Translate a otros idiomas

Thursday, April 17, 2014

Literatura suprema:

Jueves 17 de abril
Juzga y se ocupa en guerrear con justicia (Rev. 19:11).
Pronto, en la batalla final contra el gobierno de Dios —una guerra que “en hebreo se llama Har–Magedón”—, las naciones se enfrentarán a Jesucristo y su ejército celestial (Rev. 16:14, 16; 19:12-16). Hace más de dos mil quinientos años, Daniel profetizó el fin de los gobiernos contrarios al propósito divino: “En los días de aquellos reyes el Dios del cielo establecerá un reino que nunca será reducido a ruinas. Y el reino mismo no será pasado a ningún otro pueblo. Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos” (Dan. 2:44). Las fronteras inventadas por el ser humano habrán desaparecido. ¡Qué futuro tan emocionante nos espera! Sin duda, vale la pena continuar esforzándonos al máximo por alabar y honrar a nuestro Creador, Jehová. w12 15/12 4:16, 17
Lectura bíblica para la Conmemoración:  Juan 20:2-18  (16 de nisán durante el día)
 
 

Poesía cubana contemporánea de alta calidad:


Diana Margarita Cantón Martínez:





 

Poeta y Editor Alex Pausides de Cuba:

Tomado de Diccionario de Autores.

Pausides, Alex
Poeta
(1950 - )
Datos biográficos:
Alex Pausides nació en la Ensenada de Mora, Pilón en Manzanillo, al sur del oriente cubano, el 24 de marzo de 1950. Poeta y  editor, fue director del mensuario cultural El Caimán Barbudo. Actualmente es vicepresidente de la  Asociación de  Escritores y coordinador general del Festival de Poesía de La Habana. Dirige Colección SurEditores que ha publicado en Cuba a Ritsos, Ajmátova, Szymborska, Neruda, Neto, Darwish, Senghor, y Evtushenko, entre otros. Poemas suyos han sido traducidos al portugués, el francés, el italiano, el inglés, el rumano, el ruso y al alemán.


Premios y Distinciones:
  • Premio Abril en 1990
  • Premio de La Gaceta de Cuba, en 1999
  • Premio de la Crítica, en 2005
  • Premio “Samuel Feijoo” de la Sociedad Económica de Amigos del País en 2009.


Bibliografía activa:
  • Cuaderno del artista adolescente (1993 )
  • Aquí campeo a lo idílico, Colección Pluma en ristre, La Habana, 1978;
  • Habitante del viento, Ediciones Abril, La Habana, 1995,
  • La Tinta del Alcatraz, Toluca, 1997 y en la Universidad de Costa Rica, 2010;
  • La casa del hombre,  Editora La Tinta del Alcatraz, Toluca; México, 1996;
  • Llaman desde algún sitio feliz…,  Archione Editorial, Madrid, España, 1998;
  • Elogio  dell´utopia, Centro  Orizzonte, Milano, 1998;
  • Pequeña gloria, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2000;
  • Canción de Orfeo, Sureditores, La Habana, 2004, Ensenada de mora, Letras Cubanas, 2005;
  • La extensión de la inocencia, Mucuglifo, Mérida, Venezuela, 2006 y Caligrafías, Ediciones Unión, en 2009
  • Ah, mundo, amor mío (poesía), 1978.
  • Malo de magia (poesía), 1990.
  • Palabras a la innombrable (poesía), 1991.
  • Pequeña gloria (poesía), 1999.


La información sobre los autores provista en estas páginas ha sido compilada por CubaLiteraria a partir de datos suministrados por el Instituto de Literatura y Lingüistica , el Instituto Cubano del Libro y los propios autores. Los autores podrán enviar nuevos datos para sus fichas a la dirección electrónica: autores@cubaliteraria.cu

