Translate a otros idiomas

Friday, April 09, 2010

Fotos de mi familia:

En casa de mi amiga Adela Soto, en Miami, Florida, en mi tercer viaje en el 2008:

Mi amiga Adela Soto y yo en un restaurante cubano de Flagler, en Miami, Florida, en el 2008:
Mi mamá Juana y yo en Miami, Florida, en el 2008:
Mi esposo Luis en Idaho City en nuestro primer viaje allí:
Mi esposo haciéndose el que pesca en Idaho City:
Mi esposo y yo en un pueblo de películas que es real:

El perro, mi esposo y yo en Idaho City:
El pez, mi esposo y yo en Idaho City:
Mi esposo y yo en el primer viaje a Idaho City en las montañas:

Yo de compras en la Walmart por vez primera con mi hijo Geobani:

En el Aeropuerto de Boise, Idaho, Luis, yo, mi sobrina Blanca Mary Vento hablando a Miami con su celular, mi hermanita del alma: Maritza, mi mamá Juana, mi nuera Elmira de Uzbekistán y mi hermano Fidel con su Biblia, en el 2007:
En mi segunda casa en Boise, Idaho, luego de unos meses sola con mi esposo Luis en un pequeño Estudio en el que vivió antes Geobani, mi hijo, cuando llegó solo de Cuba en diciembre de 2004:
Con los nuevos profesores y condiscípulos mi hija Dunia y yo en El Capitolio de Boise, Idaho:
Yo junto a mi hija Dunia, una nueva amiga afgana y un grupo de Regugiados africanos frente al Capitolio de Boise como parte de las actividades de las clases de Inglés de la Agencia New Americans que nos recibió en el 2005, cuando huimos de Cuba:
Aquí la memoria del primer carro que tuvimos en mi casa: fue un regalo de la Agencia New Americans a mi hijo que fue el primero en llegar a Boise, Idaho . Con él sacamos la licencia de manejar aquí él, mi esposo Luis, mi hija Dunia y finalmente hasta yo.
Este es mi hijo sobre un árbol delante de las palmas reales en el Parque Lenin en La Habana, Cuba:
Este es mi hijo Geobani en el Parque Lenin de La Habana antes de emigrar a Estados Unidos:

En esta foto estoy yo con mi hija Dunia Ruiz, su medio hermano Osmín Ruiz, su antigua esposa, su hermana Damary y su hijo Ismael (hijo de Osmín y nieto de mi esposo). En esta sala hubo tertulias y peñas literarias y actividad disidente y opositora; pero a la vez se estudió la Biblia profundamente desde 1994. Este es el Apto A-4 del Edificio 111 en el Reparto Hermanos Cruz de Pinar del Río, Cuba.
Mi hijo Geobani fue el primero de mi casa en llegar a Boise, Idaho, U.S.A y fue el primero de mi casa en hacerse disidente del comunismo cuando era un estudiante de la Escuela Militar Camilo Cienfuegos en La Carretera a La Coloma, en Pinar del Río, Cuba. Ni él mismo lo sabe todavía, pero la disidencia le entró mediante el rock and roll duro de AC DC o algo así....Esta fue su segunda casa en estos lares nórdicos. A él le llegó primero el telegrama y audazmente vino solo en 4 aviones, dajando atrás la tumba de su padre comunista y otros ancestros, su hijo de dos años que no ha vuelto a ver y toda su familia por un tiempo.
Todavía mi esposo Luis Ruiz añora estas jugadas a las cartas con su amigo Rodolfo Cabrera, nuestro vecino más cercano en el Calero, el del Apartamento del frente, que descubrió a tiempo la patente de jabón de aceite de linaza,sosa cáustica y sal en 1994, y que se fue antes que nosotros "por el bombo", luego de muchas promesas de su esposa María a los santos católicos para llegar "al Norte revuelto y brutal".
Todavía la pequeña hija de mi sobrina Blanca Mary Vento y nieta de mi hermana podía jugar con sus amiguitos, cerca de su familia de sangre, la inmediata y legítima. Después sería arrancada a otro estado por el poder del dinero.
Mi hermanita Maritza, mi sobrina Blanca Mary Vento, mi mamá y yo, podemos reunificarnos al fín y reunirnos un mes en Boise, Idaho, U.S.A en enero-febrero del 2007 y subimos a las montañas y entramos a esta tiendecita en Idaho City, pueblito del Oeste Americano:
Mi hija Dunia acostada en una balsa en el nuevo "Patio de su casa"en la Calle 30 en Boise, Idaho, U.S.A en el 2005.
Mi mamá Juana, mi hermano Fidel, mi hija Dunia Ruiz, mi esposo Luis y yo en un Picnic Internacional "Por el Día de los Refugiados" por motivos políticos, religiosos, étnicos...en un hermoso parque de Boise, Idaho, U.S.A.
Mi esposo Luis y mi hermano Fidel, entre refugiados rusos, africanos....y profesores americanos de la Escuela de Inglés de la Agencia de Refugiados New Americans en El Capitolio de Boise, Idaho, U.S.A, en marzo de 2005.
Yo y mi hija Dunia entre afganos, africanos.... y norteamericanos, frente al Capitolio de Boise, Idaho, U.S.A, después de" una retirada a tiempo".

