Translate a otros idiomas

Friday, October 27, 2006

Segunda crisis de mi hermano Fidel.

paralela a la Fairview:Diana.

Doug Bruce escribió: Dians,
Vicki regresó ayer de un fin de semana largo en Seattle con Christina y su hermana. Nos preocupa mucho su situación. Voy a mandar este mensaje a Christina; ya hablamos un poco, y ella quiere ver todo lo que has escrito. Ella y Slobodanka quieren hacer lo que puedan para ayudar. Tu mansaje tiene tantas novedades. De Geobani habíamos oído que Dunia está embarazada, pero no sabíamos que ella se casó. Pues, felicidades, suegra y futura abuela. Esperamos sobre todo que a Dunia le vaya bien en el embarazo y en su nuevo estado civil.
¿Están comprando casa? Otra vez, felicidades. ¿Dónde está ubicada? Este hecho ya significa mucho trabajo y sacrificio, de que pueden estar orgullosos. Favor de pasarnos la nueva dirección. Ya ha pasado demasiado tiempo que no nos vemos.
Estaremos en contacto.
Muchois saludos de
Vicki y Doug
----- Original Message -----
From: geobani lopez
To: W.Douglas Douglas
Sent: Tuesday, October 24, 2006 4:47 AM
Subject: Urgente de Diana.


Hola. Como estan?.
Necesito hablen con Cristina para que vea con Slodovanka y Hedor la situacion de mi hermano, pues esta en una nueva crisis de su esquizofrenia paranoide despues que le cambiaron el tratamiento medico debido a que dijeron que una presunta leucemia era debido a el. Esta que no duerme casi y bota a todos de su casa. Trata de impedirnos la comunicacion con mi mama.Sospecho que le coja odio a ella tambien y pueda hacerle dano aunque hasta ahora fisicamente no ha agredido a nadie. Boto a la trabajadora social Amy, a Luis, a Dunia y a mi pues segun el estamos confabulados con la Agencia para que no traigan de Cuba a su esposa, pues segun el alguien en la Agencia no quiere porque esta enamorado de el. Por supuesto que son fantasias y alusinaciones de su cerebro enfermo, pero ha dicho varias veces que lo persiguen para matarlo y que se matara antes el mismo. Lo ha dicho hasta delante de mi mama, y eso que es cristiano; pero esta muy mal. Entendi que Slodovanka ayer iba a llamar al psiquiatra. No se todavia los resultados. Yo envie y reenvie Emaills a Hedor y a Magdalina(la interprete chilena).No se todavia que han hecho o van a hacer?.Mi hermano ve un policia, un perseguidor en todos, hasta en los de las iglesias que ha visitado aqui alguna vez(pentecostal, evangelica, testigos de Jehova). Su iglesia es la evangelica, pero hablan en Ingles y eso no le gusta.Ahora va mas a la Pentecostal, como al inicio.Para el todos son de la Seguridad cubana o gente que lo quiere utilizar para tumbar a Castro, y el no se quiere meter en politica porque es cristiano. Muchos cubanos tienen esta enfermedad debido a la persecusion real que hemos sufrido o sufrimos todavia de algun modo. Se los digo porque hasta a mi me controlan a traves de extranos por Internet , y esa persecucion objetiva enferma realmente a los mas debiles psicologicamente y desata estos procesos morbosos como el de mi hermano. Desgraciadamente es asi de terrible y satanico.Los nuevos medicamentos le han costado ya a mi hermano cerca de $500.00 dolares, pues le han dicho en la Farmacia que no los cubre el Mediqueid.
Yo quisiera que le explicaran todo esto a Cristina para que ella investigue todo este asunto con el psiquiatra, la trabajadora social y la farmacia y me digan que se puede hacer por mi hermano y mi mama. Yo quiero llevarmelos para la nueva casa que compraremos hoy, pero ellos se oponen pues tienen otra religion y no les gusta vivir con nadie. Geobani, Luis y yo nos iremos solos a esa casa, pues Dunia se caso con un peruano, esta embarazada y debe dar a luz en marzo.
Muchas gracias por todo.
Les desea lo mejor: Diana Margarita.

Nota aclaratoria sobre lo de abajo.

Lola es la otra abuela de mi nieto.El niño tuvo anoche una tos perruna, de la que padeció también su papá Geobani.Lola y nuestro nieto común viven en Cuba.

Novedades III

. [ Marcar mensaje - Marcar como no leído ]

Fecha: Fri, 27 Oct 2006 16:12:43 -0500 (CDT)
De: "geobani lopez" Ver detalles de contacto
Asunto: Re: Repara diana
Para: "Lola"
Ho, cuanto lamento lo del niño. Dime como sigue?Mima y Fidel con sus achaques, pero ahí tirando, como Dios permite.Quiero que vivan con nosotros, pero aún no se han decidido. Ellos prefieren su soledad relativa, tienen sus hábitos propios y se sienten más cómodos así. Esperan por una casa de bajo costo(rentada) que les prometió la Agencia que los atiende como personas anciana y enfermas.Sería una casa independiente con dos cuartos.Le daré tu recado a Dunia y le contaré a Geobani lo del niño. Cúidenlo y cúidense mucho: Diana.

Novedades II

Marcar como no leído ]

De: "Lola" Ver detalles de contacto
Para: "geobani lopez"
Asunto: Repara diana
Fecha: Fri, 27 Oct 2006 12:57:41 -0500

BUENAS TARDES DIANA POR AQUI TODO BIEN AUNQUE EL NIÑO ANCHO POR EL CAMBIO DE TEMPERATURA ME LE DIO LA TOS PERUNA IMAGINATE QUE SUSTO PASAMOS PUES HACIA MUCHO TIEMPO QUE NO LE DABA DIME COMO ESTA JUANA Y FI8DEL Y SI TODOS VIVIRAN JUNTOS LE DICES A DUNIA QUE YO LE ESCRIBI QUE SI PUEDE ME CONTESTE SALUOD A TODOS LOLA

Novedades.

Fecha: Fri, 27 Oct 2006 10:46:31 -0500 (CDT)
De: "geobani lopez" Ver detalles de contacto
Asunto: De Diana.
Para: "lola"
Lola: Hoy nos mudamos a una casa nueva que compramos(ya no pagamos renta a partir de diciembre, pero se paga más dinero por ella durante 30 años; aunque es una inversión y a la larga puede tener ventajas y ahora también. Pero hay que pagar mucho dinero y más billes de corriente eléctrica, teléfono, agua, servicio de botar la basura,gas para calefacción y aire acondicionado, más las seguranzas, taxis e impuestos a todo. Aquí se paga hasta la risa.Luis y yo no hemos podido ir más a un médico.
Yo empecé a trabajar en septiembre.
Geobani tiene un carro nuevo, el de él pasó a Willy y el de Willy a mi. Dunia tiene su carro. Todo eso genera gastos de seguranza, gasolina, mantenimiento, reparación; todo se vuelve dinero; por un lado entra y por el otro sale. Se trabaja muy duro y no hay tiempo de nada casi.
La casa es nueva y está muy bonita. Tiene tres cuartos y dos baños. Es grande y cómoda, aunque no es de millonarios.Vale 173.oo, pero con impuestos y cosas llega a 179,00 y en la práctica en 30 años representa otro precio real que es de 354,726.71. Eso es un enredo que ni nosotros mismos lo entendemos muy bien. Hubo que dar un depósito de 500 dólares y después otro de 550 y pico más, pagar una inspección de 250 más, pues eso da garantía de que todo está bien en el proceso constructivo.
Tener casa es muy bueno aquí pues a los 2 años la puedes vender y aumenta su valor. A nosotros nos gusta para vivirla, pero la gente hace eso y se queda con dinero. Eso es complejo.Pero de inmediato tenemos una etapa bien dura donde habrá que sacrificarse y esforzarse mucho, tener hasta dos trabajos cada uno, para pagar y no endeudarse.Hay muchas trampas y hay que tener la mente clara y ser muy listo. Aprender Inglés es tan necesario como manejar. Yo trabajo 10 horas diarias y voy 2 horas diarias a la Escuela de Inglés 3 días a la semana. Geobani hace lo mismo. Hemos tenido también que aprender Computación, pues sin Tecnología, aqui tampoco eres persona; solo mano de obra barata. Prosperar solo es posible con un extraordinario esfuerzo.
Dale besitos al niño y cúidanoslo mucho.Nuestra nueva direccion es 8900 W Irving St, Boise, Idaho, 83 704, USA.
Saludos: Diana.
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!

Sunday, October 22, 2006

Primeros poemas en Inglés.

Motivados por teacher of Computer and English Bassicc Office (II) Tracy.

1)I lost my old poem
but it's in my memory
I am hapy with my new job
and with friends
and peoples of good feel.

Yesterday I was sad
for the angry of world.

God is power
and I write whith
you ligth and love.

2)We love letters
for violence of the man.

We sing with guitars
lisent your smiles
and will have pace too.

3)I like my Computer
Is good couplet
whit me
Is wong or Trow?
Onderstaind the poet
Or the poets are crazis
of love?

Cualquier experto o conocedor del Inglés, puede ayudarme a rectificar la ortografia o darme sugerencias técnicas respecto a estos primeros intentos de poetizar en otro idioma, tan difícil para mi. Gracias: Diana Margarita.

Sunday, September 24, 2006

Abajo Geobani López en Estados Unidos trata de construir un futuro mejor para su hijo en Cuba. Hasta el propio Lenin había expresado que los hijos se parecen más a su época que a sus padres.

Nace el nieto y muere el abuelo.

Abajo aparece Kamilo Ernesto, el nieto de Diana y Jesús María López( el padre de Geobani) cuando se inicia el curso escolar 2006-2007 y cuando pronto cumplirá los 5 años de edad en Cuba. De modo que apenas conoció a su abuelo.Este murió a los pocos meses de su nacimiento el 13 de octubre del 2001.

Kamilo Ernesto López Alvarez:mi nieto en Cuba.

Jesús María López López:mi primer esposo.

Saturday, August 26, 2006

Arriba aparece el Mayor Jesús María López López(padre de Geobani)quien fuera esesinado en abril del 2002 por un ladrón de bicicletas para arrebatarle la suya. El Oficial defendió lo que consideró su honor y dignidad personal. Se había pasado el día trabajando como plomero empírico para completar lo esencial para su sustento pues su retiro no le alcanzaba para vivir. Muchas veces trabajó también en el campo como su padre por necesidad.A Jesús le gustaba el campo y los animales, pero desde adolescente se hizo cadete en Ceiba del Agua y estuvo en guerras en Africa. Diana lo conoció cuando era apenas un subteniente. Se casaron en 1974 en Bauta, La Habana. Tuvieron a Geobani ese mismo año. Se conocieron en Artemisa en el cine y pronto descubrieron su vecindad. Diana trabajaba y vivía en Tumba Cuatro, Ceiba del Agua y Jesús del Sol trabajaba en una Unidad Militar cercana en Vereda Nueva a la que él llamaba Remanganagua o Remangalapuerca, quizás para expresar remotez y su identidad más campesina que militar. En 1980 ya se había roto la sola carne que Dios había unido. En su novela Amorescencias, escrita en el 2004 Diana narra por qué y mucho más sobre sus grandes Amores.

Friday, August 25, 2006

Rosas a crédito.

Compra flores también a crédito y dice:
"Hasta Jehová a veces tira sus piedras"

Dios varonil Jehová de los Ejércitos
"Entonará un grito de guerra"
Dios de paz y bondad amorosa
Mi Dios de los Amores
contra el egoismo y las ingratitudes
de toda sangre humana.

Jehová que no es del Odio
("fría máquina de matar
presuntamente por Amor).

Sólo a ti haré cartas desde hoy
(cartas quizás con reenvíos).
Mas sólo a ti que eres perfecto.

Yo, la Inícua?
siempre fui más escritora
que oradora sublime.
Apenas puedo doblegar plumas,
grafitos, papeles, pantallas y ratones
para monitorear la estupidez del mundo.

Yo, (la Inícua?)
siempre reprimo mis tristezas y desplomes.
Apenas lloro gritos
en mi espanto.
Sólo a veces(pocas veces) puedo
darme el lujo de ser mansa visible.
Por eso piensan es dedo de maestra
mi desborde.

Pero basta de drama:
el sol está verde en la ventana
y me espera el lenguaje universal impuro
y la máquina caliente de la vida
Mientras llegue el Seol, el Hades o el Gehena.

