Translate a otros idiomas

Sunday, October 04, 2009

Desde Estados Unidos sobre Cuba y los cubanos:



GORKI ÁGUILA: MUCHO CORAZÓN
El Nuevo Herald.com
Mucho corazónPor Mirta OjitoParece un joven de unos veintitantos años sin la menor preocupación. En realidad, tiene 40 y muchas razones para sentirse inquieto.De baja estatura, delgado, vestido de negro, con un aro en la nariz y zapatos de lona roja, se perdería en una multitud si no fuera por la intensidad de sus ojos oscuros y la melena de pelo negro rizado que enmarca su cara como un desafío.Y, por supuesto, su mensaje, sus palabras y su música: El es un mentiroso, / él es un buscapleitos, / él no sabe dar discursos, / a él le dieron ese puesto. Los versos son de El general, una de las canciones del último álbum de Porno Para Ricardo, el grupo punk fundado hace 11 años en La Habana.El rostro público de la banda es Gorki Aguila, que en estos días está en Estados Unidos para promover el CD. Y el general de la canción es Raúl Castro. Gorki dice que piensa regresar a Cuba la próxima primavera, antes de que se venza su permiso de viaje de 11 meses.El miércoles por la noche, compartió con más de 100 fans en Nueva York. No sé cuántos fueron por su música o cuántos querían escucharlo por sus ideas políticas. En el 2003, Gorki, que manifiesta abiertamente su anticomunismo, fue sentenciado a cuatro años de cárcel por tráfico de drogas (una mujer le ofreció una pastilla y él la tomó, dice). Gorki pasó dos años en la cárcel y otros dos años en su casa, en libertad condicional. Lo arrestaron de nuevo el verano pasado, pero después de una campaña internacional organizada rápidamente lo soltaron a los cinco días. Dice que la prisión fue horrible, que lloraba en su celda todos los días.Pero Gorki evita el tema de su valor. Prefiere hablar de presos como Oscar Elías Biscet, el médico que está cumpliendo el séptimo año de una condena de 25. Lo describe como un hombre íntegro y valiente. En cuanto a su propio coraje, Gorki trata de presentarlo como algo sin importancia, fácil, hasta divertido. En Nueva York, llevaba una camisa negra con las siglas G-2 y 10-C1 grabadas en el lado derecho del pecho en grandes letras blancas. Son las siglas de la policía secreta del gobierno cubano y del centro de detención más notorio de Cuba, Villa Marista.``Nadie le ha hecho una canción a Raúl'', afirmó Gorki, riéndose, al explicar la letra de El general.Gorki se crió en La Habana. Su madre era una ama de casa, una guajira de Pinar del Río. Su padre, un bodeguero, le compró su primera guitarra a los 18 o 19 años. Nunca recibió clases formales de música. Aprendió escuchando a Led Zeppelin y Sex Pistols y a su madre, que cantaba a toda hora punto guajiro y boleros. La primera canción del nuevo álbum es un viejo bolero, Mucho corazón, de Marcelino Guerra, y es que hace falta mucho corazón para vivir en Cuba como vive Gorki, en total rebeldía. Gorki dice que siempre ha estado en contra del gobierno.``Mi mamá siempre me hablaba que aquello no servía'', comentó. ``Hablaban mucho''.Dejó de ir a la escuela porque sus maestros lo acosaban tanto en el preuniversitario, por sus pantalones apretados y su pelo largo, que sabía que no podría ir a la universidad. Durante un tiempo, en los años 90, pensó irse de Cuba, pero no podía imaginarse lanzándose al mar en una balsa. Y se quedó. Ahora que por fin ha salido, dice que va a regresar.No sabe qué hará si el gobierno no lo deja regresar. Su único plan es volver a casa, a su hija de 13 años, y a su grupo.Gorki no es el único cubano ni el único artista que dice lo que piensa sin miedo. Un rapero que responde al nombre de Eskuadron Patriota se ve en Youtube describiendo la vida en Cuba en una canción titulada Decadencia. La canción es devastadora; las imágenes aún más. Y docenas de blogueros, que viven en Cuba, expresan todos los días por Internet su desencanto con el gobierno.ero tal vez porque está fuera de Cuba, Gorki está atrayendo la clase de publicidad que podría condenarlo o protegerlo. El mundo --es decir, la pequeña parte del mundo que se preocupa de lo que pasa en esa pequeña y empobrecida isla del Caribe-- estará atento a lo que suceda cuando Gorki intente regresar.Gorki admite que siente miedo todos los días. Pero cada día libra una batalla interna contra el temor. Y el hombre libre que es Gorki siempre gana la batalla. La pregunta es si sus captores podrán vencer el miedo que le tienen a él.El Nuevo Herald*******************Comentario dejado:
