Translate a otros idiomas

Tuesday, February 05, 2013

Gertrudis Gómez de Avellaneda:



Tomado de Diario de Cuba.

Bloguista: Otra mujer bien incomprendida por su época y espacios.

Gertrudis Gómez de Avellaneda, la primera mujer a la que la RAE dijo no





"Estoy seguro de que habrá más mujeres en la Academia porque es lo natural, lo normal". Las palabras del secretario general de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva, encierran una "injusticia" histórica que arrancó en 1853 con una escritora cubana, la primera a la que la Academia dijo no: Gertrudis Gómez de Avellaneda.



"Fue la lumbrera del siglo XIX. La dramaturga más importante de la época", subraya a EFE el guionista de origen cubano Manuel Lorenzo Abdala, quien tras estudiar varios años la figura de Gertrudis Gómez de Avelleneda ha elaborado un relato de la vida y obra de la escritora.



Nacida en Puerto Príncipe, hoy Camagüey, el 23 de marzo de 1814, Gertrudis Gómez de Avellaneda llegó a España en 1836, instalándose en La Coruña. El ambiente conservador de la ciudad desagradó a la escritora cubana que tras un periplo por Andalucía (sur español) decidió fijar su residencia en Sevilla.



En 1940 se trasladó a Madrid y en solo unos meses se movía ya en los círculos literarios del Madrid de mitad del XIX con el respeto y admiración de los grandes intelectuales de la época: Alberto Lista, Juan Nicasio Gallego, Manuel Quintana, Bernardino Fernández de Velasco, Nicomedes Pastor Díaz o José Zorrilla.



El éxito literario alcanzado en aquellos años, con obras como La verdad vence apariencias (1852), Errores del corazón (1852), El donativo del diablo (1852), La hija de las flores (1852) y La Aventurera (1853) no fueron argumento suficiente para convencer a los académicos de que Gertrudis —entonces era el propio interesado el que proponía su candidatura— merecía entrar a formar parte de la academia.



Intensos debates sobrevinieron a su propuesta. La propia escritora avivó la polémica: "La presunción es ridícula, no es patrimonio exclusivo de ningún sexo, lo es de la ignorancia y de la tontería, que aunque tiene nombres femeninos, no son por eso mujeres".



La reacción de los académicos fue categórica: en la Academia no había plazas para mujeres.



Esa norma, nunca escrita, se aplicó a las que posteriormente lo intentaron: Emilia Pardo Bazán o María Moliner. No fue hasta 1979 cuando la RAE aceptó el ingreso de la primera mujer en la institución: Carmen Conde.



Después lo hicieron Elena Quiroga, en 1984, y Ana María Matute, en 1998. Dos años más tarde sería elegida académica la historiadora Carmen Iglesias y en 2001, la científica Margarita Salas.



Para Gertrudis Gómez de Avellaneda era ya demasiado tarde. Su figura había caído en el olvido desterrada de la memoria colectiva por su condición de "apátrida" tras el desastre del 98.



"En Cuba la veían como española y en España como cubana", apunta Abdala a EFE.



El recuerdo de Gertrudis, la más famosa de las escritoras de mitad del XIX, fue diluyéndose sin que hoy pocos la incluyan junto a Rosalía de Castro o Gustavo Adolfo Bécquer como representantes del romanticismo español.



"Es una injusticia", subraya Abdala, aludiendo a las palabras del máximo responsable de la RAE.



Por ello, coincidiendo con el tricentenario de la institución y el bicentenario del nacimiento de la autora cubana, Abdala ha reclamado la inclusión de Gertrudis Gómez de Avellaneda como "académica honorífica", un reconocimiento que hasta ahora ha sido concedido a doce hombres —además del caso excepcional de María Isidra de Guzmán, admitida como académica honoraria en 1784, pero que nunca llegó a ocupar el sillón honorario—.



Un sillón que vendría a resarcir un olvido histórico, apostilla Abdala.



La eliminación del permiso de salida de Cuba:



Tomado de Diario de Cuba.


Miguel Barnet: La eliminación del permiso de salida 'habla de la madurez del Gobierno'

DDC
Cancún



Miguel Barnet, presidente de la oficialista Unión Nacional de Escritores de Cuba (UNEAC), afirmó en México que la eliminación del permiso de salida "habla de la madurez que ha alcanzado el gobierno cubano".



El escritor calificó la medida de "sabia decisión", "de tal manera que todo ciudadano cubano pueda salir libremente del país", informó el diario mexicano La Verdad.



Barnet, que viajó a México para celebrar el aniversario 160 del natalicio de José Martí, descartó que la medida traiga como consecuencia un éxodo masivo de cubanos, aunque reconoció que posiblemente haya un mayor número de salidas de personas.



En su opinión, según el periódico, esto reduciría el "arribo ilegal de balseros" a costas mexicanas.



El exilio y la reforma migratoria:




El exilio y la reforma migratoria

Miguel Sales Figueroa
Málaga



El éxodo del 15 por ciento de la población de Cuba en el último medio siglo es prueba irrefutable del fracaso del comunismo en la isla. La reforma migratoria que entró en vigor estos días subraya, con sus omisiones, advertencias y autorizaciones parciales, la índole agorafóbica de ese sistema, que trata a los cubanos residentes en el país como internos menores de edad y en el que se considera prohibido todo lo que no esté expresamente autorizado por el Gobierno.



Durante el periodo republicano, de 1902 a 1959, Cuba acogió a 1.375.000 inmigrantes. A pesar de las deficiencias políticas de la república, la economía y la sociedad de la Isla eran lo suficientemente atractivas como para que miles de extranjeros se establecieran en el país cada año y contribuyesen a su prosperidad.



El castrismo ha durado ya tanto como la república. Basta con descontar el trienio de intervención estadounidense entre 1906 y 1909 para que el tiempo de autogobierno sea idéntico: 54 años. En ese plazo, el régimen actual ha expulsado al exilio a un millón y medio de personas. Y el éxodo continúa, a razón de 50.000 al año, según los últimos cálculos.



Conscientes de que durante medio siglo han practicado una política que vulneraba los derechos más elementales de la gente, el régimen ha eludido el debate sobre el tema. Las pocas veces que los voceros del castrismo han entrado al trapo, se han limitado a señalar que también emigran hacia Europa y Estados Unidos miles de ciudadanos de los demás países de América Latina. Pero este argumento soslaya cuatro aspectos decisivos que diferencian ambos fenómenos migratorios. En ningún país del continente el Estado ha monopolizado la casi totalidad de la economía, ni ha confiscado los bienes de los emigrantes, ni ha utilizado a sus familiares como rehenes, ni ha impedido que regresen al país quienes habían decidido establecerse en el extranjero.



La estatización del aparato productivo ha empobrecido a Cuba y es, junto con la negación de derechos y la represión, una de las causas fundamentales que impulsan a los cubanos a abandonar la isla. Las medidas confiscatorias, el chantaje familiar y la abolición de los derechos de los residentes en el exterior han sido, hasta ahora, las represalias que el régimen ha aplicado con el fin de limitar el éxodo. Por eso resulta bizantino el debate que intenta oponer la condición de exiliado a la de emigrado. Hasta la fecha, incluso quienes se consideraban a sí mismos emigrados por causas estrictamente económicas han sido, en realidad, exiliados por la circunstancia política. Esta situación empieza a cambiar un poco con las nuevas regulaciones, pero aún está lejos de normalizarse, desde el punto de vista del derecho internacional.



Más que puertas al campo, los jerarcas cubanos trataron de poner rejas al mar. Pero el afán carcelario ha sido infructuoso. La reforma migratoria actual viene a ser un reconocimiento tardío y pusilánime de esa realidad.



La reforma se propone principalmente modificar los efectos de la emigración sin cambiar sus causas. En la situación vigente hasta principios de este año, las causas del éxodo han sido las condiciones políticas y económicas imperantes. Sus consecuencias son la contracción demográfica, la pérdida de talento y mano de obra y el empobrecimiento del país.