Images of alex pausides

bing.com/images



Bitácora
Todo comienza el día que el mundo acaba
Las aves que alguna vez
cantaron serenas en los árboles de enfrente
comienzan a emigrar
Los días se acortan imperceptibles
y el agua gris de los crepúsculos cede el paso
a una noche que apenas llega
y es ya el misterio en las ventanas
No sé si han sentido esa falta de aire
que turba el equilibrio, ese temblor
en los músculos
El corazón queda exactamente en el abdomen
Uno debe estar listo para enfrentar
ese viento del sur que trae la ausencia
Rotas las amarras debe uno bajar de las naves
simplemente. Quemar las naves, un desastre
si tus pies no tocaron a fondo el continente
Fino y frágil fracaso en las manos flacas de la suerte
Bueno es hacerse a la mar detrás del cataclismo
Recoger del sargazo las ruinas, las fosforescencias ilesas
No detenerse a mirar los peces muertos
Aconsejable asir las algas dislocadas, los hipocampos truncos
Da coraje alzar las criaturas que rompió la tempestad
y no mirar al azul: que te da vértigos
No otear las estrellas
No tocar el cuerpo del viento, ese cómplice hipócrita
No mirar hacia atrás: las sirenas son bellas
inquietante la espuma de las islas
Ah pero yo ordeno el delirio
promulgo el horizonte sin límites
Indico al escándalo de las islas
qué fondos necesitan mis naos
Y nada de alisios
Nada de música de mar
Exijo catástrofes
Rones que intenten echar bruma en mi paso
Magias que me abran de nuevo a la inocencia
Blancos caballos de furia
que hollen la piel con sus cascos más duros
¿A ver qué mínimo dios podría doblegarme?
Vientos, vientos, tomen en mi pómulo
el grano fabuloso del maizal de mi sangre
Que la luz enferma no me alumbre
Ni me ampare la sombra
Yo anunciaré los caminos
las buenas nuevas que anoche trajo el verano
Yo traeré a la mesa las viandas más finas
Yo alzaré en los dedos el trofeo antiguo de la risa
Y estoy seguro será hermoso
 

Festival Internacional de Poesía de Medellín

Alex Pausides (Cuba, 1950)

Bitácora

Todo comienza el día que el mundo acaba
Las aves que alguna vez
cantaron serenas en los árboles de enfrente
comienzan a emigrar
Los días se acortan imperceptibles
y el agua gris de los crepúsculos cede el paso
a una noche que apenas llega
y es ya el misterio en las ventanas
No sé si han sentido esa falta de aire
que turba el equilibrio, ese temblor
en los músculos
El corazón queda exactamente en el abdomen
Uno debe estar listo para enfrentar
ese viento del sur que trae la ausencia
Rotas las amarras debe uno bajar de las naves
simplemente. Quemar las naves, un desastre
si tus pies no tocaron a fondo el continente
Fino y frágil fracaso en las manos flacas de la suerte
Bueno es hacerse a la mar detrás del cataclismo
Recoger del sargazo las ruinas, las fosforescencias ilesas
No detenerse a mirar los peces muertos
Aconsejable asir las algas dislocadas, los hipocampos truncos
Da coraje alzar las criaturas que rompió la tempestad
y no mirar al azul: que te da vértigos
No otear las estrellas
No tocar el cuerpo del viento, ese cómplice hipócrita
No mirar hacia atrás: las sirenas son bellas
inquietante la espuma de las islas
Ah pero yo ordeno el delirio
promulgo el horizonte sin límites
Indico al escándalo de las islas
qué fondos necesitan mis naos
Y nada de alisios
Nada de música de mar
Exijo catástrofes
Rones que intenten echar bruma en mi paso
Magias que me abran de nuevo a la inocencia
Blancos caballos de furia
que hollen la piel con sus cascos más duros
¿A ver qué mínimo dios podría doblegarme?
Vientos, vientos, tomen en mi pómulo
el grano fabuloso del maizal de mi sangre
Que la luz enferma no me alumbre
Ni me ampare la sombra
Yo anunciaré los caminos
las buenas nuevas que anoche trajo el verano
Yo traeré a la mesa las viandas más finas
Yo alzaré en los dedos el trofeo antiguo de la risa
Y estoy seguro será hermoso  
Alex Pausides nació en Manzanillo, Cuba, en 1950. Ha publicado una decena de libros, entre ellos: Palabras a la innombrable (1992), Cuaderno del artista adolescente (1993); y La Casa del hombre (1996). Ha sido traducido al francés, inglés, italiano y ruso e incluido en algunas de las más importantes antologías de la poesía cubana. Ha incursionado también en el performance poético. Recientemente fue ganador del Premio de Poesía Gaceta, de Cuba.