24 de agosto del 2006.

Sunday, August 13, 2006

Diana y su primer Invierno verdadero.



Diana en el Centro de Esquiar fotografiada por Geobani(su hijo).

Invierno del 2005.



Geobani y otros niños.

Primer Invierno de la familia, segundo invierno de Geobani.



En el Centro de Esquiar y Resbalar.

Geobani y los niños.Nostagia.



Geobani y los niños ajenos resbalando.

El primer crudo invierno.



Montañas,pinos,nieve y Diana.

Invierno de 2005.



Nieve,altura,niños resbalando.

La nieve y los esquiadores.



Diana en el Centro de Esquiar en Boise.

Diana y Dunia en el 2005.



Diana y Dunia en la sala de su casa.

Luis y Dunia.



Luis y Dunia en diciembre del 2005.

Diana y Luis en mayo del 2005.



Diana y Luis resbalando en lo que quedaba de nieve en las montañas.

Geobani de fotógrafo con la rusa.



El Campismo, la rusa, las cervezas.

Excursión.



Geobani y la rusa de excursión.

La rusa y el fuego.



La rusa enciende el fuego.

Campismo en Idaho.



Geobani de Acampada.

Tuesday, July 18, 2006

La liberación se acerca.

Provees fuga
Salvas del Mar y sus cetáceos
Llevas a cielo y nubes
Bajas a Cancún, Miami,
Denver, Boise
Provees hasta cuenta bancaria
y pesa hasta un Hola o un Adios
Solo quieren desahogarse
no escuchar recordatorios
Vuela de nido de águilas
arpías sin equilibrio nunca
sin armonía jamás
Vuela también con gasolina
de calles y autopistas
Siempre.

Julio 15 2006, 8:06 a.m.

Adelantada al Estudio Del Libro de la Congregación.

Julio 8 2006 (sábado) 7:30 a.m.

Dos pinos magestuosos
se hierguen detrás de mis cristales
divididos en cercanía y lejanía
Al fondo el columpio
de los niños ausentes
y el rosal privilegiado
por el agua constante de las manos celosas
Mientras madrugo y tirito por Jehová
los pájaros me cantan
y estoy en paraíso adelantado
La lancha aguarda
el mediodía de lagos, patos, río
A veces es placentero
andar a pie
o de raite en raite
(botella americana)
aunque el esposo trabaje
hasta en matinal sábado
Puedo entonces
rebasar a Siddhartha Gautama
con su yoga, abnegación extrema,
blanda meditación;
a la Iglesia Indígena Americana
y su peyote
para alucinarse, iluminarse, revelar
el conocimiento oculto;
a Jean Jacques Rousseau,
sincero para recibir
revelación espiritual de Dios,
perceptivo, emotivo
y consciente en el dédalo
de las opiniones humanas;
a Voltaire inventor de
religión idéntica a ignorancia,
superstición,oscurantismo,
intolerancia; y racionalista
e ilustrado científico

Puedo entonces dejar de naufragar,
instruirme y salvarme
con un faro digno de confianza:
-Sólo hay un Jehová todopoderoso
y creador de todo
-El nos hizo para vivir siempre
perfectos en la tierra
-Jesús dio su vida para rescatarnos
con su sangre del pecado y la muerte
-Gracias al único Dios verdadero, su hijo gobierna
en el cielo con un grupo se seres humanos escogidos
-el alma es mortal y
-los muertos van a ser resucitados para vida o juicio.

(Los merecedores eternizarán
estas horas de caricatura del Edén
de esta mañana).

La segunda Primavera Blanca quiere dar a luz.

Sinsontes indefinidos
Hay árboles y arbustos florecidos
de algodón de nieve en las entrañas de marzo 13
Solo pinos y ciertos arbustos
permanecen verdes
Hay matas de rosas
que empiezan levemente a retoñar
y la temperatura ha subido
al menos a 63 grados F ocasionalmente
La segunda Primavera Blanca
quiere dar a luz
desde marzo 3 del 2006.

Monday, June 19, 2006

El Manicomio.(Testimonio).

Jueves 27 de enero de 1994.

No dormí anoche muy preocupada por lo que me dijo Willy de que Fidel estaba regular y que lo habían inyectado. Fui temprano a casa de Mima; estaba preparándose para regresar a Guanito, ya que vino desde ayer por la mañana. Fue el sábado y viró ese mismo día. Regresó el lunes hasta el miércoles por la mañana. Dice que él mismo pidió que lo inyectaran porque se sentía inquieto.Eso no me parece mejoría, parece significar que las pastillas no lo calman lo suficiente. Tal vez el fín de semana solo lo hizo sentir nostalgia. Algunos salieron de pase. Así como mi hermano se puso Urra y ha empeorado, a mi juicio, en los últimos días.Tengo miedo de que permanezca allí. Pero qué hacer?. Ayer no le insistí a Bernardo en lo del Hospital Nuevo pensando en que iba mejorando y en que cambiar de médico podía perjudicarlo, pero ahora no sé. Le dije a Mima que se fajara por el pase mañana y que lo trajera para mi casa, después decidiremos porque sin los medicamentos si no puede estar, en la calle no los hay. Willy dice que si se lo lleva con él a pescar, a caminar se le quita todo, pero yo dudo que él se deje manejar. Lo de él es la Biblia, la Iglesia, la sicosis permanente con esas cosas.
Dice Mima que la trabajadora social los entrevistó, que le hicieron tests psicométricos, que se dibujó él y la hija del Pastor. Se había hecho ilusiones con ella, pero no maduró esa relación como él quería......Continuará.

Poema florido, cálido y luminoso.

Las abundantes rosas rojas ya quemadas
(Príncipes negros bien fingidos)
y las azucenas?(jazmines sin olores)
mariposas de pozos de tiempo y de distancia
(malhabidos)
son cortados de públicos jardines
y enjaulados en vaso de sol de Cocacola
que no cambio pese a todo
por la dicha prisionera ya vivida.

Al fondo temperatura necesaria
Alante lámpara(luz)
Al lado la cera y pura lumbre(candelabros)
Qué importa entonces la costumbre
si hay menos inaudita podredumbre.

Martes 13 de junio de 2006.

Juntos en la segunda Primavera.

Las flores blancas caen tras el agua de mi ventana
y no son azahares del naranjo
ni hay el sol de junio acostumbrado
ni lluvia, ni tormenta, ni ciclón, ni temporal,
ni mangos, ni ranas, ni cangrejos
sino lenguaje tartamudo y muñequitos a destiempo
en mi espacio de estudio de Idioma y de Dios e Hijo
en que mi familia yace tranquila y sonriente
en sus cristales de ausencia requerida
Ayer hubo caminata de río, lagos, parques
y fotos memorables de peces atrapados por otros
Ayer los bancos y asientos naturales nos unieron
en una tarde ancha y feliz
Después cada cual a su espacio predilecto
a su hocio, su trabajo, su hóbit, su salud.

Sunday, June 04, 2006

Ahora Soledad(Poesía 2006)

Ahora Soledad
es esencia y apariencia
No está en la nube
doméstica de siempre
amarga y sin salario
minusválida demiurgo
de los monstruos
rebeldes y egoistas.

Ahora Soledad
es un estudio
en que el espacio
es de ella
y nadie se lo invade
de violencias sutiles
ni evidentes.

Ahora Soledad
no tiene espejos
ni ruidos mundanales
ni espera en sobresaltos
maternales el alba
de nocturnales danzas.

Ahora Soledad
no huele alcoholes
ni recoge las botellas
y los platos
de sobras y desorden.

Ahora Soledad
es Isla abierta
que se juega la vejez
con abogados, cupones
y seguros
maltrecha ya de los
castigos
de todas las orillas.

Junio 4 2006 2:18 a.m.

Segunda Primavera Blanca.

La lluvia de marzo limpia
los jardines, patios, garages,
techos de autos y casas
Digo"Camán, linda"
y doy galleticas de soda
a la ardilla
cuando los nuevos ataques
satánicos
fueron derrotados
por la paz de mi sueño
inocente,
antaño pecaminoso,
sin llegar a crímenes
de piedras
" Linda, eat"
digo en mi Inglés
de premura
antes de salir
de Ministra de Dios
a salvar vidas
con mi espíritu precursor
de siempre
(aún en el error sin ley)
Satán sigue mintiendo:
("es mujer?, sabia?, culta?,
cristiana?, crítica?,
vive en New York?,
fue periodista?,
quiere mi bien?")
Es una extraña
que esconde lo que es.

Florecen los primeros
Tulipanes de Abril
en mi Jardín.

Ya la hierba es muy
verde
y la lluvia prosigue
Empiezan gajos secos
de árboles
a florearse en carmelita
Aún siento frío
Mas reprimo la calefacción
cuando además mis manos
porfían al volante
y temen a charcos
y obstáculos metálicos
y el hijo sigue azotando
la lentitud de mis
pasos de gasolina.

Esta Segunda Primavera
Blanca
no deslumbra.

Marzo-Junio 2006.

Amor(Poesía)

Amor niño
se rasca
en su Haig Chair
enamorado de sí mismo
Puede llegar a escosor
loco y a suicidio
en Rín o Río Dulce.

Amor joven
redunda los poemas.

Amor viejo
es tan endeble
a veces
que puede llegar
de indiferencia
a náuseas
de embrión vital
A Amor viejo
Dios ata
con cánticos y oros.

Enero a Febrero de 2006 después de leer la novela Delirio.

Sunday, May 14, 2006

Testimonio El Manicomio o Manicomio de Campo(Continuación).

Miércoles 26 de enero de 1994.

Hoy tampoco pude ir a ver a mi hermano. Veremos qué me manda a decir Mima.Tal vez el viernes le den pase. Estoy muy preocupada y ahora este virus!. Me estaba doliendo mucho la espalda y el cuello y empecé a tomar duralgina, solo me quedan 2 ó 3, la aspirina se acabó. Le conté al Doctor Bernardo lo que me dijo Robertico.Me dijo que era bueno.Le expliqué que esperaría un tiempo a ver qué sucedía?, que el tratamiento médico era bueno al parecer, pero que lo que nos golpeaba allí eran los servicios relacionados con la higiene, sobre todo el problema del baño, de las epidemias, el ambiente, la atmósfera deprimente que reina allí. Estuvo de acuerdo conmigo.
Yaína sigue con sus ideas suicidas. Me describió cómo quería que fuera su velorio: con guitarras, música y poesía. Seré su albacea literaria-dijo. Sabe que morirá primero. Quiere que Gustavo cante mucho y leamos poemas: Bernardo, Fidel Valverde, la gente de nuestras Peñas(la de Gustavo, la de Pablo, el de teatro, la mía). Si Nelson Simón quiere, puede ir. Quiere que lean buenos poetas, pero los amigos, aunque no sean tan buenos, pueden leer también.Me ha dicho insistentemente que su final es el suicidio y o antes el Hospital Psiquiátrico de Guanito.Le impresionó mucho la lectura que le hice de mi testimonio de aquello. Quise embullar a mis amigos Gustavo Arencibia y Pablo para hacer allí el Telemus(Grupo de teatro, letras y música). Se lo dije a Carlos Piñero, el titiritero, y le gustó también la idea de ir a alegrar a aquella gente(mis locos tristes). A Librada, la jefa del Proyecto de Trabajo Comunitario del Reparto Hermanos Cruz(Calero) le encantó. Veremos si cuaja.Todo ésto es trabajo voluntario y muy humano, al menos para Yaína y yo que no somos plantilla laboral del Ministerio de Cultura.

Continuará este testimonio que se debe leer de abajo hacia arriba y no a partir de aquí....

Friday, May 12, 2006

El arroyo y las balsas.



El arroyo y las balsas.Idaho.Balsas de Vida, no de Muerte.

Los venaditos del Bebo.



Los venaditos del Bebo(Kamilo Ernesto).Así los bautizó Geobani al sentir nolstagia por su hijo ausente que no puede contemplarlos.

Venados en el barranco.



Venados en el barranco en Idaho.Peligro en la Carretera!.

Saturday, May 06, 2006

Testimonio El Manicomio(Continuación).