Es probable que las nuevas medidas mejoren la rentabilidad que el gobierno obtiene ya de quienes viajan o se establecen en el extranjero. A partir de ahora se procederá a una explotación más eficiente de las remesas, los desplazamientos, las vacaciones y las repatriaciones de los jubilados que decidan vivir en la Isla sus últimos años. Pero mientras no cambien las causas subyacentes del fenómeno, Cuba seguirá vaciándose, en particular de los elementos más jóvenes y creativos de su población. Aunque en La Habana la oficina que gestiona la sangría nacional siga llevando el irónico nombre de Departamento de Inmigración.







Pena de Muerte de Reserva en Cuba:



Tomado de Diario de Cuba.


Raúl Castro advierte que mantendrá la pena de muerte 'de reserva'





Raúl Castro recibió este lunes, de manos del presidente chileno Sebastián Piñera, la presidencia pro témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC). Poco antes, en un discurso ante los participantes en la cumbre del organismo, había advertido que mantendrá "de reserva" la pena de muerte en Cuba.



"No se preocupen, que yo solo voy a estar un año", dijo Raúl Castro, intentando hacer una broma, al asumir la presidencia de la CELAC, reportó EFE.



"Bienvenido, don Raúl Castro, lo felicito y le entrego el mando (...) estamos seguros de que va a entregar lo mejor de sí mismo", le dijo Sebastián Piñera.



La dirección del organismo quedó conformada por Chile, Cuba y Costa Rica, el país que asumirá la presidencia pro témpore en 2014, junto con Haití, en representación de la Comunidad del Caribe (Caricom).



"Para Cuba y para mí es un gran honor recibir la presidencia pro témpore de la CELAC. Siento que es un reconocimiento a la abnegada lucha del pueblo cubano", señaló Raúl Castro.



El gobernante dijo que cumplirá su función con "total apego al derecho internacional y a la carta de las Naciones Unidas"; que rechazará "la injerencia, la agresión, la amenaza y el uso de la fuerza", y potenciará "el diálogo, la concertación y la solidaridad".



En un discurso antes de recibir la presidencia de la CELAC, el general dijo que el bloque debe servir a "una visión común" regional más allá de las diferencias, reportó la AFP.



"Sabemos que entre nosotros hay pensamientos distintos e incluso diferencias, pero la CELAC ha surgido sobre el acervo de 200 años de lucha por la independencia", añadió.



"La existencia de la Celac nos permitió encarar los desafíos del 2012 con más conciencia de quiénes somos y hacia donde vamos en medio de circunstancias convulsas y complejas", consideró.



"La pena de muerte está suspendida, pero ahí está"



En la misma intervención, Raúl Castro, de 81 años, advirtió que la pena de muerte sigue vigente en la Isla y sugirió que podría aplicarla contra narcotraficantes.



"(Hace tiempo) tomamos una decisión: vamos a combatir la droga que nos está empezando a amenazar a sangre y fuego", dijo.



"Nuestras leyes permiten la pena de muerte, está suspendida, pero ahí está, de reserva, porque una vez la suspendimos y lo único que hicimos con ello fue estimular las agresiones y los sabotajes contra mi país a lo largo de estos 50 años", amenazó.



El Gobierno cubano no aplica la pena de muerte desde 2003, cuando ejecutó a tres hombres que secuestraron una embarcación de pasajeros para intentar escapar de la Isla. En 2012, el Tribunal Supremo cubano conmutó por 30 años de cárcel la pena capital dictada contra dos salvadoreños acusados de poner artefactos explosivos en hoteles cubanos en 1997.



No obstante, la pena de muerte sigue siendo un castigo previsto en el Código Penal cubano para varios delitos.



Castro dijo que en Cuba "no hay ni habrá droga". Agregó que en la Isla están detenidos más de 250 extranjeros por intentar introducir ese tipo de sustancias en el país, reportó Notimex.



El general aprovechó además su discurso para criticar lo que considera una "campaña de intriga y descrédito" contra el gobierno venezolano, principal aliado de su régimen.



"Junto al dolor y la preocupación por la salud del jefe de la revolución bolivariana, ese hermano pueblo está dando junto a los dirigentes chavistas un destacado ejemplo de lealtad, convicción y unidad, para profundizar sus irreversibles conquistas", manifestó.



"El Gobierno bolivariano está enfrentando una permanente campaña de intriga y descrédito por parte del imperio y de la oligarquía golpista, pero ha continuado su obra", dijo.



"Desde aquí le reiteramos a Chávez nuestro afecto, respeto y admiración, al igual que a su valiente pueblo, que lucha por la mayor suma de estabilidad política", seguridad social y felicidad, agregó.



En un intervención de 25 minutos, Castro exigió que se reconozca la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas, respaldó la expulsión de Paraguay de la Unasur y abogó por la inclusión de Puerto Rico en la Celac.



El cable submarino ALBA1 está en proceso de pruebas:

Tomado de Diario de Cuba.




Gobierno: El cable submarino ALBA-1 está en 'proceso de pruebas'

DDC
La Habana



El tráfico de internet por el cable submarino de fibra óptica ALBA-1, que enlaza a Cuba con Venezuela y Jamaica, está en "proceso de pruebas", informó la estatal Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), que tiene el monopolio de esos servicios en la Isla.



En una nota publicada en el diario oficial Granma, ETECSA dijo que el cable "está operativo desde agosto del 2012, inicialmente cursando tráfico de voz correspondiente a telefonía internacional".



Añadió que desde el pasado 10 de enero "se comenzaron a ejecutar las pruebas de calidad de tráfico de Internet sobre dicho sistema".



Esas pruebas "se realizan utilizando tráfico real desde y hacia Cuba, con el fin de normalizar esta vía de comunicación", explicó.



Cuando concluya el proceso, en fecha no revelada, "la puesta en operación del cable submarino no significará que automáticamente se multipliquen las posibilidades de acceso" a internet, aclaró ETECSA.



Argumentó que serán necesarias "inversiones en la infraestructura interna de telecomunicaciones y aumentar los recursos en divisas, destinados a pagar el tráfico de internet".



El Ministerio de la Informática y las Comunicaciones ha dejado siempre claro que la entrada en funcionamiento del cable no dará a los cubanos un mayor acceso a internet.



La nota de ETECSA se publica después de varios días de reportes de medios de prensa sobre la entrada en funcionamiento del cable.



El lunes, Network World informó de un cambio en los patrones del tráfico en internet que sugería que el ALBA-I estaba siendo utilizado.



El reporte se basó en datos de Renesys, firma de análisis del routing de internet. Indicó que el tráfico está siendo transmitido con latencias significativamente más bajas que antes, lo que indicaba que la conexión no estaba utilizando solo los tres proveedores de satélite que Cuba usaba exclusivamente hasta ahora.



Un ingeniero de investigación senior de Renesys dijo la empresa española Telefónica había comenzado a dirigir tráfico de internet a ETECSA, algo que la compañía europea negó.



El cable llegó a Cuba el 9 de febrero de 2011. Con una longitud de 1.600 kilómetros, su costo inicial estaba previsto en 70 millones de dólares.



Fuentes del sector dijeron que La Habana esperaba a la terminación de un "centro de censura", de origen chino, para empezar a utilizarlo.



La instalación se construía en el barrio de Miramar.



Según datos gubernamentales, Cuba cuenta con una tasa de conectividad a internet del 23,23 por cada cien habitantes. La cifra mezcla a usuarios de la intranet local (la mayoría) con los que tienen acceso a la red internacional, que están en torno al 3%, la peor de América Latina.



La mala suerte de Angel Santiesteban:

[Por Cuba] La mala suerte de Ángel Santiesteban. Mostrar detalles DeEleonor Gonzalez ParaPor Cuba Eleonor Gonzalez publicó en Por Cuba Eleonor Gonzalez 4 de febrero de 2013 16:21




La mala suerte de Ángel Santiesteban.