Mi amiga Adela Soto alvarez, haciendo Prensa Independiente desde mi casa, antes de La Primavera Negra de Cuba:
Yo, transmitiendo noticias para Radio Martí y utilizando mi fax, enviado desde Washington, desde mi casa, en el Reparto Hermanos Cruz o El Calero, en Pinar del Río, Cuba.
Yo, recién casada con mi esposo Luis Ruiz en 1980 en una fiesta del Instituto Superior Pedagógico de Pinar del Río, donde laboraba como profesora.Aparecen Ofelia y su familia, Hermes Jiménez y La China, Tony, el economista devenido en dirigente político.
Mi hijo Geobani en 1998 frente al Hotel Pinar del Río con un pullover de "AMOR Y PAZ" que le mandó mi papá de Miami:
Mi hijo Geobani a los 9 meses de nacido, en Guanajay, La Habana.
Yo dando el biberón a mi hijo en diciembre de 1974 en casa de guano de la familia Borges-Delgado, en el Kilómetro 4 de la Carretera a San Juan y Martínez en Pinar del Río, junto al pequeño Isael.
Cuando nació mi pequeño hijo y me preparaba para llevarlo a Pinar del Río de viaje:
Yo, a los 21 años junto a mi pequeño hijo Geobani López Cantón:
Mi hijo Geobani recién nacido en 1974 en Ciudad Habana( Habana del Este), en mi apartamento de soltera en Tumba Cuatro, Ceiba del Agua, Habana, Cuba, cerca de Ceiba 2 (E.S.B.E.C)
"El Patio de mi casa"de familia en Cuba desde que tenía 12 años de edad, en la Calle 26 de Julio, en el Reparto Cuba Libre, conocido por Rancho Grande. Mi padrastro José Núñez, Cheo, el Presidente del C.D. R, ya fallecido, mi tío Amable Martínez, Santo, el padre del balsero del 94: Pablito, con el gallo bajo el brazo, mi hermano Fidel que emigró a Boise, Idaho, en 2005 y fue a parar "a la yuma" de Miami en el 2008 junto a mi mamá Juana Martínez Ramos.

Mi hermanita se fue por Mariel a "emplumar a La Florida"
Mi hermanita se fue "por la escoria"
Mi hermanita en Miami, Florida , desde julio de 1980:
Mi hermanita Maritza cuando era una adolescente en Pinar del Río, Cuba:
Mi mamá Juana Martínez cerca de los 40 años de edad.

Thursday, April 08, 2010

Los infelices:

Poesía reciente y no tan reciente de Diana Margarita Cantón:










FRIDAY, APRIL 02, 2010

No sería mi sino ( Poesía) :


Por: Diana Margarita Cantón Martínez ( Diana M. Ruiz).

No sería mi sino (mi elección)
ser la heroína
que la talentosa profesora
prefigurara en el teatro,
en las encuestas
vigiladas por
la falsa amiga
que hizo creer
hasta a mi sangre
mi locura
de Cristo al revés
y a destiempo.

La amiga real
me hizo poner
los pies en tierra
y escapar del epicentro
del hambre
a la enésima potencia,
del parque frente
a las escuelas
y frente a los
reos y jueces infalibles;
Parques de carreras,
música, bailes, muñecones,
carrozas, comparsas,
carnavales, chivos,
hojas verdes,
performances
(prohibidos).

Pero aunque
lo negaran:
esos son mis parques
también,
mis escenarios
y teatros -Arena.
Esa es la Convivencia
que gesté
y el Odio que
debuté en
cercar a tiempo
todavía.

Pero aunque
lo negaran:
esas son las cadenas
y rejas
que hice añicos
cuando el Circo
aún era un Suceso.

Hace tiempo
que morí
y me enterraron.

Hace rato
pedí perdón
a los amores,
los hijos,
los alumnos,
los artistas,
los pintores,
escritores,
poetas,
los amigos,
los mártires,
los héroes,
los suicidas,
los presos,
los huelguistas,
las mujeres valientes,
las palomas,
los gladiolos....
Y a Dios!