Jose Lugo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "GORKI ÁGUILA: MUCHO CORAZÓN":Lo pregunta basica ha este dia y despues de 51 años, es porque no enfrentan el sistema y prefieren huir para entonces publicitar sus lagrimas añorando regresar a Cuba?, es obvio y claro que tirando piedras desde el otro lado del mar no libera nada excepto el strees, que criticando detras de un microfono tampoco provoca la caida de gobiernos, todo comparado a la accion directa ciudadana en Polonia, en Ecuador, en Bolivia, en Nicaragua, en Croacia, en Lituania, etc. ellos no esperaron que alguien hiciera su trabajo, no le pidieron a artistas extranjeros gritar libertad, simplemente tomaron las riendas de su destino al enfrentarse al gobierno que los oprimia, porque cubanos no pueden hacer lo mismo, alquien con los pantalones bien puestos puede responder esa hasta ridicula pregunta? ******Respuesta del BloguistaPPAC ha dejado un nuevo comentario en su entrada "GORKI ÁGUILA: MUCHO CORAZÓN":Que usted desconozca la lucha que ha llevado a cabo parte del pueblo cubano contra la tiranía Castrista, no quiere decir que no se ha luchado y se sigue luchando por la liberación y democratización de Cuba.Escribí: ¨parte del pueblo cubano¨ ,porque casi siempre los cambios y la oposición a los cambios en una tiranía sólo la llevan a cabo minorias.Usted puede ilustrarse y documentarse viendo un resumen ( ¡ y sólo un resumen ! ), en las 16 partes del documental 50 Años de Lucha, que colgué en YouTube, el cual también puede ser adquirido íntegramente en Internet y cuyo nombre es realmente Oposición: medio siglo de lucha., realizado por Caiman Production. En el sitio CubaArchive puede ver los nombres, fechas y más datos generales de muchos de los caidos en esa lucha. Han sido muchos los miles de muertos en esa lucha y muchos cientos de miles de años cumplidos en prisión por llevar a cabo esa lucha tanto de manera violenta como pacífica. Si no desea inscribirse, puede ver un resumen numérico en el video Los Muertos de Castro, que está en YouTube.Lucha violenta provocada por la eliminación desde el mismo enero de 1959 de los espacios de la lucha política pacífica, pese a que el peor dictador que ha tenido Cuba, había prometido el 8 de enero de 1959 nunca más una madre cubana iba a llorar a un hijo muerto. Desde hace casi 4 décadas el Gobierno norteamericano vigila y persigue a aquellos que desean continuar ese tipo de lucha; el caso de Santiago Álvarez es sólo uno. En otros países el miedo a nuevas invasiones Castristas y a los disturbios enviados y ordenados desde La Habana que desestabilice a esos países , frenan la solidaridad a favor de la mayoría del pueblo cubano; ya eso ocurrió en nuestras guerras de independencias del siglo XIX.Si usted lee este blog con frecuencia se habrá percatado de que hoy se sigue luchando, fundamentalmente en la lucha pacífica, así como el alto precio que se está pagando por ella.El desenmascarar a la tiranía mediante micrófonos, videos, marchas, etc. es muy importante para que se conozca contra quienes estamos luchando. En Cuba se grita, canta y pide libertad, pero siempre es bueno que el mundo conozca mediante artistas de proyección internacional, como se hicieron con dictaduras de derechas, la libertad y democratización del país. Puede ver en YouTube las canciones de Los Aldeanos ( ¨ La Manzana se Picó)¨ , Eskuadron Patiota ( ¨Decadencia ¨), Frank Delgado ( ¨La Isla Puta¨ ), A Pedro Luis Ferrer, a Porno para Ricardo ( ¨El Comandante ¨y ¨El General¨ ), Silvito El Libre y Aldo ( ¨Héroes ¨ ), etc.... Todos ellos residen y están activos en Cuba pese a la represión.Desde el Exilio no hay que tener los pantalones para responder esa pregunta; si usted hubiera sido conocido o amigo mio, se la hubiera respondido en Cuba como se la respondí a algunos extranjeros hasta hace muy, pero muy pocos años.Los judios iban pasiva y resignadamente a los campos de exterminios nazis, Rusia y otros países estuvieron 70 años con el yugo comunista; China cumplió 60 años, etc. ¿ son cobardes los israelitas, rusos, chinos, etc. ? Por supuesto que no, y a ellos les gusta la Libertad, al igual que a todos, y en particular a los cubanos.El 20 de octubre de 1884, y después de un incidente desagradable con Máximo Gómez, Martí le escribió al dominicano su determinación de:¨no contribuir en un ápice por el amor ciego a una idea en que me está yendo la vida, a traer a mi tierra a un régimen de despotismo personal, que sería más vergonzoso y funesto que el despotismo político que ahora soporta y más grave y difícil de desarraigar, porque vendría excusado por algunas virtudes, establecido por la idea encarnada en él, y legitimado por el triunfo¨ (Tomo 1, 177)Algo parecido ha ocurrido en mi Patria desde 1959.

