chiqui esperando su adopción en el Programa de Faster Home en Hialeah , abrazada, con su abuela, luchando juntas por su amor, comunicándose todavía en visitas y mediante celulares.

    Aparecen La Chiqui, su mamá Blanca y su tío Richard Vento, preso en una lejana cárcel en La Florida, aún hasta hoy y -al menos-por tres años más, pese a ser tan jovencito (no tanto como su mamá Maritza en Cuba, que a los quince años fue unos meses a Kilo 5 en La Carretera a Luis Lazo en Pinar del Río y como a los 20 a Kilo 8, embarazada de Blanca Mary porque ninguna justicia humana funciona bien, y los errores abarcan -al menos 4 generaciones):