Viernes 21 de enero de 1994

Estoy en Guanito desde ayer otra vez. Mima se fue el miércoles por la tarde.Llegué el jueves a las 3 p.m.Me encontré con que mi hermano andaba en una Caminata por el aniversario del Natalicio de José Martí, parece que como parte de la Psicoterapia y o Ergoterapia, no sé.
Por la noche fue a ver la pelota y todo por la televisión. Es buen síntoma, hacía tiempo que no miraba televisión. Dice que le dijo a Mima que se fuera porque dormían incómodos los dos juntos y ella empezó a sentirse mal de la presión.
Le regalé un poema y una rosa mágica a Urra para que deje el tabaquismo-le dije.Al principio dio resultado, pero hoy me dijo que se le perdió la rosa anoche, y ya lo encontré fumando otra vez.Tiene un gran cartucho de picadura con el que abastece a varios compañeros(compadres y comadres).Fidel lo tiene medio embullado para que visite la iglesia pentecostal con él cuando salgan de aquí. Urra está contento: el martes vino a verlo su hija y ayer su mujer que dicen que es joven y bonita y que se arregla bien.
Encontré una paciente nueva:creo que le dicen La Puchunga. Se babea, estápelada a lo macho y con dos piquitos atrás.
Zoila dio serenata anoche y me echó un rezao para curarme el catarro y la garganta. Estoy matada!.Y eso que tomé cocimientos de romerillo, orégano, hojas de naranja, albahaca morada, miel de abeja, aspirina, cordobán...Se me había aliviado el dolor, pero tengo mucha ronquera y fatigamiento y espectoro poco.
La comida ayer por la tarde fue congrís, frijoles colorados quemados(redundantes), duros y además sin sazones y revoltillo de huevo. En la merienda hubo helado para los enfermos, por la tarde. Por poco ni alcanza!.En la noche dieron leche y me regalaron un poquito.
Le di 50 centavos a María Elena, una enferma de San Juan(Galope) que nadie la viene a ver, ni su hija, para que se comprara un cigarro, que los venden aquí los mismos locos, de la cuota que les dan.Sobre todo los venden los viejitos.Fumó y dice que ya se calmó.Ayer estuvo agresiva con la trabajadora social porque no la dejó ir a la Caminata. Le dio dos o tres galletazos y todo.Ahora llega pidiéndole un tabaco a Urra, parece que no se calmó nada. Entra en el baño cuando hay otra. Viene con las íntimas sucias en la mano, y aquí no hay agua casi nunca para lavarse ni las manos ni nada.
Juana, la de Herradura, no se quiere ir de pase, aunque extraña, porque el transporte está malo.
Roberto, el bobo de Isabel, también está aquí. Es del Rancho. Fueron nuestros vecinos desde que yo estaba chiquita por lo menos.Vivían frente a mi abuela materna: Marcela Martínez Ramos.

Continuará......

Testimonio(El Manicomio o Manicomio de Campo).

Martes 18 de enero de 1994

Llamé por teléfono al psicólogo Bernardo. Leyó mi nota, pero dice que ya no puede hacer nada por nosotros pues mi hermano ya está ingresado en Guanito y un traslado ahora es muy difícil pues ya tiene tratamiento. Antes hubiera podido favorecer su ingreso directo en la Sala L de Psiquiatría del Hospital Nuevo(Abel Santamaría). El sabe que Guanito antes del período especial(1989) era dantesco, así es que ahora...
Mi hermano hasta el último momento se negó a ingresar. Los primeros medicamentos en la casa había que dárselos a escondidas, disueltos en las comidas.
Yaína habló por teléfono con Bernardo y éste le dijo que si los familiares pedíamos el alta de Fidel de Guanito, dentro de unos días tal vez él nos podría ayudar en lo del ingreso en el otro Manicomio(el de ciudad).
Mi hijo Geobani le mandó una cartica muy bonita a su tío, el único tío que ha hecho por él y que hasta cruzaba las cercas del hospital Pedriático para ir a verlo y a llevarle comida cuando estaba ingresado, el que lo iba a buscar al Preescolar y lo llevaba a almorzar conmigo en el Tecnológico de la Construcción Industrial Pedro Téllez Valdés donde trabajé de 1979-1980 como profesora de Marxismo Leninismo.
Ahora Dunia le está escribiendo también una cartica a su tío enfermo.
Y a mi que nadie me venga ahora a hablarme de Mazorras, en La Habana antes de 1959!. Estoy muy conmocionada. Haré un poema creo que de los locos tristes o algo así.

Continuará...

Sunday, April 23, 2006

Dunia y la Rusa.



Dunia y su vecina y amiga la rusa.

Comida de Wekend.



Carlos León, hermano salvadoreño, Luis, Diana y Juana comen juntos el fín de semana.

Comida cubana.



Dunia en la Computadora.Juana se inyecta la insulina y el hermano salvadoreño Carlos León y Fidel comen a la cubana.

Juntos en familia.



Diana pensativa en la computadora mientras la familia se prepara para una comida cubana.

Dunia en fiesta de cumpleaños infantil.



Dunia en actividad festiva de cumpleaños de la niña de una de las Manager de Tacobell.

Luis en fiesta laboral.



Luis en actividad festiva de su trabajo. Al fondo la Manager y a su alrededor otros trabajadores americanos.

Juana en su cama.



Juana descansa en su cama junto a la ventana después de una jornada agotadora en su pequeño apartamento en el que vive solo con Fidel.

Geobani practica Computación.



Geobani trabaja en la Computadora.

Saturday, April 22, 2006

El genio(Poesía. Cuaderno: Tras la estela de mi poesía).

El genio es lo que se sale de los cánones
Es lo inesperado y desmedido
Es el silencio cuando se espera algarabía
Es la quebrada cuando se espera el desenlace
Es una melodía inusitada
Es una ruptura que nos ata
Es una Audacia.

Sunday, April 16, 2006

Lunes 17 de enero de 1994

Efectivamente, la noche del domingo 16 fue tranquila. Dormí casi todo el tiempo. La señora de Punta de La Sierra solo sintió a un loco, ya de madrugada, cerca de las taquillas. Lo mandó a ir para su cuarto y le hizo caso.
Ahora están corriendo las de Limpieza, pas►0ndole un pañito a las taquillas, porque parece que la Directora Eida anda controlando, dicen que la enfermera enseguida encontró un paño que pasarles, que hace días no había; pero hay que impedir que les cojan el fallo. La limpieza es buena a pesar de la escasez del agua y de los malos hábitos de muchos enfermos; la mayoría sin acompañantes.
Urra se puso muy mal y tuve que llevarlo a ver a su módico Rodolfo, que atiende al policlínico Pedro Borrás en la ciudad de Pinar del Río.Le preguntó de paso por Fidel, pero no sabe nada-dice, no es paciente de él, sino de Robertico y la Doctora Martica. Con ella hablé hoy y me dijo que mi hermano evoluciona satisfactoriamente porque ya no oye voces ni siente a sus perseguidores, pero sigue insistiendo en que existen, en que están fuera del hospital, en que a él lo quieren utilizar para el Nuevo Gobierno que se constituirá. El mismo me contó que en una consulta en grupo dijo que todavía gobernaba Fidel Castro, pero que muy pronto sería sustituido. Otra mujer anteriormente había dicho que ya había otro presidente, un tal Miguel Hernández o algo así. De esa mujer-dice- saltaron a preguntarle a él y anteriormente preguntaban en orden, uno a uno, uno detrás del otro. Me dijo que algo se traían entre manos, que ellos sabían mucho. El sigue sospechando hasta de los módicos en el fondo. La Doctora me dijo que por ahora no tendría pase, ésto puede durar hasta dos meses y medio, quizás un mes; todo depende de él, aunque dice que progresa muy rápido. El nunca había tenido tratamiento, solo tomó algún diazepam o trifluoperazina aisladamente; ahora con el plan y en otro medio, se siente mejor, aunque con ganas ya de irse, sobre todo por lo del baño y la falta de agua.Está tranquilo, se lleva bien con todos. Es uno de los que se ve mejor aquí. Anoche se levantó como 4 veces para ir al baño; está con diarreas, parece que le cayó mal la comida excesiva del sábado o la leche.Me dijeron que le indicarían algo para eso.Le dije a la Doctora lo de la piel de sus manos, que a veces se le enferma, y le pedí análisis de heces fecales, por lo de la sospecha de Mima de que tenga otra vez necátor americano, cosa que dudo, pero bueno., se lo dije también. El lo tuvo cuando chiquito. Solo fue al baño una vez hoy por la mañana y ha dormido bastante. El mismo pidió el piyama y lo ayudé en lo del agua para bañarse. El solo busca sus meriendas, medicamentos, desayunos, almuerzos, comidas. Solo lo oriento para que mantenga su independencia.
Le dieron corriente hoy a Norma, parece que pierde la memoria inicialmentemporque llegó saludando de nuevo, como si no nos hubiera visto hoy.
A Urra lo inyectaron, estaba ansioso y hasta llorando. Le leí una carta muy cariñosa que le mandó su hija Marlén. Hoy le declamé un poema mío y él me dijo otro. Lo orienté en lo de los Talleres Literarios y la Casa de la Cultura porque dice que no le gustan las películas de la Televisión. No se concentra, se aburre. Le gusta el deporte y lo practica- dice, pero lo dudo. Lo veo más mal que en los primeros días. Después que se comió un bistec que le trajeron fue que se puso más mal.Le dio pena que lo viera llorando con los médicos.Lo ayudé a traer el agua caliente del tanque del asilo de ancianos. Lo orienté para que se bañara. Aquí si no tienen alguien que los estimule, no se bañan, porque no es fácil lograrlo.
Se comenta que una vieja se explotó ayer y que dijo que le iba a escribir a Fidel Castro y que por eso es que hoy están corriendo extremando la limpieza.Se dice que están vistiendo todas las camas. Hasta ahorita había gente hasta sin colcha para taparse, por ejemplo Rosita, la del Rancho que llegó ayer de pase y varios viejitos abandonados por su familia.
La muchacha que se entume, a la que la mamá le come la comida, porque dice ella que no la quiere, es de Manuel Lazo. Hoy se tomó la leche- cuenta- porque la amenazó con dársela a otras del cuarto y _dice- que ellos son malos, que se la tomó para evitar que las otras lo hicieran. Bota la comida, dice que tiene peste a m....a y a gas(luz brillante) y por eso ella(la madre)-dice-que se la come.Viene para el cuarto nuestro a hacerlo.
Rosita la del Rancho me contó que es profesora de Economía(Contabilidad), que estudió en La Habana, en Girón?, que va a hacer la novela de Rosita- según ella- más linda que la novela Esmeralda que transmitió Radio Martí. Dice que su vida ha estado llena de sufrimientos, dolores, amarguras.
Ahora llega una negra loca de Los Palacios a sacar conversación conmigo. Es de la tierra del Doctor en Ciencias Históricas(también de mi núcleo del Partido Comunista): Clemente González Leal. Dice que lo conoce. El fue mi profesor de Historia de Cuba y me ayudó a entrar en el Pedagógico de profesora. Fue bastante amigo mío.La mujer habla bastante incoherentemente.
Pasé y todavía hay personas que no tienen sábanas en las camas sino solo colchas. Otras camas no están vestidas, pero parece que están desocupadas.
El mecanismo del comedor hoy es algo menos burocrático. Vinieron al cuarto a dar los dos pases del día y los dos papelitos del comedor para almorzar y comer.
Se rumora que a las 12 m. venderán arroz amarillo en la cafetería. El almuerzo de la cafetería voló antes de las 12, le echaron la culpa a los acompañantes de que se lo llevaron todo., pero dice la gente que es mentira.
He tenido que leerle ya dos veces la carta de Marlén a Urra.Parece que lo alivia.Ya se siente mejor, aunque sigue inquieto; no ha dormido.El médico le indicó que le rebajaran una pastilla de su tratamiento, pero la enfermera dice que eso es para la tarde, no para ahora al mediodía. Yo no sé, pero si se sabe que no le asienta, por qué no se la rebajan ya?Por qu♪0 esperar a la tarde?. Por un formalismo?. El se lo preguntó y se lo explicó a la enfermera, pero ésta insiste y se las dio como hasta ahora.
Fidel sigue durmiendo tranquilamente. Se levantó a tomar los medicamentos y se volvió a acostar.
Lourdes hoy solo ha venido una vez por aquí, el que no sale ahora de aquí es Bernardo. Tiene una oreja rota, echando sangre y varios nacíos en el cuerpo. Es famoso como ratero, ladrón y goloso. Mete las manos en las bandejas, se empina las vasijas. Es muy rechazado, al igual que Lourdes.
Pedro Canales obligó hoy a un churroso a bañarse; le alent♪0 la iniciativa; a él lo respetan; las enfermeras no exigen eso; se baña generalmente el que quiere.
Hay enfermos que requieren más cariño y no lo tienen ni de sus familiares ni del personal laboral.
Ahora Rodolfo mandó a buscar a Urra con Ovidio.
Rosita la del Rancho le trajo la bandeja del almuerzo a Urra para el cuarto; lo mimaaunque ella es paciente también. Ella se ve bastante bien ya.Dice que trabajó tres años en San Cristóbal como profesora de Economía. Después laboró en Empresas. En 1980 se enfermó porque un hermano de ella que estaba en el Servicio Militar se mató.Vive con su mamá en el Rancho cerca de Mima y de Fidel.
Hasta Norma perdió la sábana. Se la llevó la enfermera para darle las corrientes y después no se la devolvieron. Los colchones están orinados, rotos, sin goma, malísimos. A Rosita la del Rancho(Botón), cuando se fue de pase, le orinaron el de ella.Dice que fue una viejita loca de su cuarto que no tiene mente y se orina en el suelo, en las camas ajenas, en cualquier sitio.Ellos unos a otros se dicen locos, los otros son locos, ellos no, aunque es verdad que hay muchas diferencias entre unos y otros.
Ya el pasillo y sobre todo el baño están que dan asco. Parece que se orinanen el piso del baño. Se fue el agua, el tanque se vació, tiran papeles hasta dentro de las tazas(papeles que no son sanitarios), tazas que están llenas de heces fecales.Lanzan los pijamas al suelo, y cuando llega el agua se empapan y se enfangan indolentemente. No hay control sobre los medios;la gente coge y tira dondequiera. Liborio paga, repone...La empleada limpia con un cubo y una escoba las escupidas de tabaco y catarro que hay incrustadas en las paredes.Parece que halaron las orejas en el control porque la empleada protesta y masculla algo así como:"La soga siempre se parte por el lado más débil".
El almuerzo estuvo corto y malo: sopa de macarrones, revoltillo de huevo con pescado y congrís(para los enfermos) y arroz amarillo y tomate para los demás.La suerte es la leche de las meriendas para los pacientes.. Dicen que esta tarde reaparecerá el barbero que se lo llevaron hace días a manejar. Todos están peludos,patilludos, horribles!. La empleada deshollina los techos.
Ya la gente está preocupada y recelosa con mi escribidera. Algunos enfermos saben que hago un diario desde 1992, que lo recojo casi todo; algunos saben hasta que escribo poesía. No me oculto, pero solo ellos me han preguntado; los trabajadores no, aunque me ven cuando llego al cuarto(los empleados, los enfermeros...).
Ovidio es de Fierro,San Cristóbal?- dice.
La viejita católica nos trajo un pozuelo de congrís con dos pedacitos de carne de res; yo cogí un poquito, Fidel no quiso y la viejita del cuarto, de Punta de La Sierra, se quedó con el otro. Hoy me dio dos galletas. La católica me había dado coquito. La gente es solidaria(los acompañantes sobre todo).Esa es la suerte!.
A Urra se lo llevaron a hacerle un electro. Dicen que le darán corriente en el cerebro.
A Pedro Canales lo vino a ver su hermana, a la negra de Los Palacios su hija.Han venido varios familiares. La mujer de San Juan se echó a llorar porque no la han venido a ver. Le dio sentimiento ver a los demás con sus parientes.
Mima llegó a las 2 de la tarde.A las 3 p.m aproximadamente salió la guagua(ómnibus) para Pinar del Río.Coincidí en el viaje con la hermana y otro familiar de Rosa La Testigo de Jehová de Los Palacios que está loca(la hija de la viejita católica). Me abundaron en detalles de su locura: no se viste, no se arregla, aunque es muy bonita; no hace el tratamiento en la casa, deja de comer, deambula...En momentos de crisis ni cuatro hombres pueden meterla en la ambulancia. Ha estado ingresada desde los veinte años casi siempre, ya tiene 30.Por vez primera la ingresaron aquí los testigos; ella siempre había ingresado en San Cristóbal que es mejor que aquí, tan lejos- dicen.Ya su mamá de 67 años lleva aquí en Guanito 12 días con ella. La pobre!.Rosa solo come lo que ella cree que le envían los hermanos de fe; no acepta nada de otros, ni de su familia. Sin embargo se come la comida de ella y de su madre en el Hospital(la que dan allí). Válgale a ellas que la pantrista, casi siempre, le resuelve los poquitos de leche porque los familiares casi nunca pueden ir por la lejanía y lo malo que está el transporte.La hermana de esta Rosa tiene un niño de nueve meses al que le está dando el pecho y no puede relevar a su madre. Rosa tiene un hijo de seis años que vive con su papá. La abuela materna lo crió durante varios años.
Pasé por casa del Doctor Bernardo y le dejé una nota para ver si me ayuda a trasladar a mi hermano Fidel para la Sala de Psiquiatría del Hospital Nuevo(Abel Santamaría). Antes de ingresar mi hermano en Guanito, mi madre y yo hablamos varias veces con él. Nos dio consejos médicos, pero no pudo ayudarnos más.El me trata como psicólogo desde el embarazo mío de Dunia en 1983.Después trató a mi hija y a Yaína y le consulto muchos problemas de mi hijo Geobani, mi padre, mi familia,mi trabajo, la cultura, la poesía, Silvio(Rodríguez, el cantautor)...