( Ver Baracutey Cubano)
( Ya opiné antes sobre las dos" canciones"? de Gorki que conozco).
( Muchos miran con suspicacia a estos disidentes y opositores que entran y salen, cantan y escriben dentro y fuera de Cuba dando una imagen de apertura.)( Pero también puede ser una estrategia permitirlo para generar desconfianza hacia ellos).

Calidad de Vida:

Por: Diana Margarita Cantón Martínez.

Se fue septiembre del 2009 con ingresos de 1, 063.00 dólares de mi esposo como obrero temporario de Adeco,Power Barr y míos de 532.12 dólares(486.02 como empleada de restaurante) y el resto como pequeña comerciante ocasional. Para un total de 1,595.12 dólares ganados. Con gastos de 1,575.28 y ahorro de 19.84 dólares. Con inversiones de 221.53 en salud( 59.25 en un análisis de laboratorio, 52 en dos consultas médicas y el resto en medicamentos, todo mediante un programa especial para personas de bajos ingresos), 184.71 en comida( Jama-según Pánfilo y más de 11 millones de cubanos), 611.55 en renta de terreno, servicio de botar la basura y de drenaje, 24.32 en pago de taxes o impuestos de Ada County por la propiedad de la trailer que podemos arreglar, ampliar, modificar, vender, pero no rentar; 8 dólares por tramitar el título de propiedad a nuestro nombre,45 en gasolina, 100 en arreglo del carro Honda del 89, propiedad realmente de nuestro hijo, 49.36 en Qwest ( teléfono con larga distancia en USA e Internet de alta velocidad), 28.14 en Idaho Power( servicio de electricidad), 13.39 en Intermountain Gas Company (gas), 35 en arreglo de la calefacción, 28.73 en United Water( servicio de agua), 40 en una aspiradora de carpetas de piso y de rincones, 20 en un calentón de invierno, 87.73 en inversiones en AVON( la compañía femenina de belleza), 77.82 en MELALEUCA ( Compañía de venta de artículos de limpieza y aseo personal y del hogar con productos exclusivos y biodegradables, de salud, vitaminas, de belleza...). Pendientes tenemos la compra de una lavadora y secadora, de una cámara fotográfica, de tinta para la impresora, un par de espejuelos, una goma para la batidora que me regaló Cristina antes de partir por un año a Veracruz y veneno para hormigas que deben desaparecerse hasta la primavera. Octubre ya lo empezamos con 511.55 de renta de casa y 250 dólares de arreglo de la calefacción de la tráiler. Por suerte el aire acondicionado y los ventiladores funcionaron bien y Cristina, Lety, los hermanos Britel...y sobre todo Jehová nos ayudaron a amueblar la casa. Nada esencial para vivir nos falta y las provisiones espirituales nos abundan. Qué más podemos pedir en este mundo impío y violento?.