El escritor cubano Ángel Santiesteban —como casi nadie sabrá o ha querido enterarse— está condenado a cinco años de cárcel, sentencia que tendrá que cumplir, salvo que suceda un milagro y el gobierno de la isla lo indulte. Para conseguir la condena, Cuba ha construido una pantomima legal, tras la que se esconde la única causa de Ángel: intentar escribir como un hombre libre.



Pero en las dictaduras los esfuerzos por la libertad tienen su precio y siempre es el precio del castigo.



Ahora, sucede, que Ángel Santiesteban es un hombre con muy mala suerte. Sí, porque la inmensa mayoría de los que podríamos impedir —al menos hacer el esfuerzo— que fuera a la cárcel, estamos ocupados en seguir con nuestras vidas. Unos, en Cuba; otros acá en el exilio.



Sí. Los intelectuales cubanos, sin que importe la orilla del mundo que habitemos, esta vez como tantas otras, hemos metido la cabeza en el tierra y nuevamente en lugar de la boca al aire para gritar, volvemos a enseñar el culo. Y lo saben los dictadores: con el c... una banda de intelectuales, escritores, actores, artistas plásticos, profesores universitarios, cineastas, bibliotecarios —y la lista podría continuar— no puede defender la dignidad de un hombre, su derecho a escribir a favor o en contra de quien le plazca, a decir, allí donde esté eso que él estima su verdad, aunque sea falsa.



Pero así son las cosas. Aquellos que viven en la isla están pensando ahora mismo en cualquier silencio o abstracción, en lugar de en Ángel Santiesteban. Están pensando en ellos mismos generación a generación, dádiva a dádiva, complicidad a complicidad. Están pagando con ese silencio el valor exacto de su sumisión y el favor por poblar la penuria adornada en la que habitan. Si alguno se atreviera a levantar su voz —ya están todos advertidos de antemano— terminaría sumando su suerte a la de Ángel Santiesteban y la cárcel totalitaria suele tratar con especial violencia a los rebeldes.



Acá en el exilio las cosas no son diferentes. El precio de sobrevivir pasa por el poco interés por la suerte de Ángel Santiesteban. Cada quien enarbola sus razones personales, el tamaño exacto de su abstinencia, la incredulidad ante las noticias que llegan leídas, de trasmano, por personas que se obstinan —para asombro de esa mayoría— en gritar contra el viento. Los más afortunados, aquellos que podrían azuzar a una opinión pública, que suele ser sorda con las injusticias a menos que el horror resume de los diarios, están demasiado interesados en no molestar a nadie con cuestiones ajenas, para ponerse al lado de un escritor que vive en Cuba, dicen, lamentablemente, que sin muchas influencias en el exterior y un gran talento.



Así que ya lo sabe Ángel Santiesteban, que no espere milagros, cada quien ahora mismo —aquí y en la isla— está ocupado en su día de mañana, en lo que será de ellos este año, en lo que esperan que finalmente termine siendo su vida. http://ladislaoaguado.wordpress.com/2013/02/04/la-mala-suerte-de-angel-santiesteban/ La mala suerte de Ángel Santiestebanladislaoaguado.wordpress.com



El escritor cubano Ángel Santiesteban —como casi nadie sabrá o ha querido enterarse— está condenado ...









Monday, February 04, 2013

Comentarios a La Violación:

Diana Margarita Canton ParaOlga Lidia :Si, es algo viejo que recien publico ahora en el blog como parte de la novela. Busca el comienzo del capitulo en el blog. Es un Monólogo dentro de la novela; pero inicialmente era solo monologo-poema y debo haberlo escrito por el 92-94, aunque me baso en vivencias y lecturas por lo menos del 88-89.


Sé que toca a todas las mujeres, a Yaína le encantaba y trató de actuarlo realmente como Monólogo u obra de Teatro, y tiene que ver con La Serafina de mi novela El Aviador.

Me encanta que te guste y te veas reflejada; yo también; aunque es Ficción?.Toda ficción es realidad en última instancia. Es que la realidad es tan fea a veces que queremos mejorarla con la ficción. Aunque la realidad también puede ser tan placentera e ideal como una obra de Arte.

Besos: Margaret.

En la novela estoy tratando de imaginar las cosas que pueden las locas o las trastornadas psicológicamente hablar con un Psiquiatra con sensibilidad literaria.Ellos a veces estudian para locos, como los locos estudian para psiquiatras. Es esa mi tesis. Quizás soy una psiquiatra frustrada?.Aprecio tus opiniones y críticas: Margaret.





De: Olga Lidia

Para: Diana Margarita Canton

Enviado: Lunes 4 de febrero de 2013 17:48

Asunto: Re:











Margra, me encanta esto, me toca, se bien de que hablas, entiendo el sentido, pero, es el capitulo de la ultima novela que etas haciendo?









besotes,

oLgaLidia

From: Diana Margarita Canton

To: Diana M. Canton ; Miranda Olga ; Soto Adela ; Canton Maritsa

Sent: Monday, February 4, 2013 4:34 PM

Subject:









Venecia y las Constelaciones ( Continuación) Capítulo 8.

Flores para ti

Flores para ti ( Poema. Cuaderno Soliloquio).

Novela La Violación Capítulo IX
Por: Diana Margarita Cantón.

"Eres mi equinoccio de otoño, un poema permanentemente mudo.
Entre tú y yo hay algo más que un simple juego patológico.
Hay más que flores, mariposas, lágrimas invisibles,
pañuelos para enjugarlas , fotos, astronomía, cosmos,
poemas de Vallejo, Neruda, Nuestros;
cuadros, monotipias, libros, atículos, revistas,
símbolos de todo tipo, semiótica toda,
epítetos inacabados para las definiciones....
Entre tú y yo hay un misterio eterno, miedo...
que busqué en la Biblia y el Corán inútilmente.
Te di una flor y llegó mustia.
Persiguen, acosan nuestras flores y pañuelos.
Tú transcurres mi mundo interior
como materia invisible
y anidas y cantas como un ave de fuego.
Tú escondes el chucho
en un planeta tuyo y mío, prohibido.
Juegas en una Galaxia nuestra ajena.
La gente ve lo que no existe,
es maliciosa y ciega.
Nunca podrá entender
seamos inmunes
al sol más crudo y descarnado.
Me incendias el alba,
me transcurres y libas.
Una flor pudo ser un beso soñado
mas no ejecutado
y mucho menos vendido.
Regalas besos,
yo lo sé,
aunque no lo parezca.
Perdona los pida
por control remoto
y tal vez de mentira".

-Eres una poeta muy audaz y atrevida, Dianelys.
_Gracias, Doctor Nadium.

Venecia y las Constelaciones ( Monólogo en Novela)


Novela de Ficción de Diana Margarita Cantón Martínez.

Venecia y las Constelaciones ( Continuación) Capítulo 8.



-Sí, Dianelys, continue su lectura, por favor.

-“El tampoco es feliz a mi lado. Pero ninguno de los dos tenemos valor para romper este equilibrio. Ambos somos unos pecadores imperfectos y humanos..

Nuestros hijos , tan niños, tan puros, tan adolescents, tan jóvenes, prefieren esto al divorcio. Piensan que si nos separamos, se acabará, como en realidad muchas veces sucede, la atención, esencialmente del padre. Piensan que vendrá-como casi siempre sucede, la indiferencia y hasta el maltrato del padrastro y o la madrastra, a veces hasta inconscientes. Los nuevos en estas cosas siempre son más retrógrados que los viejos. Tienen más prejuicios. O quizás sea porque son los más lastimados. A esa hora su liberalismo lo envían al cuerno por egoismo o por instinto de conservación. Los mayores piensan más en su propia felicidad y o liberación personal."

-( Por eso se mantiene este equilibrio falso entre nosotros, Doctor)
-Prosiga..

"Los dos somos infieles , de hecho o de deseo, da igual, y las infidelidades, incluídas las espirituales y las emocionales, jamás se pueden perdonar, sobre todo esas no se pueden perdonar. O mejor- como me dijo un Príncipe Azul que se tornó negro: “ La fidelidad espiritual, esa es la más importante”. Y yo te soy fiel a ti, a mi sueño, a mi ideal.