Friday, April 14, 2006

Esperanza(Poemas de Amores)

El reloj se detuvo aquella tarde
en un pueblo sin catedral alguna
Espera que vuelva a echarlo a andar
una mañana en que la lluvia
desnuda me haga regresar al horizonte

No sé si pueda dar la hora
con la pereza de la ausencia
Necesito volver a comenzar
en el misterio del agua
y comprobar que anda con un compás mejor

Sé que aguardarás en la arena
junto al reloj de sol
porque la esperanza
nunca queda a la espalda

Siempre se divisa en el mar
Es un caballo que trota entre las olas
Que viene de muy lejos
en el polvo de la espuma
y en él cabalga una mujer.

(Escrito en 1986 y publicado en Canteras Organo de los Talleres Literarios en la Casa de La Cultura Pedro Junco de Pinar del Río, Cuba, por Raúl Tortosa y su equipo de asesores).

Ideal(Poemas de Amores y Dentro del juego...)

Eres mi pirámide de Keops
por lo antiguo y perdurable
De tus herramientas pude proveerme
para romper esquemas
Hoy viajo al mismísimo centro de la tierra
Excavo
Busco fósiles insospechables
Llueve sobre la incandecencia
Tu albúmina y la mía
son dos porciones que se juntan
para volverse dos, tres
y seguir multiplicándose
Se te erizó la piel
y fui la estrella del HO2
y luego pez, anfibio
reptil, ave
Austrolopiteca
Mujer moderna
que en la rotonda dio permiso
para que el amigo durmiera en su regazo
porque el portón tenía un candado
y la castidad quedó en la calle
Eres mi pirámide de Keops
En ella guardo mis tesoros:
los parques más floridos
y la fruta de Eva
los alcoholes más purificados
los hoteles más hermosos y húmedos
con la hierba más verde
en sus espejos.

Decisión(Poemas de Amores y Dentro del Juego convencida).

Aquella sirena burló los marineros
Volviose duende
Subió al mástil
Safó nudos
Apartó la cera de los oídos

Un día cruzaron juntos
en el vientre de las ovejas
y el cíclope no pudo percatarse

Pero Itaca aguardaba
Penélope se tornaba ciega
Los pretendientes malgastaban la fortuna
Y sobre todo: Telémaco no podía caer en sus manos
Y después de todo:
Penélope carecía de escamas, espinas y frialdad
y ahora aprendería todo el misterio del mar

De pronto Ulises frunce el seño:
"También Penélope no habrá burlado a los marineros y a Polifemo
Ahora ella va a la guerra como yo
Bueno, aprenderemos juntos
todos los misterios del mar"

Un marinero llega
y asegura haber visto a la sirena
perseguir palomas con su lanza
y emancipar a Minerva

Irrumpe la tripulación
y a coro grita:
"La sirena incineró todos los calendarios
y ha decidido vivir para siempre en la tierra
Trae algo en su vientre de pez
No sabemos si un niño
la noche o el invierno"

Ulises muerde sus labios
y se golpea la frente.

Hoy(Poemas de Amores).

Hoy es la fiesta de todos los difuntos
Florecen los sepulcros
Las velas bailan
Miro a trasluz
y llevo mis tumbas
mis flores y mi lumbre
al sur del pecho.

Galaxias(Poemas de Amores).

Por qué no amarnos
con el rostro proyectado a las estrellas
con las manos engarzadas
por encima del fusil
que nos ocupa las espaldas

Pero cuidado, Diana(Atenea)
Pero cuidado, Amor
que pueden destrozarnos la mirada.

Contraste(Poemas de Amores).

Antes perseguía tus parques
y tu fantasma me azotaba
Los trenes no regresaban a la estación
y la frente me dolía
Hacía de mentira el último poema

Ahora me agoto poro a poro
y neurona a neurona
Pero sigo creyendo en el Amor

Ahora hay otras primaveras
haciéndome cosquillas
y otros gorriones
cantan mi garganta
y otras rosas me llegan
a apuntalar la fe

Ahora sé que es posible
el funeral de cualquier catarsis.

Libertad(Poemas de Amores).

Algunos descarriados
por el libre arbitrio
Piensan que no he desdoblado
mi pañuelo para
bordar en él mi libertad

Señores, sueño y me desvío

Llevo un animal dentro
Mas no le admito siempre
Poseerme.

Frustraciones(Poemas de Amores).

Los amores frustrados va y tienen
mi cintura bailando en su mano
Algún beso escapado a la tarde
una flor en el nicho de un libro
a Ulises audaz en el mástil
recitales de Gelman o Diana
una puesta de sol en las olas
una mano con miedo a posarse
sobre otra en el vuelo
o romance de un cine
algún banco o secreta glorieta
algún lecho caliente en el bosque
algún hueco en la rama de un árbol
una copa de vino en el club
un disco privado, intocable
una estoica comida italiana
una cola proscrita y barata
una sábana azul que ocultar.

(Ver novela inédita Amorescencias de la autora del blog escrita en el 2004)

Duda(Poemas de Amores).

Y si rozas supersónico
el ala de mi sueño
remontándote luego por las metagalaxias
Si no puedo retar el imperio del sol
y buscar incansable extraterrestres
Si con el ala rota desciendo
y tú, monarca del espacio y sus misterios,
te olvidas de mi ala y de mi sueño

Una nueva verdad(Poemas de Amores y En los brazos de Eros).

Me creía invadida
por la consagración eterna
Imposibilitada de superar
mi pretórita entrega
Pero llegaste tú
más enigmático que el enigma mismo
más poeta que la poesía misma
más silencioso que el silencio mismo
más erótico que Eros
más perfecto que Apolo

Y una nueva verdad
me atomizó el pasado.

Buceas.(Poemas de Amores).

Buceas esta tarde una muchacha
que haya lanzado al mar todos los relojes
Una muchacha
dispuesta a caminar sobre carbones rojos
Sorda, imprevisora

Buceas en la tarde
el latido del corazón de esa muchacha
capaz de trasladarte a Omega
con todos los pecados capitales.

Te pareces(Poemas de Amores).

Te pareces a la dicha
que una vez mostró el rostro
para seguir de largo
dejándome en la piel
la pluma de su vuelo
Te pareces al único verso
de la supervivencia

Será que tiene simetría la nostalgia

Te pareces al tiempo que he perdido
al puente que aguarda
mis pasos por vencer

Te me pareces, hombre, a la soledad.

Necesito.(Poemas de Amores).

Necesito lo que te queda aún de primavera
Esa fuerza con la que detienes los molinos
Tu bárbara invasión a mi vacío.

Mientras( Poemas de Amores).

Mientras haya un misterio para el hombre
Habrá poesía.
G.A.B.