Realidad Obscena ( Poesía):

Por: Diana Margarita Cantón Martínez.


Soy un río
que ha buscado
la salida al mar
Soy un río
buscando libertad
y pan
Tengo dos orillas
peligrosas por demás
Tengo las dos orillas
en mis hemiferios cerebrales
uno intelectual
otro el de las emociones
Tengo dos orillas
en mis ojos
una para la belleza
y otra para la fealdad
Tengo dos orillas
en mis manos
una para los abrazos
y otra hasta para
robar a veces
para sobrevivir
más nunca para matar
ni hacer daños conscientes
Una para los escritos
y otra para sanidad
Tengo dos orillas
en mis piernas
una para deambular
y otra para el deleite
y para poblar
el imparaíso.

Vengo de un país
de orillas
Vengo de un país
que es río
que busca la salida
al mar
Que es un río
buscando pan
y libertad
Tiene dos orillas
peligrosas por demás
Tiene las dos orillas
la de bailar y cantar
la de la rabia y la ira
que llega a la obscenidad
La del silencio y el desborde
Tiene dos orillas
la de esperar ydar hospitalidad
la de decir"chao, te quiero"
y la de reventar
Vengo de la resistencia
y de la guerra feroz


Me inculcaron fanatismo
hasta que salí al mar
Vengo de la ineditez
hasta que llegó Internet
y duélale a quien le duela
obtengo mi libertad
para aprender y enseñar
en un mundo carnicero
que mata con fría
máquina,
con mito de santidad
y ropaje de dechado
austero
Vengo de la encarnación
más genuina
de "1984"
Vengo de las dos orillas
y busco la integridad

El mundo tiene
dos orillas también
Una la de los que se resignan
Otra la de los rebeldes
Una la de los que no quieren
o no pueden emigrar
Otra la de los que se abren
como pájaros en fuga
en pleno invierno universal
Una la de los que se conforman
Otra la de los que
arriesgan hasta hijos
por su sueño
Una la de la esclavitud
Otra la de la oportunidad
de levantar la cabeza
Una la de la guerra
Otra la de la relativa paz
El mundo es definitivamente
una realidad obscena

El mundo, el país
donde nací y viví
52 años
y yo
fuimos violados por el poder
en plena Infancia
y hoy padecemos
de trastorno bipolar.

Peligro para los niños:

IMPORTANTE
sábado, 3 octubre, 2009 1:43 PM

> > GRAVE!!! LÉELO Y RETRANSMÍTELO!!!!> > ESTA ES INFORMACIÓN EXTRAOFICIAL, PERO ES REAL. > > HACE UNOS DÍAS EN EL ENTRONQUE DE LA CARRETERA DE RIOVERDE-SAN LUIS POTOSI. > > UN CAMIÓN CONGELADOR DE "DANONE" CHOCA CON EL AUTO DE UNA SEÑORA, > > ESTA TUVO LA CULPA PERO SOSPECHOSAMENTE EL CONDUCTOR DEL CAMIÓN > > DE LA EMPRESA "DANONE" SE OFRECIÓ A PAGAR LOS DAÑOS > > CON TAL DE QUE NO LLAMARA A PERITOS.> > PERO LA SEÑORA SE NIEGA PORQUE ALEGA QUE SU AUTO TIENE SEGURO > > Y PREFIERE LLAMAR A LA POLICÍA DE MANERA QUE EL HOMBRE > > SUBE A LA CAMIONETA Y SE SUICIDA DE UN BALAZO EN LA CABEZA.> > LA GENTE NO SE EXPLICA PORQUE SE SUICIDO HASTA QUE REVISAN EL CAMIÓN > > Y DESCUBREN QUE EN EL INTERIOR DEL CONGELADOR HABÍA APROXIMADAMENTE > > 10 CADÁVERES DE NIÑOS SIN NINGÚN ÓRGANO.> > MISTERIOSAMENTE LAS AUTORIDADES NO DIERON PARTE A LOS MEDIOS DE INFORMACIÓN, > > SUPONEMOS QUE NO QUIEREN CAUSAR PÁNICO. > > PERO AHORA EN LA CD. DE RIOVERDE YA EXISTE LA VERSIÓN DE ALGO SIMILAR > > SOLO QUE ERA UN TRAILER DE LOS QUE CUENTAN TAMBIÉN CON REFRIGERADOR, > > EL MISMO CASO, LO DETIENEN PARA CHECAR Y DESCUBREN LO MISMO> > "CADÁVERES DE NIÑOS SIN ÓRGANOS".> > SOLO PIENSA AQUÍ EN RIOVERDE NOS HEMOS DADO CUENTA DE QUE EN LAS ESCUELAS > > REPORTAN A PERSONAS EN COCHES SIN PLACAS QUE TOMAN FOTOS DE LOS NIÑOS > > ¿CON QUE FIN? SIMPLEMENTE EN EL HOSPITAL INFANTIL DE SAN LUIS > > YA HUBO DOS CASOS DE DOS NIÑOS QUE ATENDIÓ UN DOCTOR POR PROBLEMAS > > NO TAN GRAVES Y MURIERON.> > LA COINCIDENCIA ES DE QUE A AMBOS AL ENTREGAR EL CUERPO > > TENÍAN SUS OJOS VENDADOS Y SE LES DIJO A SUS PARIENTES> > QUE NO LES QUITARAN LAS VENDAS DE LOS OJOS ¿QUE OCULTABA ESE DOCTOR? > > SI LAS ENFERMEDADES QUE PRESENTABAN LOS DOS INOCENTES > > NO TENÍAN NADA QUE VER CON LOS OJOS.> > ESTE CASO AÚN SE ESTA INVESTIGANDO PORQUE YA SE DIO PARTEA LAS AUTORIDADES. > > ES ALARMANTE PENSAR QUE UNO DE LOS NIÑOS MUERTOS PUEDE SER UN CONOCIDO.> > POR ESO ES QUE TE SUPLICAMOS CUIDES DE LOS TUYOS, INFORMALES E INFORMA> > TAMBIÉN A TODA LA GENTE QUE CONOCES. > > "EXTREMA PRECAUCIONES CON LOS NIÑOS", NO LOS DEJES SOLOS. > > NO PODEMOS SABER SI ESOS NIÑOS ERAN DE RIOVERDE, SAN LUIS O CD. FERNANDEZ QUE SON > > LOS ESTADOS MAS CERCANOS A LOS SITIOS DONDE SE DESCUBRIERON ESTOS CAMIONES. > > NO SABEMOS SI LA MAFIA DE TRAFICO DE ÓRGANOS LOS VENDE AQUÍ O EN USA.> > USUALMENTE ACOSTUMBRAMOS ELIMINAR ESTE TIPO DE MENSAJES, > > NO CUESTA NADA CON DARLE UN CLICK EN REENVIAR (FORWARD), > > Y HACÉRSELO SABER A TODA LA GENTE NO DUDES EN COMENTAR ESTA INFORMACIÓN > > TAL VEZ ESTO PUEDE AYUDAR A SALVAR A UN NIÑO.> > !!!!!!!!!!GRACIAS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ > > Lic. Maria de Cristo Rocha MILENIO> > LA ZONA MEDIA (rioverde)> > TEL.: 8725847 Ext.. 4671

UN VERDADERO AMIGO ES COMO EL SOL: "NO NECESITAS VERLO TODOS LOS DIAS PARA SABER QUE EXISTE".