Hasta dónde las causas de estos males dependen solo de nosotros?. Hasta dónde de nuestras respectivas familias, de nuestra educación, de nuestra cultura, de nuestros valores, de nuestras personalidades e individualidades atrofiadas?. Hasta dónde de las brutales circunstancias sociales que nos han tocado vivir?.

Tú puedes ser perfecto, blanco, pero nosotros somos grises y macabros. La vida es un desierto infernal. No sabemos los límites ni las magnitudes exactos de las cosas. Me siento esclava de deberes, responsabilidades, del futuro y la felicidad ajenos.

Tanto me he reprimido pensando y actuando en correspondencia con lo que esperan otros de mi, que me he olvidado de mi misma.Solo me han quedado los anhelos parejos con los sacrificios y los atributos.

Tengo la impresion de que olvidé vivir. La vida se agota, estoy agotada. Quiero salir andando y no virar atrás, ni por él, ni por nadie; pero no debo, no puedo.

A veces me evado en las noches, en mi cuarto, en mi balcón, en el cielo, a veces me evado contemplando el mar real o imaginario-da igual. Pero de ahí no pasa. Ya peina canas mi alma , que es la peor de las vejeces y no me decido a ser yo misma.

Nadie mejor que él puede aguardarme con certeza en otro punto del futuro. Nada mejor que lo que tengo puedo asegurar tenerlo reservado. Todo es turbio e impreciso y tú eres frío, remoto y muchas veces mudo. Eres una posibilidad entre mil o un millón.

Es tan doloroso tu viaje a mi carne y a mi alma. Soy tan romántica que todavía puedo creer en que vengas y te quedes. Sé que moriré de cobardía, decentemente, como una perfecta esposa, madre, trabajadora…y al final todo en vano!.

Pero puedo darme el lujo de sonar?.Tengo derecho a ello?. Tengo derecho a mi duende, a ti, a mi objeto precioso, a mi juguete, a mi mascota, a este talismán secreto mío que me lates, a tu música prohibida, censurada, subterranean?. Será todo esto el fruto del ocio y la locura?. O será un mecanismo de defensa ante la  corrupción de la cordura y la enajenación real de casi todos y ante la que me siento impotente?.

El falta muchas veces en casa, desde que nace la mañana, y cuando es casi el crepúsculo aún no regresa. Entonces me pongo a cocinar lo que no deseo comer. Tal vez siga cuerda de mentira.

Ahora estoy de vacaciones y él enfermo. Se pasa los días casi completos durmiendo, los pocos días que pasa en casa. No hace nada por curarse. El quiere morir. Ya ni bebe-como antes.

Ocupa sus días en su m undo verde-gris, frente a un arroyo o un río, bajo el canto de los pájaros silvestres, con su gente, en otra parte, en otro desierto al que ha tratado siempre de arrastrarme.

Pero yo nunca subo al yate, ni a la balsa, solo al inicio de nuestra exploración salvaje, tempestuosa; sigo en un punto intermedio entre mi jardín y su mundo. Ni vivo, ni muero, que es otro modo de morir.



Esta noche estoy en Venecia. Me he fugado. Me siento en una góndola, sigo reflexionando, recordando, planeando, y de pronto: tú estás a mi lado con toda tu aureola de luz y surcamos juntos el Canal.

Entonas amigablemente una música encantada. Tú eres un sireno, al que tal vez mañana clave mi puñal, aunque te ame tanto.

Ahora hablamos de Vivaldi, Mozart, Bethoven, del Programa de Gotha, El Capital, la Perestroika, El Muro de Berlín, El Socialismo y El hombre en Cuba….y al final paramos en Vallejo, Darío, Martí, Gertrudis, Delmira, La Mistral, Violeta, Sindo….

Soy cándida, lúcida, ilustrada. Nos conocemos desde siempre. Hablamos de todos los corruptos, de los secretos más inusitados, de noventa y siete constelaciones estelares, de todas las estrellas brillantes y débiles. Has amado a muchas de ellas y allá, en lo alto, nos contemplan envidiosas.

En el Caso de la Osa Mayor, Dubhé y Mérak, son las más airadas, Capella en el Cochero está que quiere desprenderse como un meteorito y caernos a latigazos. Pensaron que éramos desconocidos porque no saben que nacimos uno para el otro. Los cabritos y la cabra hasta de los naipes quieren escaper. Pólux está muy exaltada. Dejamos de ver las estrellas.

Hablamos de los Libros Apócrifos, de las Vanguardias Artísticas, del Dadaismo, del Cubismo, del Surrealismo…, de la V y IX Sinfonía, del Clasicismo, el Romanticismo, el Impresionismo, de la Generación del 98, de la del 27, de la del 50, de la del 80 y dela que está por venire, de la Literatura Subterránea. Te cuento de las travesuras del Rey de la Yerbabuena y del Rey de la Caña Santa en las favelas desérticas.

De pronto Tolimán brilla más de lo acostunbrado, como para deslumbrarte.Pero yo soy la estrella de mayor magnitud, soy todo el cielo, el equinoccio de primavera y de otoño. Sin mi todo se eclipsaría. Soy el solsticio de verano, el zodiaco completo. Soy un animal galáxtico, una extraterrestre insospechada, hija dichosa de Junio.

Soy tu hermana de ideales, una bellísima estrella de primera magnitud. En la Virgen la Espiga llora desconsoladamente.

La góndola se situó en el cenit y arriba se abrió un paracaidas. Antares trata de bajar en él para armar la Guerra. Se oyen en la noche ladridos espantosos, pero la góndola es nuestra tienda de campaña y nosotros tenemos los oídos tapados esta noche al cielo.

Hablamos de la Ilíada y la Odisea, de Hamlet, Paradiso, las Mil y una Noches y hasta de Electra Garrigó.

Hablamos de la enajenación, los signos astrológicos, los horóscopos, la Numerología, la Cábula, la Mitología griega, romana y Africana, de Macondo y el Péndulo de Faucault.Te pregunto si crees en Dios y me respondes que prefieres no creer nada, que te es menos dañino, pero yo sé que sí, crees demasiado, no en él, sino acerca de él.

Me dices: “ Píntame una oveja” y yo te pinto una estrella. Me dices: “Localízame esa estrella ahora en el firmamento” y no sé. Yo sé de estrellas solo por los libros. No puedo realmente orientarme por ellas.

Es que ni a los serafines más capaces, más valientes, Dios déjà todas las puertas abiertas. Es un peligro!. El si puede romper todos los esquemas, cambiar los más sagrados paradigmas y hasta reveler Biblias y Coranes nuevos. Eso hasta para sus hijos es un tabú.

Pore so Lucifer robó unos dólares y hasta la Madre España dicen que fue a parar después de su caída estrepitosa por el gaznatón del Padre.

Papá y no su hijo viró a padres e hijos en la Tierra, enfrentó a los hermanos y luego quiso conciliarlos, reconciliarlos, para engrosar sus arcas. Dios es un símbolo, un impostor.

Es un desierto el Cielo de la Tierra, no dudarlo. Dios tiene el corazón desierto.

Pero debo serle fiel y ahora te traiciono; te lo dije, te lo advertí: Que te cuidaras de mi Amor. Soy terrícola, humana. Mi mundo está en Guerra. Peligra. Peligran mis hermanos. Mas yo te amo, nunca te mentí.

Y No lo olvides, cuando una mujer es infiel, desleal; ya ha sido traicionada muchas veces. “

Sunday, February 03, 2013

Novela de Ficción " La Violación".

Capítulo: 7:" Venecia y las constelaciones" (Continuación).