Desamor ( Poesía):


Por: Diana Margarita Cantón Martínez.


Invierno incestuoso

de bronce sonante

y címbalo agudo

en el que nada somos

ni nada aprovecha

Y nos hinchamos

provocados

y anotamos daños

Y sacamos cuentas

para acabar el mes.

Sólo puedo apapachar

los inocentes de hoy

porque resulta

que soy la roca

a la deriva,

un monstruo

que se traga el mar.


marzo 3 del 2010.



La Autoestima es:


La autoestima es:
Por::
Diana Margarita Cantón.


Eso mismo: estimarse uno mismo, amarse, apreciarse, valorarse, respetarse uno mismo; aún cuando los demás no lo hicieran. Saber que uno es importante pese a nuestros errores, defectos, transgresiones, pecados. Sentir agradecimiento por la vida y las cosas bellas que ésta ofrece, desde el nacimiento, el aprendizaje de las primeras palabras, trazos, juegos, pasos...Agradecerlo sobre todo al Creador del Universo y después a nuestros padres y maestros. Agradecer la luz del sol, el canto de los pájaros, el descubrimiento de los animalitos, las frutas,las plantas, las flores,la belleza de las noches estrelladas y de luna llena....Hay tantas cosas hermosas en las playas, los ríos, los montes, los bosques, los lugares recreativos y turísticos que hemos visitado. Hay tantas cosas enigmáticas y dulces en el mar, en el cielo, en las nubes, en el amor, en la maternidad...que vale la pena haber nacido, vivir y seguir viviendo y con esperanza de eternidad y bienestar más pleno.

Canción para despertar a mi hija Dunia:

Despiértate, niña hermosa,
esta mañana de sol.
Yo te daré el girasol
y el pájaro que se posa.

También te daré la rosa,
el jazmín y el clavel
para que bailes con él
al son de la mariposa.

Nos iremos a pasear
al parque de los pioneros
y seremos los primeros
en el trencito montar.

Para luego galopar
en carruseles floridos
y hacerte cuentos perdidos
en la noche de soñar.

Después haremos la casa
con la miel de la colmena
y la bruja Filomena
no prenderá más la brasa.

" Corazón herido"


Yo he de amarlos
de por vida
y de por muerte
aunque realmente olvidaran
mis achaques y dolores,
mi parto y mi sangre
y mis puntos infectados,
mis dulces senos,
cuyo gotear
el mundo haya detenido
con sus guerras
violentas y salvajes;
aunque realmente olvidaran
mis desvelos, besos y caricias,
mi ternura y cariño insuperables,
mi presencia
en consultas y hospitales;
aunque realmente olvidaran
su asombro ante cada juguete,
aparato o artefacto,
letra, número, palabra,
verso, canción;
mi guía en cada ocaso,
en cada amanecer,
mi presencia de hoja,
pistilo, polen,
flor, fruto,semilla,
gusano, mariposa,
mi defensa ante cada
puñado de arena
lanzado para asesinar
sus ojos;
aunque realmente olvidaran
mis fórmulas, leches y purés,
los primeros sabores
en sus labios de infantes
desvalidos e inocentes,
los primeras formas,
texturas y colores;
aunque realmente olvidaran
los pájaros, los peces, los Mogotes,
las piscinas, los valles, los hoteles,
los viajes a cada playa,
los cangrejos, las jaibas y las caracolas,
las acampadas y los aguaceros,
los ciclones y las puestas de sol,
la lanchita de Regla, los museos,
la casita de Martí,
una caminata de dos horas
para Andar La Habana,
El Zoológico, El Acuario,
El Parque Lenin y El Paquito,
El Jardín Botánico
y los hallazgos de cada
excursión,
Jucalá, El Principito,
El Unicornio Azul,
la Casa de la Trova
que fue de Veteranos y Patriotas,
los Talleres y Peñas Culturales,
cada Proyecto trunco
por la furia asesina.
Aunque realmente olvidaran
las casas de Marta, Olga Lidia,
Mayra, Adela,
Gladis, Fina....,
los paseos por Colón
y o Varadero,
mis regalos y fiestas,
hasta los prohibidos,
mis guitarras y caros pianos,
mis alegrías y consejos oportunos....
Yo he de amarlos
aunque los mártires
hayan sido inútiles,
y los héroes
se hayan vuelto tiranos,
y los ídolos hayan sido rotos,
y los borrachos digan
las verdades,
y los presidiarios
sean inculpables,
y los aborígenes suicidas
tengan eco
para espantar el oro
y el odio y el olvido,
cuando lo bueno es malo,
y lo dulce amargo,
cuando hasta el amor
está al revés.