Wednesday, April 16, 2014

Congreso de la UNEAC:

Raúl Castro: “Soy un enemigo absoluto de la unanimidad”

  • Add to favorites
  • Email
  • Print
RaulUNEAC-display
Raúl Castro comparte impresiones con los delegados al Congreso de la UNRAC. Junto a él, Miguel Barnet, Miguel Díaz Canel y el ministro de Cultura, Julián González Toledo. Foto: Roberto Morejón
Por Redacción CaféFuerte
El gobernante Raúl Castro elogió este sábado los planteamientos discrepantes que se escucharon en el VIII Congreso de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y se definió como un “enemigo absoluto de la unanimidad”.
“Está muy bien que hayan planteado lo que opinen, aunque yo no he estado de acuerdo con algunos criterios, pero respeto a los que discrepen. Soy un enemigo absoluto de la unanimidad”, afirmó Castro, quien presidió la jornada de clausura del foto de la UNEAC, en el Palacio de Convenciones de La Habana.
Ni Raúl Castro ni la prensa que reseñó su intercambio con los asistentes al congreso especificaron cuáles eran los criterios planteados allí que generaron su discrepancia. Hace apenas dos semanas, el Parlamento cubano aprobó unánimemente, a manos alzada, la Ley de la Inversión Extranjera durante una sesión extraordinaria. Nadie discrepó.
No se habla en los pasillos
“Como se sabe esa opinión la he dado públicamente, incluso lo expresé en el último Congreso del Partido: Las discrepancias no se expresan en los pasillos, sino en las reuniones, al precio que sea necesario. Solo así podemos entendernos mejor”, dijo el mandatario.
Agregó que no debe llegarse a un congreso arrastrando problemas de otro.
“Claro, no se puede llegar a un congreso sin resolver los problemas planteados; no podemos llegar al IX Congreso [de la UNEAC] y encontrarnos discutiendo los mismos temas. Para eso han elegido una dirección (…) Los problemas planteados hay que estudiarlos y presentar soluciones”, manifestó.
Castro exhortó a los artistas e intelectuales cubanos a comportarse más democráticamente, pero sin desesperarse.
“Debemos actuar de la manera más democrática: discutiendo, analizando, pero con paciencia”, dijo.
De presidente a presidente
Castro aprovechó su charla con los delegados e invitados al evento para felicitar a la nueva dirección de la UNEAC, en la que quedó ratificado como presidente el escritor Miguel Barnet, miembro del Comité Central del Partido Comunista.
“Es una felicitación de presidente a presidente”, comentó Castro jocosamente en relación con la designación de Barnet, de 74 años.
El discurso de clausura del Congreso, que sesionó viernes y sábado, lo pronunció el vicepresidente primero Miguel Díaz Canel, quien llamó a “defender nuestro socialismo como única alnternativa para salvar la cultura”.
“Nuestro principal desafío radica en la batalla contra los mensajes seudoculturales asociados a la exaltación del consumismo, a la desvalorización de la cultura nacional y a su intrínseca proyección universal”, dijo Díaz Canel.
El Congreso permaneció cerrado para la prensa extranjera y solo se conocieron detales de las sesiones a través de los reportes de la prensa oficial.
La nueva presidencia nacional de la UNEAC quedó compuesta de la siguiente forma:
Presidente: Miguel Barnet
Vicepresidente primero: Luis Morlote
Vicepresidentes: Digna Guerra, Pedro de la Hoz y Arístides Hernández (Ares)
Secretarios: Omar Felipe Maury y Nieves Laferté
Directivos de asociaciones nacionales:
Asociación de Escritores: Alex Pausides
Asociación de Músicos: Guido López-Gavilán
Asociación de Artistas de la plástica: Lesbia Vent Dumois
Asociación de Medios audiovisuales y radio: Rosalía Arnaez
Asociación de Artistas escénicos: Rolando Núñez

Cuba y Venezuela:

Tomado de Baracutey Cubano.