-Cómo le ha ido con el tratamiento, Dianeys?._Muy bien, Doctor; eso sí, no pude dejar de reescribir mi Monólogo.
_Sí, continúe su lectura. Es interesante. Me gustaría que lo actuara en " Música y Estrellas", el Festival de Verano.
-Usted cree, Doctor?.
_ Por qué no?.
_ Cree que tenga calidad?. Me daría verguenza!.
_ Léalo y ensáyelo , por favor. Creo en él.
-" Cuando gozo con mi esposo, porque en verdad gozo con él, después siento un gran peso ( por mi corazón dividido). A veces me asaltas, en el preludio y en el orgasmo mismo. Cómo negarte la miel de su sexo, la ternura de su espíritu y de su cuerpo humano?. Pero sufro la terrible soledad de los espíritus que no tienen dónde rebotar?. No me bastan mis versos y mi cama, necesito un alma sin rostro definido y entonces le pongo el del recuerdo del primer amor, allá en un tiempo remoto, o el del último poeta importante que conocí. No, no soy decididamente la fiel Sulamita que rechazó al Rey.
Mi hombre real arde, puede arder día y noche como el fuego de un hogar multifamiliar, pero no basta.
De día trabaja, pesca, siembras...hace todas las cosas comunes que hacen la mayoría de los hombres. Ya le conté casi todo lo de mi vida.Llevamos más de un siglo juntos, tenemos varios hijos, pero las cosas que él podría comprender de mi, ya se agotaron. La magia entre nosotros, si es que verdaderamente existió alguna vez, si es que no fue un espejismo, ya se esfumó, y queda solo un vacío y una distancia horribles. Y lo peor del caso es que a veces siento que lo amo, porque él no es una rosa estelar, es un perfume real y muy agradable y necesario.
Una vez  comprobé que me moría con su ausencia. Nos separamos un tiempo. El se vengó de mi, de mis fugas, de mis escapes espirituales y emocionales y de mi tiranía monógama física. Me sorprendió escribiendo una carta furtiva y loca, me asusté, la rompí y la eché a las aguas negras.
Buscó otra en un carnaval, otra de su pasado. Estaba en tragos y con un amigo. Ante todos quedó como el traidor, el mujeriego, el que abandonó a su mujer y sus hijos, y ganó en su ego, se reafirmó su seguridad y su machismo porque yo lo perdoné, le caí atrás y lo recuperé. Y no por celos, por hembrismo, ni por dañar a mi rival, sino por amor, gusto, deseo renovado; necesité que volviera con sus mimos, su dulzura, su cariño, su pasión, sus provocaciones, que tienen el don de sacarme de las casillas hasta en la cocina.
A su lado me vuelvo un erizo; a veces me siento infeliz y el insomnio asalta con frecuencia mi patología. A veces rechazo sus caricias, me huele distinto a los primeros años, en que me parecía un universo inagotable: era joven ,presumido, muy limpio. Después me holió a veces a pan con tortillas de huevos, yogurt, croquetas y hasta a hamburguesas; y yo quiero olor a selvas, a bosques, a playa, a aserrrío de madera recién cortada y a galaxias desconocidas.
El acaba riéndose  de mis locas confesiones. Casi siempre estoy hosca. El a veces trabaja en una cafetería. Jamás le importa ver una película, leer un libro clásico, ver una obra de teatro ( se ríe de la escenografía, o de los transverstis) ni qué decir de una ópera o de una función de ballet. Nada de refinamiento o ilustración. " Esos son gustos burgueses o propios de homosexuales"-me dice.. Ahora quería irse del país y que yo aceptara ciertas propuestas que nos sacaran las castañas  del fuego.Es un hombre casi vulgar, aunque muy simpáticoy sociable. Todos lo buscan para reir de lo lindo con sus chistes y ocurrencias, que si se hubiera dedicado a escribirlos, le habrían dado celebridad y dinero.
Tiene talento humorístico, carisma, y me divierte mucho..
Pero ni un show de cabaret le interesa. Ni con eso se atreve a romper con la rutina-a mi manera.
Claro que en este desierto en que vivimos, escasean el agua, la cerveza, las bebidas de calidad, la miel, los restaurantes, los cabarets; todo ya requiere dólares y relaciones, y nosotros no hemos sido gente de éxito, ni tenemos vínculos con extranjeros. No somos bonitos ni afortunados.
A su lado mi espíritu es una veleta.
Qué sabe él de cada uno de los recodos y laberintos que tiene?. Qué le importa saberlo?. Es más fácil y en parte mejor ignorar. Me gusta que no indague tanto, que respete mi individualidad, mi privacidad. No entendería.
A veces lo tomo como desamor, desatención, indiferencia. Soy muy tímida e introvertida. Hay que tener a Freud a la mano para descifrar cada misterio de mi inconsciente. La incomunicación entre nosotros es muy grande, aunque no lo parezca. Me siento muy vacía a su lado, a pesar de la aparente compañía, de las comidas juntos, de tantas cosas materiales compartidas, incluido el sexo a tope, las zonas erógenas, exploradas milenariamente por él, hasta hacerlas estallar una y otra vez.
Pero mi melancolía él no la agota, mi miedo él no lo hace desaparecer, mi soledad, él no la puede poblar. Podría realmente alguien lograrlo?.
Podrías acaso tú, si fueras material, humano?.
Para ello tendría que recobrar mi ingenuidad, mi candor, mi inocencia, mi confianza en otros y hasta en mi misma.
Siento que cualquier amigo o vecino de él ( mi pareja) puede saber mejor que yo de su destino. El piensa que pierde hombría si me informa, si lo sigo a todas partes, como algunas mujeres. En realidad , al principio, me iba hasta a pescar con él.Pero ya no le encuentro encanto, lo rechazo, creo que también porque no hay transporte ni tiempo y porque mis nervios no soportan que viaje en bicicleta. No me gusta averiguar mucho ni andar detrás de él, acabé no preguntando nada y dejando que su tiempo libre transcurriera en donde lo deseaba realmente.
Yo sin embargo, no estoy donde quiero, ni como quiero. Casi siempre me aburro, me deprimo a veces, ansío volar alto, muy alto, viajar por carreteras o líneas férreas, porque le temo, sobre todo a los aviones, algo menos a los barcos. No temo-es curioso-a las naves espaciales de mi imaginación. Constantemente irrumpo en la luna, en las estrellas, en el sol, y me considero hija del mar, estoy segura de proceder de su vientre y de que en él me aguardan. El mar me atrae mucho, pero le temo, como al aire real. Aparentemente mi vida matrimonial es un lecho de rosas, está llena de paz y armonía. Pero en realidad no soy libre ni feliz."

-Es excelente, Dianelys, lo que me revela, pero ahora entrevistaré a unos balseros que acaban de arribar a "tierras de libertad", algunos han perdido la familia en la travesía; es muy doloroso!.
-Si, comprendo. Mis primos tampoco llegaron vivos!.

Friday, February 01, 2013

Correspondencia de dos escritoras cubanas:

De
"El imperio de la Simulación"
A:

" Los azotes del Exilio"









Enviado: Viernes 1 de febrero de 2013 15:18








Cuanto lo siento!.

Lo pondré en mi blog -si no te opones. .

Me llego ya la Sección 8; en un año pienso estar allá en Miami y poder quedarme definitivamente.

Del Dishabilite tendré respuesta en dos meses. La Audiencia con el Juez Administrativo fue ayer.Hay que esperar el veredicto.Quiero ser optimista, pero todo lo espero!.







Mis deudas médicas andan por los 10 000 -sin contar que las dos muelas que debo empastarme me salen como en 260 dólares, y eso porque las placas y las limpiezas me las hacen estudiantes gratuitamente.

El Consejero cobra a 50 la Consulta semanal y le debo como 200 aparte ya, y solo en la Clinica estoy al día en los pagos, por el Programa de Médicos Residentes, no graduados, que me cobran a 26 cada consulta ,las medicinas bien caras en la Farmacia-pero hay un Programa que a veces me ayuda también.

Como sabes "aquí todo el mundo está loco" ( los hombres, las mujeres, los psiquiatras, todos con los biles y demás). "Los locos estudian para psiquiatras y los psiquiatras para locos". Pregúntaselo a Alexis Valdés!.
Por eso la loca de Cuba ya no pide visa ni para Estados Unidos,  Europa...., sino para " La LUNA".