Mientras valga la pena
deshacer calendarios
por seis horas de poemas
nadando en el té
Mientras una simple clave telegráfica
te derrame el desayuno
y te encabrite los sentidos
hacia la flor más bella
Mientras ningún robot
pueda matarnos
el susto del Amor
ni el sobresalto del corazón

Mientras pueda perderme
en el infinito de tus pupilas
Mientras suspensos en el aire
sobre el precipicio
con tu pecho anidando mis senos
puedas susurrar:"Quédate"...
Habrá Poesía.

Epigrama(Poemas de Amores).

Mi corazón pateado
todavía besa.

Eres(Poemas de Amores).

Eres la mañana exactamente
porque tus ojos florecen
porque tus manos me anidan
y tu voz es la canción de mi inminencia

Eres la mañana exactamente
porque tu piel irradia
y deja que mil pájaros
nos rompan el espacio.

Prometeo(Poemas de Amores).

Amo la ola en que viniste
El renacer de sensaciones ya vencidas
Tomarte de la mano
y demostrar que no hay estrés
que no hay tormentas
que no pasen
Que el círculo se puede abrir
en una espiral que llegue al sol.

Telegrama(Poemas de Amores).

En tu madero ardo
a pesar del silencio
en el que estoy varada.

Elocuencia(Poemas de Amores).

Si no basta la elocuencia
de mi voz, mis manos y mi boca
del adolorido pecho
en pugna siempre con el pensamiento
Si precisas la elocuencia de mi sexo
Aquí lo tienes:
reverente a tu cintura
aguardando tu arrebato y tu belleza.

Sunday, April 09, 2006

La tarde (Poemas de Amores. Poemario En los brazos de Eros).

La tarde exhorta indefectiblemente
mis senos a ser flor
con tu designio de voraz abeja
y a que caiga a horcajadas
en tu pelvis de miel.

(Poemas eróticos de los años 80).

Paralelos(Poemas de Amores. Poemario En los brazos de Eros).

Estás al sur de la esperanza
contando goleta tras goleta
atrapado por especulaciones
versos y discursos.

Estoy aquí:
alimentándome de enigmas
y versos inconfesables
de flores marchitas entre libros
y de poemas que no serán leídos.

Remo en aguas indecisas
con la esperanza crucificada de prejuicios.

Estoy aquí:
en mi nube terrestre
con las alas frustradas
sin querer herir
y herida por espadas milenarias.

Estás ahí:
Sediento
Escudándote en los enigmas
Escribiendo notas en idioma ajeno
Necesitando en camuflaje
Estás escéptico de posibles convergencias.

Estamos ambos
PARALELOS.

(Escrito en 1986).

Friday, March 31, 2006

El Manicomio(Testimonio). Continuación.

Sábado 15 de enero de 1994.

Pasé por casa de Mima y la encontré. Dice que Fidel estaba bien, ella fue la que se sintió mal del corazón, no tenía el medicamento y lo dejó allá en el Hospital, encargado a la señora católica que está de acompañante de la muchacha Testigo de Jehová.
Recogí algunas cosas de comer que me dio mi madre para mi hermano y ahora espero algo para ir para Guanito.El transporte está caótico.
Yaina estaba en su casa. La encontré acostada y con una gran crisis depresiva. Dice que Jany quiere irse con su padre. Teme perder a su hija-me dijo, aunque en realidad deduzco que quiere dársela para que la críe pues considera que estará mejor con él.Le aconsejé que no obligue a la niña a estar con ella, pero que tampoco la entregue.
A las 3 y pico llegué al Hospital en un camión altísimo que iba para Sumidero. Había gente esperando desde las 9 de la mañana. Tuvieron que ayudarme a subirlo y luego sentarme para no marearme con las curvas y las lomas. Fue un viaje horrible!. El chofer iba a mucha velocidad y con el carro repleto de personas. Para bajarme fue otro drama. Eso requiere un gran esfuerzo físico para el que no estoy apta ni entrenada.
Me estaban esperando todos mis locos hambrientos(hambreados). Hay muchos que hace tiempo no los viene a ver su familia, y como lo único que hacen es dormir, comer y otras necesidades fisiológicas elementales, y la comida es suficiente solo para mantenerse, la mayoría no se llena. Además toman muchas pastillas que abren el apetito. Pedro, el de La Palma, y otro rubio de ojos azules, que dice ser de cerca de San Luis, son los que más me insisten pidiendo comida. Les di café, pero quieren comer, y son muchos. Han desfilado como 15 ya por aquí buscando comida.
Hay una viejita con sarna que parece que entró nueva, al menos yo no la había visto. Dice que va a matarse y pregunta si se conoce a alguien que se mate por gusto?.
Otra mujer grita desconsoladamente.
Norma pasó a saludarme. Se ve con buen semblante. Ayer le dieron corriente con anestecia- afirma. Dice que Fidel ya se siente bien y que quiere irse. Hoy no se bañó porque no subió agua caliente a la tubería y el cubo de bañarse es el mismo de limpiar los pisos.
A la viejita católica le robaron el azúcar dos veces- me contó.
El muchacho suicida de San Andrés se fue de alta.
Entró otro que es de Sumidero: Ovidio.el que me regaló la mandarina la otra vez. Vino a saludarme, me pidió café y una cuchilla para sacar punta; no me pidió comida..Creo que lo vinieron a ver el miércoles. Se ve un muchacho bueno y decente, pero dice que gritaba por las calles con un palo y la gente se asustaba. Lee un libro de planetas y cosmonautas. Se ve que le gusta la Astronomía y la Astrología. Les diera un Recital de Poesía, pero y si se alborotan y si se arma un lío?. Mejor no decir nada de que soy poeta..
Después de comida Zoila, otro vestido de chofer, con gorra y todo, que arranca, desenclocha..., como si estuviera manejando de verdad(Lázaro) y otro loco que canta punto guajiro y mexicano(El Guajiro) descargaron. Solo el último, aunque de modo incoherente y Zoila cantan aceptablemente; por lo menos tienen buena voz, pero no coordinan bien las ideas-.
Dice mi hermano que a las 3 de la tarde le dieron medicamentos(antes de la merienda). Después, a las 5 le volvieron a dar.Le están dando 6 pastillas. Qué raro! Ahora 4 veces al día en vez de 3.

Domingo 16 de enero de 1994.

