Este dinero ha sido enviado por cheques al Editor Osvaldo Torres Santiago:
70 dólares.
725 "
225 "
25 "
150 "
Total: 1, 195 dólares invertidos hasta febrero 4 de 2011. Me falta comprar al menos 10 ejemplares de Amorescencia por 140 dólares más, o 15 ejemplares por 150 más.
Las ventas hechas a 100 países por Lulú.com, quizás hasta en Inglés: fuera del control y beneficio por parte del autor.
Relación de personas reales que me han comprado a mi directamente los libros:
1-Luis Ruiz Borrego ( mi esposo)-1 El Aviador- Me dio 20 dólares.
2-Norma Britell (hermana y amiga mexicana)-1 El Aviador- 15 dólares.
3-Antonio Garza (hermano y amigo de Texas, americano,de origen mexicano)-1 El Aviador- 15 dólares.
4-Aydeé Egoavil ( hermana y amiga, peruano-americana)- 1 El Aviador-15 dólares.
5-Rosy y Alejandro Matos ( hermanos y amigos salvadoreña y boricua)-1 El Aviador-15 dólares.
6-Cristina Iñiguez ( hermana y amiga mexicana)-1 Aviador-15 dólares.
7-Elizabeth Angiano? ( hermana y amiga mexicana)-1 Aviador-15 dólares.
8-Marvin Lemus ( hermano y amigo guatemalteco)- 1 Aviador- Me dio 20 dólares.
9-Rosa Esquivel (hermana y amiga de Texas, americana, de origen mexicano)- ! Aviador- 15 dólares.
10-Víctor y Rocío Lupercio, hermanos y amigos mexicano y americana, de origen mexicano)-1 Aviador- Me dieron 20 dólares.
11-Pablo Martínez ( mi primo, balsero del 94, cubano, pinareño, artesano, albañil, artista popular y obrero)- 3 El Aviador y 3 Diálogo con el Investigador- Me dio $194.00 dólares.
12-Jessica Navarro? ( amiga mexicana)- 1 Aviador- 15 dólares.
Como vemos: poco interés de los mismos cubanos por comprar los libros,que reflejan su realidad, (o parte de ella), al menos a mi directamente.
Total recuperado de la inversión: Solo 374 dólares. Aun deuda de 550 dólares.
Aun en mi poder para potencialmente vender: 72 El Aviador y 5 Diálogos con El Investigador, de los cuales solo compré 26, por no tener 700 más para comprar un paquete de 100, como hice con El Aviador. El paquete de 26 me salió en 225. Espero todavía mis 15 Genealogías ya pagadas.
El resto de los libros regalados a posibles o potenciales promotores.
Promoción del libro: casi nula por parte de las instituciones culturales. Solo una Emisora de Radio en Español y porque fui yo misma a pedir la entrevista. La aceptaron como "un logro del Sueño Americano"?.El resto de la Promoción?: Autopromoción; (como Autopublicación).
Una patente de marca por Macaria.com: cuesta 600 dólares.
Responder una pregunta sobre Derecho de Autor por On Line un abogado: 18 dólares.
Una respuesta de abogado en su oficina, sobre Derecho de Autor: mínimo 35 dólares.
Hacer una transferencia bancaria a otro país para que te publique un libro: 50 dólares.(supongo que cada vez).
Por recibir un pago de otro país (cuando te lo hicieran): 25 dólares. ( Fuente:Consumer Pricing Information de USBANK para Arizona, California Metro,Idaho, Illinois, Lowa, Kansas, Missouri, Nevada, Oregon, Tenessee, Utah, Washington, Wisconsin; efectivo desde june 14, 2010)
De modo que no es nada fácil publicar ni vender tampoco en Estados Unidos.Valdrá la pena?.( Al menos por Amor al Arte).
Nota: Recibí después:
15 dólares de Norma Britell, de México, por Diálogo con el Investigador.
15 dólares de Senobio y Martina, hermanos de México, por El Aviador.
Petición de las 4 novelas, incluidas Genealogía y Amorescencias por Daniel y Candy Cásper, matrimonio de hermanos norteamericanos bilingües, que además me comunicaron hay hermanos de las Congregaciones cristianas de Inglés interesados en adquirirlas en su lengua materna, lo que he comunicado al Editor Osvaldo Torres Santiago en New Jersey, Estados Unidos.