Besos: tu amiga del bejucubí, el romerillo, la ruda, el cordobán y la Flor de España: Diana.

.
"El imperio de la Simulación"


De: Adela
Enviado: Viernes 1 de febrero de 2013 12:38

Asunto: DE ADELA







MI QUERIDA AMIGA DIANA.





SOBRE MI HIJO NO TENGO NADA NUEVO QUE CONTARTE, CONTINUA HOSPITALIZADO EN LA COVADONGA EN EL CERRO, CENTRO HABANA, TIENE ANEMIA, LAS RODILLAS INFLAMADAS, LLAGAS DESDE LA CINTURA HASTA LOS PIES, NO PUEDE PONERSE EN PIE, EL AZUCAR MUY ALTA, EN FIN, SU DETERIORO FISICO Y EMOCIONAL ESTAN EN TERRIBLES CONDICIONES SEGUN EL ULTIMO CORREO QUE RECIBI HACE UNOS MINUTOS DE SU ESPOSA.





SOBRE LA EXTRAPENAL NADA NUEVO, DICEN QUE ESTA EN TRAMITES OTRA NUEVA, QUE LA QUE DENEGARON FUE LA PRIMERA QUE SE ENVIO, Y SI APARECE LA VISA SE LA DAN, SINO A CUMPLIR AÑOS HASTA QUE LE LLEGUE LA MUERTE, PORQUE EL NO AGUANTA MAS, SU SALUD ESTA MUY DETERIORADA, ASI COMO SU MENTE, NO SABES EL MIEDO QUE SIENTO SOLAMENTE PENSAR QUE EN MEDIO DE SUS NERVIOS LE DE POR INTENTAR CONTRA SU VIDA.





YO AQUI A NOVENTA MILLAS IMPOTENTE, DESESPERADA, CON UN PROFUNDO DOLOR PRECORDIAL QUE NO CESA, AHORA PARA COLMO DE MALES TENGO PROBLEMAS CARDIACOS, CON LA VALVULA MITRAL, SEGUN LOS DOCTORES NO LLEVA TRATAMIENTO SOLAMENTE OPERACION, CAMBIO DE VALVULA, MI AZUCAR TAMBIEN ANDA POR LAS NUBES, JUNTO CON MI ANIMO, A PESAR DE LAS ORACIONES CONSTANTES Y LAS SUPLICAS A JEHOVA PORQUE PONGA SU MANO EN ESTOS PROBLEMAS Y CESEN, POR LO MENOS MEJOREN PARA NO PEDIR TANTO.





ESPERO USTEDES ESTEN BIEN DENTRO DE LO QUE CABE, Y QUE POR LO MENOS TENGAN UN POQUITO DE PAZ INTERIOR PARA ENFRENTAR LOS CRUELES DIAS, QUE NOS DEPARA ESTE SISTEMA DE COSAS.





UN ABRAZO DE TU SIEMPRE AMIGA





ADELA



Novela La Violación ( Continuación)


Por: Diana Margarita Canton.

Capítulo:#6.

“Venecia y las Constelaciones" Monólogo de ficción basado en lecturas y conversaciones con los poetas locos Yaína Guzmán Y Fidel Valverde-entre otros en los años 90 del Siglo XX:

“Eres un sueño muy antiguo y de nubes. Todos los días-casi todos hago el amor con él. Podría hacerlo todos los días, pero a veces pienso que me prostituyo si lo hacemos, porque te extraño a ti, te anhelo a ti. Eres un amor imposible, un recuerdo idealizado, tal vez de otra vida, un ser constalado, volador, a veces viajas en ovni, en un platillo; y cuando voy a palparte, te me escapas, Otros, cuando me levanto, siento algo quemante tras de mi, pero sin rostro, tú me hablas , me proteges, llegas dolorosamente a mi, sin material, sin perfume, como una flor galáxtica.

Te hallé en la adolescencia, en una tumba, en una de tus muertes; eras un Quijote moderno, raptado prematuramente por la prostituta de la muerrte.

Ahora vuelves a decirme extrañamente que soy solo una pequeña particula de ti, que no tengo vida propia. Ahora vienes diabólicamente a convidarme a que me rebele contra todo lo escaso de Etica, contra mi propia doblez de algunas veces, contra esta corrupción humana que asquea, que me asquea y contamina.

Me dices : muere y vivirás conmigo. Ahora me ordenas la insubordinación contra todo lo obsoleto e injusto, venga de quien venga.

Eres mi amante por control remoto, mi problema parasicológico-dicen, mi desdoblamiento de personalidad, mi evasion de la realidad, mi construccción irreal por descompensación, el sustituto de lo que me falta y necesito.

Mi amiga me aconseja un psicólogo, cuando ellos están como yo o peor: toman, fornican a la ligera, o hacen cosas más malas para rebasar sus crisis existenciales.

Primero iré a ver a la barajera del desierto más desierto de la tierra , al brujo más experto de la tribu, pero jamás a que rompan el encanto de mis diálogos contigo , que empezaron secretos y unilaterales, y ya se leen más que los de Platón en las Bibliotecas de Alejandría.

Daría cualquier cosa port u aliento, por el saludo de tu mano, o el murmullo de tu voz en mis oidos. Pero no creas que no conozco tu voz, sí, es peculiar. No sé a veces si es la de Dios o la del Diablo. Mi amigo que tal vez lo tiene encarnado, me convenció de que era más la mala fama que otra cosa, de que fue un ser bello y con virtudes y de que si se iba a ver, Dios, su Padre, era más malo, por tirano y asfixiador de las perspectivas ajenas.Desde entonces el Diablo mide seis pies, es trigueño, de ojos verdes, tiene un porte muy marcial y anda melenudo y con guitarra , el Diablo eres tí.

Daría cualquier cosa por una carta o un poema tuyo, por tu platónico y mágico amor. Cuando escucho una canción nueva por la radio, creo que la has compuesto para mí, si se publica un libro de versos de amor nuevo, me parace que esa mujer innomrable, celosamente oculta por el poeta, soy yo…..”

-Dejémoslo por hoy ahí, Dianelys, es muy interesante su monólogo. Pero me aguardan otros pacientes. Continúe con el Lamictal, el Medasepam y el Clonozepan y no cese de escribir y socializar por INTERNET, pero con cordura. No discuta con nadie. Ni se tome nada a pecho. Eh.

_ Si, así lo hare, Doctor Nadiun.

Thursday, January 31, 2013

Los emigrantes. Sus sueños y sus realidades.

Tomado de la revista Despertad de 2013 de WWW. j.w.org/es

GEORGE estaba desesperado. Ni siquiera


pod

´ı

a alimentar a su familia.

Las enfermedades y el hambre azotaban

a su comunidad. Sin embargo, a unos

cientos de kil

´

ometros al sur se encontraba

un pa

´

ıs m

´

as pr

´

ospero. “Me ir

´

e all

´

a —pens

´o

George—, conseguir

´e

un empleo y luego

har

´e

que mi familia vaya tambi

´

en para

reunirse conmigo.”

Tambi

´e

n Patricia, de Nigeria, so

˜

naba con

un nuevo comienzo en el extranjero. No ten

´

ıa trabajo ni perspectivas de progresar,

de modo que decidi

´

o irse a Argelia y de all ´

ı

a Espa

˜n

a, sin imaginarse lo terrible que ser

´

ıa el viaje a trav

´

es del desierto del Sahara.

“Estaba embarazada —comenta ella—, y

quer

´

ıa darle a mi hijo una vida mejor.”

Rachel quer

´

ıa ir a Espa

˜

na para mejorar

su situaci

´

on. Hab

´

ıa perdido su empleo en

Filipinas y sus parientes le hab ´

ıan dicho

que en otros pa

´

ıses las empleadas dom

´

esticas

eran muy solicitadas. As

´

ı que pidi

´

o dinero

prestado, compr

´o

el pasaje y se despidi

´o

de su esposo y su hija con esta promesa:

“No estaremos separados por mucho tiempo”.