Anoche hubo guateque, canturía. Tocaron guitarra, giro, claves, maracas...El de la guitarra era Murguía(el exmarido de mi tía abuela Modesta, mi madrina, la que me llevó al altar mayor para bautizarme cuando me dio la difteria como a los 7 meses de edad. Ya ella falleció; todo un personaje famoso).Hubo varios solistas, pero la más destacada fue Zoila, parece ser un talento perdido en el pantano de la locura..Qué lástima!. Dicen que lleva 30 años aquí.
Anoche no se pudo dormir, incluso después de la música. Lourdes( la de la sarna que se quiere matar) y una pandillita se pasaron toda la noche entrando a los cuartos ajenos, registrando y tratando de robar especialmente comida. Había tremendo frío!.No me dejaron pegar los ojos. Siempre los sentía. Puse dos sillas en la puerta para sentir el ruido y así los sorprendí varias veces, pero finalmente aprendieron a cruzar por encima de ellas sin tocarlas y cuando vine a ver la Lourdes estaba ya en la taquilla lista para coger un maletín. No le di tiempo. Entran y se empinan las vasijas de agua, café..de la gente. Es todo un asco!..
Los enfermeros parece que duermen en su cubículo y que no hacen guardia.Qué enfermo o acompañante aquí tiene tranquilidad, paz?. Cómo curarse, recuperarse con estas tensiones?.Mas bien este es un lugar para crónicos, deshauciados de la familia y de la sociedad.
No hay agua en casi todo el día ni de noche. Viene un ratico por la mañana. Hay un solo cubo para todo el mundo. El agua llega a la tubería o hirviendo o muy fría y hay que hacer mil inventos para tibiarla: ir a la sala del Asilo de Ancianos contigua(donde no hay locos necesariamente) a buscar agua caliente o fría. Allí también es caótica la situación: se fajan entre ellos por la comida. Es la ley del más fuerte!.Los hay que no pueden valerse por sí mismos! y dependen de lo que los enfermeros les quieran hacer.Es muy triste y angustiante todo esto!. No lo imaginaba así!.
Murguía parece estar en el asilo y tiene la mente clara para su edad. Andaba con una guitarra y algo así como un distintivo que decía Cayo Largo.Santiago, el otro tío de Mima, el hermano de Modesta, creo que murió aquí.
Varios viejos y enfermos son aficionados a la música. Ese es el lado mejor de las cosas que se ven aquí. Por supuesto que a Fidel eso no le interesa por su religión. Zoila lo mismo canta punto guajiro, que mexicano, que rumba, que bolero, que cantos religiosos evangélicos. Por esto último ha hecho buenas migas con mi hermano.
Llegó la Lourdes, casi se encueró, y está con ascaras en las nalgas. Qué horror!.Me acordé de la obra de teatro de Job que con guión de Ulises Cala presentó hace poco la Asociación de Jóvenes Creadores Hermanos Saíz en teatro arenas en el cine Pedro Zaidén y que tanto me impresionó; recordó el lodo en el escenario compartido por el público, las llagas, las palabras de la mujer de Job: Muérete Job...Tenía razón Modesta en no querer nunca venir para el asilo. Murió en el hospital en contra de su voluntad, casi hasta última hora permaneció en su casa. Ella era María vacía y María llena-decía. Murió pobre, pero siempre alguien se compadecía y le daba algo. No tuvo hijos y era de un carácter muy dominante. Santiago tampoco tuvo hijos. Y por ser egoistas, tacaños, intolerantes, insufribles, quizás sus sobrinos no hicieron más por ellos.Eran analfabetos y parece que psíquicamente no estaban muy normales tampoco, pero jamás se trataron ni los diagnosticaron. Pasaron como cuerdos por este mundo. Ella tuvo embarazos psicológicos, preparaba las canastillas y después dicen que expulsaba bateas de agua. Lo contaba mi abuela Marcela porque yo nunca lo vi. Lo que si supe muy bien fue que muy anciana le empezó a crecer el vientre y afirmó que era un hijo de Murguía que esperaba y reunió ropita para el niño con mucha seguridad. Ya había muerto mi padrino Caridad Trujillo(que si era un cantador de verdad).Al final la madrina Modesto se operó de una hernia, pero decía que fue un daño que le echaron. Ella quería mucho a los animales especialmente a los perros y los gatos. Me parecía que los quería más que a las personas, excepto a los niños( a algunos) a quienes defendía a veces con vehemencia.Murió muy enamorada de Murguía, celándolo de la joven Mara de San Luis que era su vecina. Se daba restrellones contra el piso y las paredes deurante sus ataques en los que rompía sus amados santos impotentes. Murguía era algo más joven que ella y andaba realmenyte con prostitutas y mujeres fáciles, aunque lo de Mara no se supo si fue real o fantástico nunca. Lo cierto era que Murguía la explotaba, se aprovechaba de sus sentimientos para quitarle el dinero y todo lo que conseguía con la baraja, las consultas espirituales y las dádivas que recibía.Yo le tenía mucha lástima a pesar de sus defectos. Creo que fue con ella que vi por vez primera de cerca el feo rostro de la muerte y de lo que le precede cuando ésta no es violenta, inesperada como la de mi hermano Manolo. Murió preguntando por mi- dicen, y yo andaba ya ese día por Camaguey en un evento cultural de Extensión Universitaria. Cuando regresé ya la habían enterrado. La perdoné y la seguí de cesca en el hospital poco antes de morir.Por eso no me olvidó nunca-supongo. Me conmovía mucho su sufrimiento con el que pagaba cualquier mal que pudo hacer en la vida.
Es deprimente esta crisis familiar y social que vivimos. Podrá existir un infierno mayor, peor que éste?. Habrá otro mundo?. Para qué?. Ni para bien ni para mal me parece que valdría la pena!.
Para que mi hermano se pudiera comer ayer el bistecito, las yucas, el pan con guayaba que le mandó Mima y el congrís que le traje yo con tomates, tuve que llevármelo para la planta baja, para el comedor de los acompañantes y los trabajadores, mientras los demás comían porque si no, no prueba nada. Le di un poquito de congrís y yuca a la viejita católica y a la otra de Sumidero que está en el cuarto.
Hoy le di la mitad de un pan en el desayuno a mi hermano.Solo me queda otro pan y un poquito de azúcar.
Le noto a Fidel resequez en la boca y un tic nervioso en la sien. Ayer se lo noté, hoy no.. No sé si serán los medicamentos. Hoy logré que se bañara aunque es difícil eso aquí. Hay un gran salidero de agua en la nevera y ésta escasea hasta para tomar..
Dieron pan y leche para el desayuno de los enfermos y café con leche en la merienda.
Lourdes pasa gritando ¨Habemos locos como loco¨.
Limpiaron. Esto tiene otro aspecto. Se acabó el charco en el pasillo que estaba desde anoche..
Algunos de los enfermos sin acompañantes duermen en los colchones pelados, sin sábanas.¨El ojo del amo engorda el caballo¨.
No hay lata para echarse el agua del cubo en el baño. Se la echan con las manos. Y hay varios con sarna y no tienen ni jabón para bañarse.
Están dando cigarros a los que fuman. Se comenta que les dan 4 ó 5 cajas diarias. Muchos los negocean por comida o los venden. Ni Fidel ni los otros religiosos se anotaron como fumadores. Dice Zoila que a veces le dan hasta 10 cajas, pero hoy solo le dieron 1. A otros- dice- le dieron hoy 10 cajas. Cuál será el mecanismo o la maraña?.
Zoila nos enseñó jabón y pasta dental china que le dan aquí. A Fidel no le han dado nada de eso ni a otros . El jabón es muy oloroso pero dice ella que da granos en la piel. Tiene uno en un dedo malísimo. Es muy buena gente, muy amable. Brinda sus cosas.Los otros la respetan a ella y a Pedro Canales.La muda ya pasó hoy por aquí. Las enfermeras la quieren mucho. El de Barbacoa(San Luis) y otro de Ovas rondan buscando café, comida. No hay nada.
De almuerzo dieron una gota de arroz, frijoles colorados y picadillo.
La viejita católica me habló de una iglesia: la de San Judas de Tadeo en Monte y Nicolás en La Habana Vieja, de una ceremonia los 28 de octubre, donde la gente entra descalza y hacen muchas promesas.Rosa Fuente Campo se llama su hija enferma. Me contó también que su hijo se fugó del Servicio Militar y lo mandaron para una cárcel cerca de La Guica o algo así, en Matanzas(quizás Aguica)?y en La Cabaña. Según ella tenía problemas psiquiátricos y lo habían enviado a una celda de gente muy mala y de problemas políticos graves. Había sido un error y Dios la ayudó a esclarecerlo y enseguida su hijo fue liberado del Servicio para su casa. Cuando llegó- dice- que no lo conoció, que no se parecía a su hijo.
A Rosita la vino a ver hoy Armandito, su hermano Testigo de Jehová. Es enfermero y ellos se llaman así unos a otros: hermanos(de religión). Se puso muy contenta. Esta es la hija de la vietita católica.
Pedro le grita: C.....s(palabrota) a un ladrón de otro piso y al poco rato él mismo le lleva el tabaco a Urra que se quedó dormido.Este antes le cogió a Pedro una revista para que las mujeres la utilizaran en el baño. Casi nadie tiene papel. Vi a una viejita limpiándose con una caja de cigarros que encontró en el cesto de basura, después de revolcar todos los papeles sucios que habían.
Ya el charco se ha formado otra vez en el pasillo. Pedro Canales y la muda son de lo más activos: ayudan en el comedor y en la limpieza.
Según Urra lo que dan diariamente son 4 cigarros( no cajas). Si es así, a Zoila la supertocaron con la caja entera que nos enseñó. Será porque es veterana del Manicomio.
Allá atrás grita una que dice que tiene espinas que la pinchan y se entierra agujas, alfileres, lo que encuentre, y se saca la sangre. Parece que es que se entumece y le da por eso.
La señora de Sumidero es de Punta de La Sierra, cerca de Guane, no es de Sumidero nada. Dice ser católica, pero no parece ir a la iglesia.
Fidel saludó a Murguía. Lleva un año en el Asilo de Ancianos contiguo. Dice que entra y sale cuando quiere. Le va bien.
Ahora grita otra viejita por su soledad.
Merendaron leche con café de nuevo..
La viejita católica dice que hay mala administración en la cafetería porque hace 3 días que no hay nada-por falta de azúcar. Se cuestiona: Cómo el gobierno no va a tener azúcar?.
El muchacho de Punta de La Sierra tiene visita.
Ya empezaron a desfilar pidiendo café, comida, medios, pesetas, pero la gente no trae nada.
El muchacho se llama Miguel.
La muchacha de la visita cuenta que ya Lourdes se revira con alguna gente. Vive en la Sala C hace años. Le dan ropa, zapatos, abrigo, de todo, pero lo deja regado. Cuando no hay cabeza, no hay nada!. Cuando mejor parece, se encuera. Está muy mal.
Un loquito de La Conchita-dice- le dio puñaladas al padre y por poco se lo echa!.El quería el dinero para irse para La Habana.La Policía le dio una entrada de golpes e iba para la capital a echarla palante y el padre trató de retenerlo y lo atacó- seguía contando la mujer.
Lázaro, de Guanajay- dice que ni conoce a su familia, nunca se ocupó de él. Está lleno de nacíos( no sé si será sarna también).
Norma está estudiando la Biblia con Fidel, se llevan bien.
Rosita Botón, la del Rancho, llegó de pase ahora besando a todo el mundo.
Llegó el flaco de San Juan y Martínez fumando y cantando.Enseña sus ampollas de los pies. Anda también descalzo. Ya le tumbó una peseta al visitante.
Llega un negrito de La Palma: Juan Díaz Acosta.
El del tabaco se llama Jorge Luis. Parece que es vicioso. Tiene malas mañas- dice la muchacha de la visita que afirma llevar 10 años trabajando aquí.
Urra está triste, no lo vinieron a ver ni la esposa ni la hija, y eso que tienen carro y moto para venir-según él.
Rosita, la Testigo de Los Palacios- según su mamá católica solo ha recibido la visita de 5 hermanos, pero ninguno se ha quedado con ella, ni le ha traido comida, que es lo que necesita ahora. Cuenta que nunca para en su casa, que se va con ellos por ahí a caminar y a coger sol en sus predicaciones y estudios.
La señora de Punta de La Sierra me dio pudín de coco para mi y para Fidel.
Ahora en el comedor dos se fajaron por una bandeja. El resto las lamen muertos del hambre.
Están mezclados los locos crónicos con los que tienen enfermedades menos severas. Deberían estar separados. Esos crónicos viven prácticamente aquí, aunque están formalmenteen otra sala de la que se escapan constantemente. Dicen que a los que tienen sarna los están curando los enfermeros.
La comida fue igual que el almuerzo en variedad y cantidad.
Volvieron a limpiar por la noche y a dar merienda.
Hay gran botadero de agua en la nevera que sigue afectando la limpieza.
Esta noche Zoila nos contó toda su vida. Es simpatiquísima!. Dice que empezó con unos ataques a los 33 años, pero que la llevaron a un curandero y la desgració. Se casó tres veces y se divorció siempre por celos. Tiene un hijo pero nadie la viene a ver ni a buscar nunca. La Cruz Roja la ha llevado a veces a Río Seco y la tratan bien cuando va. Tiene dos nietas. Los médicos y las enfermeras la quieren mucho y le hacen regalos. Siempre fue a la iglesia. Se sabe muchos cantos cristianos.
Hay otro loco joven que dice que Jesucristo es una mariposa, que mañana va a reunirse con José Martí, que peleó en Nicaragua con Maceo, Camilo, Che, Sandino..., que tiene una avioneta, un helicóptero y un tabaco, que peleó en 1903, y un montón de atrocidades e incoherencias más.Es el que más tonterías habla,ni Lourdes que dice que está aburrida y que se va a matar.
Fidel está mal del estómago. Supongo sea el exceso de comida de ayer y tal vez la leche(4 veces) a lo que no está acostumbrado.El estado-pienso-prioriza la salud, la seguridad social, pero los mecanismos de control y el hombre mismo funcionan de modo ineficiente. El personal parece bastante bueno en el trato con los enfermos, en su humanismo, pero hay engranajes que fallan. Dicen que hay reuniones y todo para opinar sobre las cosas, pero no sé si valdrá la pena. Y si después toman represalias con mi hermano?. No debía ser, pero...Ya Mima me lo advirtió: que no abriera la boca!.Por Etica no debe ocurrir, pero cómo anda la Etica en este país, en este hospital?.
Norma ha venido como tres veces hoy por aquí. Anda mucho con Lázaro y Rosita la del Rancho le dijo hoy en su cara que estaba jugando a la vez con él y con Ovidio(El buena gente de las mandarinas).Ella negó estar con ninguno de los dos, pero se le ve jugar mucho de manos con Lázaro. Ovidio lo negó todo, dijo que ama a otra mujer, de allá donde vive.Lázaro la toca, juega con ella, y Norma lo tolera.Les di a entender que los enfermos querían tranquilidad y se fueron para el cuarto de ella a seguir la canturía con Lázaro que tiene la voz chillona.Es otro de los que más mal veo.
Pedro Canales dice trabajar de jardinero en el Rancho San Vicente en Viñales y ser de La Palma.Yo creo que de allí y del Rancho Grande es de donde más locos hay aquí. Pedro dice tener mucho dinero. Me invitó a que vaya a comer allá con mi familia, pero acabó pidiéndome 50 centavos para comprar cigarros. Me enseñó los pies desbaratados con una espina e hinchados de andar descalzo.Dice que se tomó dos latas de pera de leche, pero está muerto del hambre.
A Urra la familia le mandó un recado de que al carro se le ponchó una goma, de que mañana le mandarán la comida con un almacenero de aquí y de que pasado mañana vendrán. Ahora está más aliviado. Dice que se pasa las noches enteras tomando café y velando a los muertos ajenos en la funeraria de la ciudad de Pinar del Río.Vive por la calle Delicias.
Ahora trajeron los medicamentos y le di las quejas a los enfermeros del relajo de anoche. Me aseguró uno que ésta todo estaría tranquilo. Son otros enfermeros y efectivamente hace rato que todo está en calma.
Dice Pedro Canales que hace el trabajo de las pantristas, que por eso le dan bastante comida a él(lo sobornan).A los demás los matan de hambre.Pero así y todo sigue pidiendo más, dice que las pastillas de los nervios y las vitaminas les da ese apetito monstruoso, aunque no todos son tan golosos como él.

Tuesday, March 28, 2006

Condiciones(Poesía.Premio en 1988 en Talleres Literarios).

Condiciones(Declaración de Principios).

Si para amarte necesito
mirar el rostro al viento
cuando marchamos a sesenta
u ochenta kilómetros por hora
en Rocinante, autopista arriba,
moderno y desnaturalizado.
Si me detengo en tu maletín de diplomático
en pasaportes de viajero cosmogónico
en el video-cassette que portas
o en la computadora
con que me haces los poemas
tan de lata como tú mismo.
Si no me fascinan
ni tus ojos, ni tu voz, ni tus despeñamientos.
Si tu escalera
solo me arranca de las ranas indolentes
que me sacan de paso
en las noches de poeta
alucinada fuera del mosquitero.

Y si abajo los tristes
no pierden pese a todo la esperanza.
Entonces,amor.
Entonces yo soy vil.
Si te admito
encarceles la verdad y la justicia
a cambio de aplausos,
sonrisas y estrechones de grandes socios.
De qué servirían los preciados
girasoles y las hepáticas amapolas.
Si vuelvo la cara
y cancelo tus canas, tus arrugas,
tu barriga de cerveza
de hoteles importantes
y esa mujer a quien no amas
pero es la madre de tus hijos
y te ha confirmado siempre
ser más macho que
el patriarca Buendía.
Si vuelvo la cara, amor.
Entonces si me prostituyo
aunque parezca una señora
decente, estable y muy importante.
Si acepto esas proteínas
que no sudaron nuestras manos.
De qué me sirve amarte.