Una diferencia oportuna entre Cuba y Venezuela
   
Por Ángel Santiesteban
desde una prisión Castrista

Gracias al Dios de los medios de comunicación,  en Venezuela las televisoras nacionales y extranjeras que no están vendidas al chavismo, reportan lo que acontece de inmediato, sin importar las represarías.

En Cuba enfrentamos otra realidad. Las televisoras extranjeras (las nacionales independientes no existen), pocas veces se las ve detrás de la noticia que perjudique al gobierno, se les acabarían de inmediato las largas vacaciones que se toman en el archipiélago viviendo en hoteles cinco estrellas.

Cuba todos los medios al servicio del poder


Las veces que asistí acompañando a las Damas de Blanco, jamás vi una televisora reportando, sabiendo que de alguna manera, estar allí las protege de los arrestos y abusos. Si cumplieran con su deber, las imágenes de nuestros acontecimientos hablarían solos, y los activistas se arriesgarían más.  Pero en la mayoría de las ocasiones, nos propinan las golpizas y nos arrestan sin que quede un testimonio que nos defienda, salvo las veces que la misma oposición puede grabar y subirlo a Internet .
Antes de entrar a prisión, el único medio de comunicación radicado en la Isla que se me acercó, fue  Associated Press (AP)  a través de Andrea Rodríguez, su corresponsal. Toda la oposición me aconsejó que no le concediera la entrevista, pues la tildaban de agente de la Seguridad cubana, acostumbrada a tergiversar los testimonios, manipularlos y dar la noticia favorable al gobierno comunista y perjudicar al opositor. De todas formas accedí porque quien no tiene nada que ocultar no evade conversar, y caí en la trampa. La noticia que dio a conocer fue mi versión amputada y un artículo fantasma, evidentemente oficialista, de alguna de esas escritoras que luego firmaron las cartas en mi contra en la UNEAC. La autora -que además se negó a dar su nombre y la reportera en ese caso lo respetó-  ponía en duda mis palabras y daba como posible la versión oficial. A raíz de eso tuve un intercambio con la corresponsal y le dije que entendía poco ético que si yo daba mi testimonio con mi nombre, ella buscara personas que ponían en duda mi palabra y luego no lo asumían con el suyo, quedando en la sombra, pues esa postura no era trasparente.

(Andrea Rodriguez AP)

Luego me dijeron que esa “periodista” estaba casada con un ex oficial de la policía política. No importa hasta dónde sean ciertos los comentarios si su falta de imparcialidad la tenemos comprobada.


La oposición carece de cobertura mediática ante el mundo en cuanto a la noticia directa y real, y eso marca la gran diferencia con el resto de los países que en los últimos años han logrado grandes movimientos sociales.

Necesitamos periodistas que nos acompañen en esta guerra contra la dictadura.

Tuesday, April 15, 2014

La Isla de los intelectuales mansos:


Tomado de CUBANET.