Se calcula que en las

´

ultimas d

´e

cadas

han emigrado m

´

as de 200 millones de personas

como George, Patricia y Rachel. Aunque

algunas han huido debido a la guerra,

los desastres naturales o la persecuci

´

on, la

mayor

´

ıa ha emigrado por razones econ

´

omicas.

¿Qu

´e

dificultades encuentran en el

pa

´

ıs al que llegan? ¿Logran la vida que

anhelaban? ¿C

´

omo les va a los hijos cuando

sus padres se marchan en busca de

mayores ingresos? Lea las respuestas que

se dan a continuaci

´

on.

TEMA DE PORTADA
Los inmigrantes

sus sue

˜ nos y

sus realidades

EN BUSCA DE UNA VIDA MEJOR

La primera gran dificultad del emigrante

es, a menudo, el viaje mismo. George viaj

´

o cientos de kil

´

ometros con poca comida.

“El recorrido fue una pesadilla”, recuerda.

Muchos inmigrantes ni siquiera llegan

a su destino.

El objetivo de Patricia era llegar a Espa-

˜

na. Atraves

´

o el desierto del Sahara api-

˜n

ada con otras 25 personas en un cami

´o

n abierto. “El viaje de Nigeria a Argelia

nos tom

´o

una semana —cuenta—. En el

trayecto vimos muchos cad

´ averes y

gente

vagando por el desierto a punto de morir.

Parece que algunos camioneros despiadados

van abandonando pasajeros a lo

largo del camino.”

A diferencia de George y Patricia, Rachel

viaj

´

o en avi

´

on a Espa

˜

na, donde ten

´

ıa

un empleo esper

´

andola. Pero nunca se

imagin

´

o cu

´

anto extra

˜

nar

´ ıa a

su hijita de

dos a

˜

nos. “Cada vez que ve

´ ıa a

una madre

cuidando de su peque

˜

no —recuerda—,

se me encog

´

ıa el coraz

´

on.”

George luch

´o

por adaptarse a su nuevo

pa

´

ıs. Pasaron meses antes de que

pudiera enviar dinero a casa. “Muchas

noches llor

´e

de soledad y frustraci

´

on”,

confiesa.

Tras varios meses en Argelia, Patricia

lleg

´o

a la frontera con Marruecos. Ella

dice: “All

´ı

di a luz a mi nena. Ten

´

ıa que

esconderme de los traficantes que secuestraban

a las inmigrantes y las obligaban

a prostituirse. Al final consegu

´

ı suficiente

dinero para iniciar el peligroso

viaje pormar a Espa

˜

na. El bote estaba

en p

´

esimo estado y no estaba preparado

para llevar a tanta gente. ¡Hasta tuvimos

que usar los zapatos para sacar el

agua que entraba! Al llegar a la costa,

no me quedaban fuerzas para caminar

hasta la orilla”.

Los riesgos del viaje no son los

´

unicos

problemas a los que se enfrenta quien

est

´

a planeando irse a otro pa ´

ıs. Est

´

an

las barreras del idioma y la cultura, as

´ı

como los gastos y las complicaciones legales

que surgen para obtener la residencia

o la ciudadan

´

ıa. Si no se obtienen, es

casi imposible conseguir un buen empleo,

vivienda, educaci

´

on o servicios de salud

adecuados. Tampoco es f

´

acil tramitar la licencia

de conducir ni abrir una cuenta

bancaria. Y por si fuera poco, los inmigrantes

indocumentados son explotados

como mano de obra barata.

Otro factor que considerar es el dinero.

En realidad, ¿cu

´ anta seguridad ofrece?

La Biblia da este sabio consejo: “No te

esfuerces por hacerte rico; deja de preocuparte

por eso. Si te fijas bien, ver

´

as

que no hay riquezas; de pronto se van

volando, como

´

aguilas, como si les hubieran

salido alas” (Proverbios 23:4, 5,

Dios habla hoy). Hay que recordar que

LLEGADA Y PROCESO DE ADAPTACI

´

ON

UN EMIGRANTE

DE TIEMPOS ANTIGUOS

“La migraci

´o

n es la acci

´

on m

´

as antigua

de combate a la pobreza”, escribi

´

o el economista

John Kenneth Galbraith. Eso fue lo que hizo

el patriarca Jacob, el fundador de la naci

´

on de

Israel. Debido al hambre que azotaba Cana

´

an,

Jacob y su gran familia de casi setenta miembros

se mudaron a Egipto, donde permanecieron

por much

´

ısimo tiempo (G

´

enesis 42:1-5; 45:9-11;

46:26, 27). De hecho, Jacob muri

´

o all ´

ı y sus descendientes

se quedaron en aquel pa

´

ıs por unos

doscientos a

˜

nos antes de volver a Cana

´

an.

¡Despertad! Febrero de 2013 7

las cosas m

´

as importantes no se pueden

comprar: el amor, la tranquilidad y la unidad

familiar. ¡Qu

´e

triste es cuando una

pareja, en su deseo de conseguir m

´

as dinero,

pone en segundo plano el amor que

los une o el “cari

˜

no natural” que sienten

por sus hijos! (2 Timoteo 3:1-3.)

Los seres humanos tambi

´

en tenemos

una necesidad espiritual (Mateo 5:3). Por

tanto, los buenos padres hacen todo lo

que est

´

a en su mano por cumplir la responsabilidad

que Dios les ha dado de ense

˜

nar a sus hijos acerca de

´

el, su prop

´

osito

y sus normas (Efesios 6:4).

“OJAL

´A

HUBIERAN TOMADO OTRA DECISI

´

ON”

“Yo ten

´

ıa nueve a

˜

nos cuando mam

´

a se

fue a Espa

˜n

a —dice Airen, quien viv

´

ıa en Filipinas

con sus dos hermanas menores—. Nos

prometi

´

o que comer ´

ıamos mejor, ir

´

ıamos a

una mejor escuela y vivir

´

ıamos en una casa

mejor. Todav

´ ıa recuerdo el d

´ ıa que se march

´

o.

Me abraz

´o

y me dijo que cuidara de mis hermanitas,

Rhea y Shullamite. Llor

´

e pormucho

tiempo.

”Cuatro a

˜

nos despu

´

es, pap

´

a se march

´

o para

encontrarse con ella. Mientras estuvo con nosotras,

yo lo segu

´

ıa a todas partes. Cuando fuimos

a despedirlo, las tres estuvimos abrazadas

a

´

el hasta que subi

´

o al autob

´

us. De nuevo, llor

´e desconsoladamente por mucho tiempo.”

Shullamite, la menor de las tres, recuerda:

“Con nueve a

˜n

os, Airen lleg

´

o a sermimadre,

por decirlo as

´

ı. Yo le contaba mis problemas.

Ella me ense

˜n

´ oa lavar la ropa, a

hacer la

cama y otras cosas. Cuando nuestros padres

nos llamaban, algunas veces trataba de decirles

lo que sent

´

ıa, pero no me sab

´

ıa explicar

bien. No creo que siempre me hayan

entendido.

”La gente me preguntaba si extra

˜

naba a mis

padres. ‘¡Claro!’, respond

´

ıa yo. Aunque sinceramente

no recordaba a mi madre. Ten

´

ıa cuatro

a

˜

nos cuando se march

´

o yme hab ´

ıa acostumbrado

a estar sin ella.”

“Ten

´

ıa 16 a

˜

nos —dice Airen— cuando mis

hermanas y yo finalmente nos reunimos con

nuestros padres. ¡Qu

´e

emocionada estaba!

Pero una vez all

´

ı descubr ´

ı que para nosotras

eran casi unos extra

˜

nos.”

Rhea a

˜n

ade: “Yo me guardaba los problemas.

Era t

´

ımida y me costaba mostrar cari-

˜n

o. En Filipinas viv

´ ıamos con nuestros t

´

ıos, que

ten

´

ıan tres hijas. Aunque cuidaban de nosotras,

no era lomismo que tener verdaderos padres”.