En cambio, amor,
si contigo aprendo el nombre
y los amores de cada estrella,
la topografía militar
y hasta escribir poemas
en cajetillas de cigarros
y a despedirte en las guardias
al sueño de todos.
Si mis libros suben las paredes
para que vuelen mariposas
vestidas de azucena.
Si llegas otra vez
con un ramo de gladiolos,
con la nueva cartera
de almacenar ternura
interpuesto al horizonte.
Si quemas mis papeles
y rostros amarillos.
Si te enfrentas valiente
a todos los espectros
que asaltan mis noches
y mis sueños
y me aprietas el dedo sin marca
en el hueco de la puerta.
Si hacemos un amor de playa.
Si puedes vivir más allá de mi poema.
Entonces no soy vil, amor.
Si no me hueles a documento falso,
a jueces sobornados,
a rostro doble,
a vómito de alcohol,
al miedo de los imparciales,
a semen putrefacto,
a excremento de pájaro enjaulado.
Si no exijo transparencia de hueso,
vasos de leche o té
por sábanas húmedas
de orgasmos corporales
y masturbaciones perennes del espíritu.
Entonces no me prostituyo.
Si llegas verde a mi camino
y de olivo te vas
para labrar la tierra de las flores
con sombrero de yarey
y roturas el alba.
Si por vez primera
me pican el anzuelo
y una gallinuela supongo
cayó de mi disparo.
Si hacemos amor de tempestad.
Si desafiamos los cetáceos.
Si por mirarte
el aire se lleva mi pañuelo.
Si no requiero procesiones para amarte.
Si te metes en mi sueño y en su lumbre
y ningún duende puede perturbarlo.
Si me da el aire tus pulmones
y canto otras nanas
en un sillón nuevo de tus manos.
Si no acepto
se me llene de pliegue tu promesa
y de cansancio tu mirada
y que no te importe mi desvelo.
Entonces no soy vil, amor.
Si no eres por decreto
definitivo de mi corazón.
Si no me conformo
con paredes y techos
negruzcos de hollín
con perseguir insectos, roedores,
con lavar deshechos,
con tu incomprensión de mi destino.
Entonces no me prostituyo, amor.
Te lo aseguro.

Terapia intensiva al corazón.

Terapia intensiva al corazón.

Con un pie en Grecia
y otro en Macondo,
puedes partirte en dos.
Dejar de circular.
Pero, no importa.
Siempre el péndulo va
de extremo a extremo.
Hasta que al fín
se detiene
en el punto medio.
Levanta la bandera, corazón,
Si, no la dejes caer.
Cierra un poco los ojos.
Si el oro siempre es oro
y cuando ya no lo sea,
serás polvo, corazón;
no podrás verlo.
Entonces, levanta la bandera.
No la dejes caer.
Al final el oro se harápolvo
cuando ya no lo puedas ver.

(Primer poema censurado en 1989 al ser presentado de modo ilustrado por la autora y el pintor Jesús Carrete en el Instituto Superior Pedagógico por considerarlo pornográfico y con diversionismo ideológico).

Referencia.

Referencias de la Revista Cauce, sito en Maceo # 178 e/ Comte Pinares y Rafael Ferro. CP 20100.Pinar del Río. Cuba:

Diana Margarita Cantón(Pinar del Río). Poeta y crítico. Licenciada en Filosofía.

Año 2001, Año de edición 4, No 1/ 2001.

Sagitario(Poema escrito en 1992).

Sagitario.

Perdí los poemas de adolescencia
en las garras del fuego,
en los dientes del mar...
Cómo decir el amor ahora
que no soy inocente,
que estoy ácida, amarga, lacerada.
Cómo decir
que la brújula tiene solo un punto cardinal,
que los perros solo ladran
al cometa en que quisiera
desatar esta pasión.
Cómo decir
que la sal del mundo está en tu piel.
Cómo decirlo ahora
que tengo grietas de aceite y plata.
Cómo decir que otro mayo me sacude
y eres la maravilla en horizonte
sin que parezca cursi.
Cómo decir que me defiendes
del próximo peligro
cuando me siento Alicia
con lámpara de Aladino.
Cómo decir que en estos días
mi musa va tras Simbad
por los océanos,
saluda a Alibabá
y a sus ladrones.
Cómo decir que navego
buscando a Moby Dick,
tatuando el tiempo.
Cómo decir: estoy viviendo
las mil y una noches.
Cómo decir: no soy Tristana,
tengo piernas, pintor,
tengo oídos para tus serenatas.
Cómo leer Papá Goriot,
o Germinal, o Fiesta
si el pasado se fue.
Cómo decir que me desgarro una vez más,
si soy jirones.
Cómo decir que me levantas
si soy suelo.
Cómo decirlo, Sagitario,
si morí.

(Publicado en la Revista Cauce por Nelson Simón en el año 4, No 1, 2001, con soporte electrónico ).

Soledad(Poesía).

Todo el que lleva luz se queda solo
(José Martí).

Soledad (A: Michy).

Miro dulcemente el cielo
y sus jardines de noches pavorosas,
cuando solo me quedan las estrellas.
Mis pétalos me consuelan.
Podrán alimentar la oveja sin bozal.
Domestiqué y fui domesticada.
La deuda paga la ternura
y la ceguera de mis ojos,
espléndidos con el corazón.
Solo quiero mi rosa y el poco de agua.
Las cuatro espinas apenas bastan
para la ponzoña y el veneno.
Demando faroleros
para el universo de penumbras
que oculta la paz de esta belleza.
Voy a morir,
pero tuve amigos y rosas singulares.
Todavía busco mi elefante azul
en el patio vedado,
a Trinidad y el ave presa
en la cena desventurada.
Si me quitan la muñeca de trapo,
el llanto gana la partida.
Mi reloj se ha vuelto perezoso.
Soy responsable de una rosa importante.
Mi corazón tiene los ojos desorbitados.
Vivo entre geranios y lirios
vacíos e inútiles.
No puedo morir por ellos.
No los regué con sangre.
Solo tuve un globo de vidrio,
un parabán para abrigar.
No puedo seguir matando orugas
ni salvaguardando mariposas posibles.
No escucho los quejidos y alabanzas de otras flores.
No escucho siquiera su silencio.
Necesito adornar mi corazón,
que clama por los ritos
y habla demasiado.
Puedo morir antes de tiempo.
Pueden malentenderme la timidez.
No puedo comprar amigos en mercados.
Busco el viento y el trigo.
Busco el mar y la luz.
Busco pasos únicos
en el enigma de otros peces.
Quiero ser leal a la rosa.
Quiero la breve flor.
De qué servirían las espinas
si ya no me siento en el volcán,
ni puedo talar gigantes árboles.
Ojalá no cierren sus pupilas las estrellas
y lluevan lagrimales mi esperanza.
La soledad es una oveja hambrienta.

(Escrito antes de 1992 y publicado en Revista cultural Cauce de Pinar del Río, año 4, No 1, 2001, con soporte electrónico. Editado por Nelson Simón).

El espiritismo.

El espiritismo abarca prácticas como la adivinación, la magia, los agueros, la hechicería, los maleficios, consultar a un médium y preguntar a los muertos..
....tan solo en Estados Unidos hay unas treinta revistas especializadas en diversos tipos de espiritismo, con una tirada total de más de diez millones de ejemplares.....

(Tomado de El conocimiento que lleva a vida eterna, 1995, WatchTower Bible and Tract Society of Pensylvania...New York, INC.International .....Brooklyn...., pág. 111, leido por Diana Margarita Cantón en 1997 durante un ingreso para estudios en la Sala L de Psiquiatría en el Hospital Abel Santamaría de Pinar del Río.)

Del cuaderno de Poemas Pecado de Idolatría.(1996).

pero mudo y absorto y de rodillas,
Como se adora a Dios ante su altar.
Como yo te he querido...desengáñate:
Así no te querrán!
Gustavo Adolfo Becquer

Yo me delato cuando estoy pensando en ti
(...)
Pero no cambio lo mejor por un pecado
pecar es ser capaz de comprenderlo todo
(....)
pecar es ser capaz de dar un paso más
Yo peco tanto cuando estoy pensando en ti.
Silvio Rodríguez Domínguez.

Apocalipsis

Estos poemas son mudos como una piedra
porque si hablaran habría un equinoccio permanente
No se acabaría el eclipse,
el mar de leva, el terremoto..
Si estos poemas dijeran todo lo que siento
jamás habría tregua,
el diluvio universal sería para siempre,
si dijera que te amo
la tierra se abriría.
El juicio final daría su comienzo
Jesucristo haría su revelación.
Juan escribiría a las siete iglesias.
Vendría un desfile de mensajes.
Se escucharía el sonido
de innúmeras trompetas.
El dragón expulsaría un fuego devastador.
Los monstruos cantarían.
Los ángeles harían señales terribles.
La calamidad se entronaría.
Yo sería condenada.
Beberíamos las copas del castigo.
Caería Babilonia entre tus piernas y las mías.
Derrotaríamos al Diablo.
Haríamos un cielo y una tierra nuevos,
la nueva Jerusalén.
Y la venida de Jesucristo sería ya.

Diana Margarita Cantón Martínez.

Adoración

Jamás leí mis manos,
me tiré las cartas,
fui a misa,
pregunté los mensajes de los muertos.
Jamás lo pervertí con sortilegios
ni compré a charlatanes medicinas.
Jamás hice hechizos, Dux.
Ninguna droga, encanto, conjuro,
mágico poder o seducción abracé.
Temo mirarle, hablarle...
No he operado sobre él
con ninguna mixtura poderosa
para encender su sangre,
con mieles ni pócimas ni pociones de conquista;
no empozoñé su alma, nada violenté.
Jamás ha escuchado mis plegarias
ni conoció de mis historias.
Yo si supe contingencias y peligros
que tuvo que afrontar.
Solo crucé el río para darle mis escritos,
solo le conté de las estrellas,
le obsequié caracoles y las escasas flores.
Nada de jazmines de El Cabo, de begonias,
embelesos, dalias lilas, moñudas,
de pétalos espesos, nada de violetas.
Nada le escribí en latín, en arameo...
De la Biblia no excluí los libros falsos.
Al Corán no le di ni un vistazo.
Hice caso omiso al adivino del Bulevar
que me asedió oscuro en la acera de la tarde.
Por favor, Dux, que no se asuste
con mis lirios matizados exóticos,
con las orquídeas sobrevivientes de huracanes
que hoy en esqueleto o en ceniza yo le ofrendo.
Que no tema a las mariposas gélidas que enjaulo,
a mis oráculos y apariencia de pitonisa mala.
El muerto, el satánico es él
que me tienta a esta adoración.

Diana Margarita Cantón.

Sunday, March 26, 2006

El manicomio(Testimonio):

Miércoles 12 de enero de 1994.