La Isla de los intelectuales mansos

“Defender nuestro socialismo y su perfeccionamiento como la única alternativa para salvar la cultura”, sentenció el vicepresidente Díaz Canel, en el VIII Congreso de la UNEAC, y un coro de aplausos al unísono resonó en la sala. Ningún escritor, poeta, pintor o músico, habló, ni en voz baja, de libertad de creación
lunes, abril 14, 2014 | Orlando Freire Santana
corderos-8LA HABANA, Cuba – Si alguien tiene alguna duda de que el totalitarismo cubano, en vez de ir amainando con el tiempo, se afianza cada día más, lo invitamos a que reflexione acerca de lo acontecido en el VIII Congreso de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).
En 1961, cuando Fidel Castro se reunió con un grupo de escritores y artistas, y pronunció las conocidas “Palabras a los Intelectuales”, el principal tema tratado fue el grado de libertad de expresión que se les iba a permitir a los creadores. Esa era la demanda fundamental de los intelectuales presentes en ese cónclave. Incluso el dramaturgo Virgilio Piñera, en un arranque de honestidad, planteó que sentía miedo por la suerte que podría correr la vida cultural del país.
Como sabemos, fue muy poca la libertad que emergió de aquel suceso, apenas algún que otro experimento formal que se enmarcara “dentro de la Revolución”. No obstante, el máximo líder, quizás debido a la ansiedad de los asistentes, debió admitir la existencia de un “intelectual honesto”. Es decir, aquel que no entonara loas al gobierno, pero que tampoco adoptara posiciones contrarrevolucionarias.
Utilidad de la culturaAhora, en el Congreso que acaba de finalizar, el panorama fue diametralmente opuesto. Aquí se habló de muchas cosas: de los estatutos de la organización, de las jerarquías culturales, de la programación de la radio y la televisión, de los mecanismos para comercializar el arte, y de las ciudades patrimoniales, entre otros temas.
Sin embargo, a ningún delegado se le ocurrió indagar acerca de la libertad de creación. ¿Una casualidad? Evidentemente no. Es que todos estaban imbuidos de autocensura, la más lacerante de las coerciones a la libertad de expresión o creación. Los propios creadores son conscientes de la frontera que no pueden traspasar para evitar el implacable “fuera de la Revolución, nada”.
Tanto las palabras inaugurales de Miguel Barnet, como las de clausura de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, no hicieron más que fijar la única opción que les queda a los miembros de la UNEAC: apoyar sin reservas al castrismo. El ratificado presidente de la organización abogó por que los intelectuales sean “cada día más reflexivos y consecuentes ante el necesario e impostergable proceso de cambios que se están produciendo en la vida económica y social de Cuba”. Ser consecuentes, es decir, ser incondicionales al gobierno.
B4665F5A-1C4E-4BE1-9B38-8991679CA285_mw1024_n_s
Raúl Castro dijo “Soy un enemigo absoluto de la unanimidad”, pero en el VIII Congreso de la UNEAC, no confiaron, todos votaron al unísono
El Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, por su parte, afirmó que a los escritores y artistas les correspondía “defender nuestro socialismo y su perfeccionamiento como la única alternativa para salvar la cultura”. Y no podía faltar la amenaza de Díaz-Canel hacia aquellos intelectuales “descarriados”: “El oportunismo de aquellos que quieren marcar distancia haciendo guiños al enemigo, debe ser desmontado en nuestras publicaciones y en las redes sociales. Tenemos que saber diferenciar al que plantea dudas y criterios con honestidad, del que busca notoriedad, sobre todo fuera del país”.
Después de leer estas palabras fue inevitable que vinieran a mi mente los casos del trovador Pablo Milanés y el novelista Leonardo Padura. Ambos, al parecer, ausentes de las sesiones de este Congreso.
No dudamos de que, para muchos, haya sido una buena noticia que Miguelito Barnet— así lo recogen los estatutos— vea limitada su permanencia al frente de la UNEAC. Dentro de cinco años, cuando deba abandonar el cargo, bien podríamos adaptar el refrán a las nuevas circunstancias: Es mejor cualquiera por conocer, que “bueno” conocido.

La Seguridad Social en Cuba:


abr 14 a las 10:09 PM
Diario Cubanet
Diario de Cubanet. martes, 15 de abril 2014
Ayúdanos a difundir la información enviando este boletín a tus contactos en Cuba.
También puedes encontrarnos en www.facebook.com/cubanetnoticias
Twitter: twitter.com/CubanetNoticias
----------------------------------------------------------------------------------
ARTÍCULOS

¿Qué pasó con la Seguridad Social revolucionaria?