Airen concluye diciendo: “Cuando

´

eramos

una familia pobre no sufrimos, pues nunca pasamos

hambre. Pero mis hermanas y yo s

´

ı sufrimos

cuando nuestros padres se marcharon.

Aunque llevamos juntos casi cinco a

˜

nos, la

huella que dej

´o

en nosotras la larga separaci

´

on no se ha borrado. Sabemos que nuestros

padres nos aman, pero ojal

´

a hubieran

tomado otra decisi

´

on”.

Las historias de los inmigrantes pueden

variar, pero la mayor

´

ıa tienen algo en com

´u

n, como se ve en los ejemplos de

George, Rachel y Patricia. La familia sufre

cuando se deja atr

´

as al c

´

onyuge o a los

hijos, y pueden pasar a

˜

nos hasta que todos

vuelvan a reunirse. En el caso de

George pasaron m

´

as de cuatro a

˜

nos.

Rachel finalmente volvi

´

o a Filipinas

para buscar a su hijita despu ´

es de haber

estado separada de ella por casi cinco

a

˜n

os. Patricia, por su parte, lleg

´

o a Espa

˜

na con su beb

´e

en brazos. “Ella es todo

lo que tengo —dice—, as

´ı

que trato de cuidarla

lo mejor posible.”

Muchos inmigrantes no vuelven a su

pa

´ ıs a

pesar de la soledad, los problemas

econ

´

omicos y la larga separaci

´

on de sus

seres queridos. ¿Por qu

´

e? Porque han

invertido tanto que, cuando las cosas salen

mal, no tienen el valor de cortar por

lo sano, regresar a casa y sufrir posibles

humillaciones.

Allan, de Filipinas, tuvo el valor de

regresar. Aunque hab

´

ıa encontrado un

buen empleo en Espa

˜

na, al a

˜

no y medio

ya estaba de vuelta en casa.

´

El explica:

“Extra

˜n

aba demasiado a mi esposa y a

mi nena. As

´

ı que decid ´

ı que no trabajar

´

ıa nunca m

´ as en el extranjero si no pod

´

ıa llev

´ armelas conmigo; y

con el tiempo,

eso fue lo que hice. La familia es much

´

ısimo

m

´

as importante que el dinero”.

Patricia descubri

´

o otra cosa que es

m

´

as importante que el dinero. Cuando

lleg

´

o a Espa

˜

na, llevaba con ella un Nuevo

Testamento. “Era mi amuleto —recuerda—.

M

´

as tarde conoc

´

ı a una testigo de

Jehov

´

a. Nunca hab

´

ıa querido hablar con

los Testigos, as

´

ı que empec ´

e a hacerle

muchas preguntas con la intenci

´

on de

demostrarle que estaba equivocada. Para

mi sorpresa, defendi

´o

sus creencias y respondi

´o

a mis preguntas con la Biblia.”

Patricia comprendi

´o

que la felicidad

verdadera y la esperanza de un futuro

mejor no dependen del lugar donde uno

viva ni del dinero que uno tenga, sino de

conocer a Dios y su prop

´

osito para la

humanidad (Juan 17:3). Entre otras cosas,

aprendi

´o

que Dios tiene nombre:

Jehov

´a

(Salmo 83:18). Tambi

´

en aprendi

´o

en la Biblia que

´

el pronto eliminar

´

a la pobreza

mediante su Reino, un gobierno en

manos de Jesucristo (Daniel 7:13, 14).

Jes

´

us “librar

´

a al pobre que clama por ayuda,

tambi

´e

n al afligido y a cualquiera que

no tiene ayudador. De la opresi

´

on y de

la violencia les redimir

´a

el alma”, nos asegura

Salmo 72:12, 14.

¿Por qu

´e

no dedica tiempo a examinar

la Biblia? Este libro de sabidur

´

ıa divina

le ayudar

´

a a darle el primer lugar a lo que

es m

´

as importante, a tomar buenas decisiones

y a afrontar las dificultades con

´

animo y esperanza (Proverbios 2:6-9,

20, 21). ˛

UNA FAMILIA UNIDA ES M

´

AS IMPORTANTE QUE EL DINERO

¡Despertad! Febrero de 2013

Las drogas en Cuba:

Tomado de  Generación Y



--------------------------------------------------------------------------------

¿En Cuba no hay droga?



Posted: 30 Jan 2013 11:28 AM PST







Imagen tomada de www.informador.com.mx/

Tenía yo una queratitis bastante agresiva en el ojo izquierdo. Era el resultado de la poca higiene del albergue y de las sucesivas conjuntivitis mal cuidadas. Me recetaron un complejo tratamiento, pero después de un mes de colirios seguía sin notar ninguna mejoría. Me ardían los ojos al mirar las paredes pintadas de blanco y las zonas donde se proyectara la luz del sol. Los renglones de las libretas se mostraban borrosos y observar mis propias uñas era un imposible. Yanet, la muchacha que dormía en la litera de enfrente, me contó lo que ocurría. “Te roban la homatropina para tomársela, cogen tremendo vuele y después te rellenan el frasco con otra cosa”, me dijo en un susurro frente a las duchas. Así que me puse a vigilar cada noche mi taquilla y comprobé que era verdad. La medicina que debía curarme la consumían algunas de mis colegas de albergue mezclada con un poco de agua … no en balde mi córnea no sanaba.



Elefantes azules, caminos de plastilina, brazos que se alargaban hasta el horizonte. Escapar, volar, saltar por la ventana sin hacerse daño… hacia el mismísimo abismo, eran las sensaciones que perseguían muchas de aquellas adolescentes alejadas de sus padres y que vivían bajo los pocos valores éticos que nos transmitían los profesores. Algunas noches, los varones hacían en el área deportiva un infusión de la flor conocida como “campana”, la droga del pobre le decían. Al final de mi décimo grado, comenzaron a entrar también a aquel preuniversitario en el campo los polvos para inhalar y la “hierba” en paquetes pequeños. Los traían principalmente los estudiantes que vivían en el paupérrimo barrio de El Romerillo. Risitas en las aulas las mañanas después de la ingesta, miradas extraviadas que traspasaban el pizarrón y la libido exacerbada con todos aquellos “alicientes para vivir”. Con dosis regulares ya no se siente ni el ardor del hambre en el estómago, me confirmaban algunas amigas ya “enganchadas”. Por suerte, nunca me he dejado tentar.



Al salir de la beca, supe que afuera de los muros de aquel lugar se repetía la misma situación, pero a mayor escala. En mi barriada de San Leopoldo, aprendí a reconocer los párpados semiabiertos de los “colocados”, la flaqueza y la piel mortecina del consumidor empedernido y la agresiva actitud de algunos que después de darse “un toque” se creían los reyes del mundo. Cuando llegaron los años dos mil aumentaron las ofertas en el mercado de la evasión: melca, marihuana, coca –esta última actualmente a unos 50 pesos convertibles el gramo- pastillas EPO; Parkisonil rosado y verde, piedra, Popper y todo tipo de psicotrópicos. Los compradores son de muy variados estratos sociales, pero en su mayoría buscan escapar, pasar un buen rato, salirse de la rutina, dejar atrás la asfixia cotidiana. Inhalan, beben, fuman y después se les ve bailar toda la noche en una discoteca. Pasada la euforia se quedan dormidos frente a esa misma pantalla de televisión donde Raúl Castro asegura que “en Cuba no hay droga”.





Comentarios sobre Lo que me gustaría hacer en Boise:

Bohemia Pelegrina le gusta esto..Bohemia Pelegrina LO LEí ESTA' MUY INTERESANTE, Y YA VEO TIENES MUCHOS PROYECTOS ERES UNA GUERRERA TE FELICITO.


Hace aproximadamente una hora · Me gusta..Diana Margarita Cantón Martínez Sabes que siempre hice esas cosas y que me gusta hacerlo. Otra cosa es que me apoyen para hacerlo y disfrutarlo!. Besos...
A la gente le gustan más las cosas que le den dinero fácil y a eso subordinan la Cultura, el Arte, La Poesía, La Literatura...., todo....