Fidel durmió bien anoche y está tranquilo hasta ahora.Sólo le han dado pastillas, 5 a las 5 de la tarde,3 a las 10 de la noche y 2 hoy a las 7 de la mañana. Los enfermos después de las 10 de la noche se tranquilizaron bastante, como hasta cerca de las 4 de la mañana que se volvieron a alborotar.
Vino a tertuliar otra muchacha del Rancho, más bien del Fénix, de la calle Basilisa, cerca de la tienda del pueblo donde trabajó Ignacio, uno que fue limosnero, un jorobado que vivió en Santa Rosa(ahora Pascual Martí), la calle que recuerdo de los primeros años de mi Infancia.Esta joven tiene 30 años y dice estar enferma desde los 17. Tiene 2 hijos. Ha estado ingresada varias veces.
Temprano Orestes Ríos( el primo de Francisco, el de mi núcleo del Partido) y otros locos más dieron un recital de música y bailaron.
Este cuarto sigue con azuquita. Ahora participo en una tertulia religiosa espontánea. Llegó una negra flaca que ha estado ingresada hasta en Mazorra(Hospital Psiquiátrico de La Habana) y que es testigo de Jehová también- según ella.Hablan de que queda poco, pero aún hay tiempo de salvarse, del Arca de Noé, de que no le hicieron caso porque el mar no estaba cerca para navegar. Hablan de su paraíso sin discriminación racial, sin muerte, enfermedades, guerras; con paz y felicidad, sin dolores, desgracias humanas....Dicen ser ovejas que ven por Jehová. Ahora la negra explica que hay un taller de artesanía aquí, donde hacen alfombras, florecitas; tejen..pero dice que le ¨cansa el celebro y total,no nos pagan nada¨.Prefiere coger sol, ver los árboles...Llega otra negra dando besos y pidiendo que acompañe La Caridad del Cobre, pero según la mayoría aquí, no tiene poder para crear nada, ese no es el verdadero Dios, sino un ídolo, una imagen creada por el hombre.Yo oigo por vez primera esos razonamientos!.
No hay agua ni luz eléctrica en el hospital.
Un enfermo le pide prestadas las chancletas de baño a mi hermano. Por suerte logró recuperarlas, pues muchos pacientes andan descalzos.
Ahora la negra flaca cuenta que la mayoría de sus familiares se fue para el Norte y la vieja acompañante católica rememora con nostalgia los panes de manteca que comió en su viaje allá. Su hija hoy se ve mejor, va para el taller de artesanía, a crear, pero éste aún no ha abierto, y son cerca de las 10 de la mañana. El médico aún no ha pasado visita. Mima no ha llegado todavía.
Una Doctora llama a Fidel para conversar. Ayer dijo que era un perseguido nacional e internacionalmente, que le ponían cámaras, micrófonos...Que en los Programas radiales religiosos que escucha hacen alusiones a él. Anoche me dijo que se sentía mejor aquí que en la casa..La Doctora me dice que después hablará conmigo.Está diagnosticado como esquizofrénico. El Doctor Rodolfo no asoma y hoy no es viernes, que es cuando no debe estar aquí.
La negra muda viene a peinarse arriba de la cama de mi hermano. Los piojos caen en la sábana.Otra loca se rasca en el marco de la puerta del cuarto. Aquí hay de todo, se ve de todo, lo nunca visto!. Es una vivencia inusitada para mi!.
Dice Zoraida que el que le pidió las chancletas a Fidel una vez le robó y le comió todas las naranjas que tenía en un abrir y cerrar de ojos y le embarró de jugo hasta la cama..El individuo se llama Pedro Canales..
Llegó la muchacha que limpia contando los últimos acontecimientos de anoche, las botellas rotas, las amenazas del exmarido...
En el cuarto del frente un hombre habla solo y tiembla mucho.
Parece que llegó el Doctor Rodolfo. Están la Doctora y el Doctor hablando con Fidel. Llevan largo rato conversando.El médico no era Rodolfo, sino otro: Robertico. Los confundí, se me pareció al otro. Les conté los antecedentes y lo que pienso con bastante profundidad. No saben todavía lo que tiene mi hermano; parece algo complejo. Dicen que puede ser un cuadro delirante paranoide. No sé qué rayo es eso?. Como que hice algunas preguntas, me preguntó a mi el Doctor si yo trabajaba en Salud Pública?. Traté de tomarlo positivamente y le respondí que no, pero que tenía algunas amistades en Salud Pública y siempre es bueno saber para ayudar al enfermo en su recuperación.
Llegó una delegación familiar de Testigos de Jehová, familiares del muchacho suicida del frente y de Zoraida.Compartieron galletas, café y fritas de malanga con nosotros. El muchacho y su mamá llevan 22 días sin salir de aquí. Hablan de lo mala que es la soledad, aunque uno se sienta bien de salud; ya cayeron en Adán y Eva. Le sigue el tema de los jóvenes de la familia que pueden venir a la visita y que no vienen. Son de San Andrés, parece que del campo. Se refieren a las tormentas del cerebro, a que ¨a cualquiera se le va!¨. Yo escribo y ellos hablan maravillas que no puedo captar; es otro mundo mundo virgen para mi, del que no tengo vivencias útiles para la vida misma y para la Literatura.
El muchacho y Urra piensan irse de alta el viernes. Urra en realidad por lo menos de pase.Se está portando muy bien- dice- para irse pronto.
A Fidel hoy no lo noto soñoliento, está caminador. Durmió muy bien anoche. Ahora le dieron 6 pastillas( 1 blanca, 1 amarilla y 4 amarillas más claritas). No sé si ésto incluye las vitaminas . No han dado la merienda y es cerca de la hora de almuerzo. Son las 11:30 de la mañana. En la cafetería no hay nada. Ayer- dicen- que hubo cocimientos de caña santa y tilo casi sin azúcar. Ahora volvió a pasar por el cuarto el viejo que pide medios y pesetas con una lata para echarlos. Desde que llegamos nos atacó. Mima le dio dos veces y se envició. Zoraida le está dando café y se va contentísimo. Siguen aumentando los ingresos.La gente continúa perdiendo la cabeza con los problemas como están- comenta el papá del suicida.El almuerzo de los enfermos fue arroz, frijoles colorados, yuca,ensalada de tomate y picadillo de jamón. Dieron bastante!.
El equipo médico está reunido. Son como las 6 de la tarde. Estoy casi segura de que Rodolfo está entre los Doctores.
El almuerzo de los acompañantes fue arroz y frijoles, la yuca se acabó. Hay que recoger 4 papeles al día en dos lugares diferentes( dos veces el pase con la enfermera y dos veces el papelito del comedor para almorzar y comer el acompañante). Todo muy burocrático!. La enfermera protesta porque dice que esa no es su función, pero el comedor lo exige y el acompañante está en el medio.
La muchacha que vive en la Calle Basilisa se llama Norma. Vive cerca de donde vivimos cuando tenía 8, 9, 10 años. Norma tiene 30 y dice que era del Capó.Permutó para El Rancho, más bien para El Fénix. Tiene 2 hijos me cuenta casi sin preguntarle.. Sólo la sigo con atención y conmocionada. El esposo la abandonó- dice- y se fue del país. Un hijo se lo dio a criar a una gente de confianza que vive muy bien en La Habana. Su locura le viene de un golpe en la cabeza que le dio el marido. Cree en Dios, ha ido a la iglesia, aunque reconoce haber estudiado poco la Biblia. Le han dado algunos electrochoks. Dijo que se los han dado a sangre fría y con anestesia, que dá dolores de cabeza y muy mala impresión.
Siguen llegando parientes de los Testigos y Mima no llega.
Un loco dice que es maceta, que tiene 30 000 pesos. Llega un viejo rico con fotos del extranjero y cartas. El loco mazeta? empieza a pedir pesos para comprar cigarros
La hija de la viejita católica está con reacciones y vómitos. No se siente nada bien. Mira fijo a la pared con la mano sobre la nariz. Está menstruando, manchada de sangre, comida y vómito.
Pedro Canales se fuma tremendo tabaco aquí en este cuarto casi totalmente cerrado, clausuradas la mayor parte de las ventanas.
Un visitante recalca que hay que dar la espalda a la realidad y tener corazón de marabú para no verse uno como estos infelices.
Llega la loca Rosita Botón. Los guajiros son todo un banquete!Qué cómicos!.
Otros pacientes andan con las mochilas y jolongos encima.
Pasan fotos familiares en el Norte. Se admira la sociedad de consumo.
A la muchacha de las reacciones la inyectan.El cuarto está sucio, lleno de humo y de gente. Insufrible!. La muchacha vomitó la colcha del suicida . Ella es de otro cuarto pero no para en él. No sale de aquí.
Hay gente con sarna, por no decir lepra. Puede ser una mala conjetura mía.
Pedro está orinado y así se ha sentado tres veces en la cama de mi hermano. Tuve que ponerme dura.
¨El ánimo, el gozo y la paz no se pueden abandonar¨ -aconseja el tío al sobrinosuicida. ¨La pelea no es contra carne y sangre. Hay que prepararse muy bien. Lo que viene no es fácil¨.(Se trata del que presentó jocosamente como Botón a Rosita. Es cómico por naturaleza).
Este es el cuarto de la abundancia-dice Pedro que confiesa haber sido ¨curda¨además de maceta?.
Ya la muchacha de las reacciones se siente mejor. Ella es también Testigo y tiene conflictos con la madre anciana que es católica, apostólica y romana.
¨Conocerás la verdad y ella te libertará¨. Esa es su esperanza con la madre-dice.
Cerca de las 3 de la tarde llegó Mima.
Me dijo que no le avisara a nadie, que la obligación es nuestra, de ella, mía, tal vez de Cheo. Pero que la casa de ellos no se debía quedar sola por lo de los robos. Quería que pasara por allá a darle el parte a mi expadrastro pero que no le dijera nada ni a mi tía Chita.Mi tío Santo ya sabe lo de mi hermano.
Estoy volada. Ayer no pude bañarme y hoy todavía tampoco.No traje ropa para cambiarme.
Pasé por casa de Yaina y no estaba.Fui a casa de Tita y la encontré peor que a mi hermano. cuidando a Jany( su nieta). Yaina se la dará al padre(el poeta Roberto). Le aconsejé que no lo hiciera.
Le dije a Cheo la situación de Fidel y que relevaría a Mima el sábado por la mañana.

Continuará....
Sugiero que el blog sea leido de abajo hacia arriba desde el mes de febrero hacia acá.
Los poemas Ves?, Dónde estarás?e Insensibilidad fueron publicados e ilustrados también en la revista cultural Inicios del Instituto Superior Pedagógico de Pinar del Río en la década de 1980. En este Proyecto participaron artistas y creadores hasta de la talla de Pedro Pablo Oliva.La selección de estos textos fue de Carolina Mora y pertenecen a un cuaderno que titulé Por las espiras del Amor.

Insensibilidad.

No fue tu aroma
de mirra, áloes o canela
Tampoco de incienso o benjuí
No me impregnaste de rosas
Jazmines, nardos
Azahares ni violetas
Carecí de almizclero tibetano
Jamás sembraste
lilas ni lirios del valle
Disculpa entonces
esta insensibilidad condicionada
esta imagen borrosa
inconstante, indefinida
y esta huella superflua
que conservo

Dónde estarás?

A veces hay que asaltar el alba
pues quizás no haya otra
A veces obviar las convenciones
porque apenas unos segundos
nos depara la vida
Rayo de luz presuroso,
deslumbraste y en sombras
de nuevo me sumiste

Dónde estarás
Tú que derrumbaste
mi pretendido pretérito ideal
Tú que desnudaste mi yo
sin un lamento
sin una queja
sin una réplica

Tú que eras lo presentido
Dónde estarás
Tú que sin buscarte apareciste
En qué montaña andarás
Tras qué quimera
Qué misterio acalló
tu voz, tu arrullo
Por quó parajes
vagará tu fantasía.

Ves? (Poema publicado en Inicios)

Ves que los herejes fueron varios
y lo que antes era una herejía
se ha convertido en religión de muchos

El fuego castigó las carnes
su aceite lo avivó

Pero el verdor se impuso
hasta burlar a las cenizas.

Aprendiendo Computación.



Ramiro José Ruiz enseña Computación a la familia Ruiz Cantón en su propia casa.

Saturday, March 25, 2006

Nadie es dueño.

Nadie es el dueño
porque llegó primero
conquistando eternamente
epidermis, dermis, corazón
Nos damos a la vida
para impregnarnos de su aroma
Y si nos cala
Adiós los propietarios perpetuos
Adiós los que ni siembran ni cultivan
Adiós los parásitos de brazos cruzados
ante el reto permanente del Amor.

(Publicado en Revista Inicios # 1 en Pinar del Río, Cuba).

Pura(Poema de Amor).

Pura porque venzo el miedo de ser tuya
Porque lo soy sin promesas y sin garantías
Porque no pido más que tu cariño
Porque soy libre y dueña de mis actos
Porque me doy y te acojo
Porque no necesito nombramiento,
ni artificios, ni formales apariencias
Porque te amo como el sol a la mañana
o como el vapor a la nube
o como el agua a las depresiones
Pura porque te hallé y te quedarás
Porque te encontré y estás en mi:
en tu lugar.

(Escrito en 1983, a los 30 años de edad y publicado el 14 de febrero de 1987 en Periódico El Guerrillero y Revista Cultural Inicios del Instituto Superior Pedagógico de Pinar del Río en el #1.)

Poemas de Amores.(1983-2005).

A todos mis Amores:
a los de ayer
a los de hoy
a los de mañana
a los de nunca.
A los de siempre.

Para morir feliz.(Poesía)

Pensarán que estoy loca
y que adoro el vacío
que sueño con el rocío
de una lejana boca.

Llorarán por mi suerte
criticarán las lenguas
este Amor que no mengua
ni siquiera en la muerte.

Miraré las estrellas
cual las mirara un ciego
sin pensar que les niego
el elogio de bellas.

Moriré yo bebiendo
el agua transparente
que se aloja en la fuente
de quien vive muriendo.

Cuando ya casi muerta
repose en el lecho
recordaré tu beso
y me abrirás la puerta.

Recordaré los mitos de los héroes troyanos
Pensaré en mis hermanos
y nuevamente en ti
fijaré la memoria
Para morir feliz.

(Escrito en 1965, a los 12 años de edad).