Nuestros ancianos se estrellan hoy contra una cruda realidad: el estado no puede proporcionarles una jubilación digna
martes, abril 15, 2014 | Yusnaby
anciano pide limosnaLA HABANA, Cuba — Caminar por las calles de La Habana y encontrarse con ancianos vendiendo maní en los cruces, tocando música tradicional en La Habana vieja, arrastrando jabas repletas de latas usadas o pidiendo limosnas en alguna esquina es hoy día algo habitual. De hecho, es un fenómeno que ha ido creciendo en los últimos años. Personas que deberían estar en casa disfrutando de su pensión y de una merecida jubilación se ven obligadas a realizar estos y otros trabajos para poder sobrevivir.
Paseando por el Malecón me crucé con un señor sentado a la puerta de un edificio ruinoso en obras. José, de 78 años, me contaba que su pensión es de 200 pesos (unos 8 dólares al mes) y con eso no le alcanza ni siquiera para comer. En la actualidad trabaja de custodio en el edificio en cuestión, y por pasarse 40 horas semanales vigilando, le pagan otros efímeros 150 pesos mensuales (6 dólares). ¿Cómo puede un gobierno pagar esa miseria a una persona cuando un paquete de leche en polvo cuesta 6,80 dólares en las tiendas también estatales? ¿No se han dado cuenta de esta inconsistencia o es que no les importa?
la foto(1)
Foto Yusnabi
Raquel, de 70 años, se dedica a vender cepillos de dientes en calle Obispo. Una persona en Miami abastece a varios puntos en La Habana, y luego en éstos se revenden los cepillos a ancianos como Raquel que a su vez salen a comercializarlos a la calle. Ella eligió la calle Obispo estratégicamente pues está frecuentada por turistas y sabe que, aunque no los necesiten, le compran para ayudarla, porque sienten lástima. Pero esa lástima es su salvación. Su pensión es de 175 pesos cubanos (7 dólares) y se ve obligada a trabajar ejerciendo una actividad ilícita para llegar a fin de mes.
Estos son dos casos concretos, pero hay muchos más. Nuestros ancianos, esa generación que apostó por la “Revolución socialista” de Fidel Castro, esos que trabajaron por décadas incansablemente se estrellan hoy contra una cruda realidad: El estado en que creían no puede proporcionarles una jubilación digna. Los más afortunados tienen un hijo, una sobrina o alguien de quien dependen para sobrevivir. Los menos afortunados tienen que cruzar la barrera del marco legal para poder malvivir y están en las calles “buscándose la vida”. ¿Cómo un gobierno que se denomina “socialista” puede olvidar a sus ancianos, que fueron sus principales defensores y hacer la vista a un lado mientras trabajan en su vejez?
¿Por qué ocurre esto? Muy sencillo, la seguridad social es un desastre. Las estimaciones que se hicieron en tiempos de vacas gordas, en que mamá URSS ANCIANO-ok ok oksostenía la sociedad cubana no tenían ningún tipo de fundamento económico y, al desaparecer el sustento económico, los estimados demostraron ser equivocados. Además, la inestabilidad de la Seguridad Social crece al tiempo que la base productiva decrece. Los índices oficiales del Censo del año pasado destacan una población envejecida con un crecimiento mínimo debido a la baja tasa de fecundación en Cuba de 1,69 (la más baja de América Latina). Las lúgubres perspectivas económicas ponen freno a la planificación de embarazos. Además, la emigración se concentra en los segmentos de la población en edad activa por lo que cada vez la fuerza productiva es menor. Por otro lado, al aumentar el número de pensionados aumentan también las demandas sobre la seguridad social, aumenta la demanda de servicios sanitarios… ¿Cómo está pensando el Gobierno revertir esta tendencia? ¿Los impuestos de la inversión extranjera? ¿El milagro del Mariel?
Lo que más me aterra es que ningún dato indica que el futuro pueda ser mejor para los jóvenes de la Cuba de hoy.

Luna roja:


"LUNA ROJA" by:bohemiaperegrina

Preñada esta' la luna de mil soles
y se tiño' de un rojo anaranjado;
se estrellaron mis pupilas en el reflejo
que cautivo' hasta el agua de los mares.
Maravillada me quede' al verla tan lejana;
esta luna de abril ha sido en rojo
me ha renovado, posada en mi ventana
y me lleno' a plenitud de mil antojos.
La quice dibujar y eternizarla
mis torpes dedos se movían como locos
no podía impedir que la besara
me la robe' enterita con los ojos.
Y en el lienzo del manto del desvelo
modelaste para mí, mi luna hermosa
como niña posaste entre mis rosas
escondiendote entre nube y terciopelo.
Brillaste para mí y te llevaste
soledad y tristeza acumulada
me dejaste el alma alborotada
y fue' perfecta la sonrrisa que dejaste!!!