Translate a otros idiomas

Tuesday, September 07, 2010

Gano mi muerte:( Poesía de Diana Margarita Ruiz):

Como todo ser vivo,
gano mi muerte.
Peco, peco, repeco.
Me arrepiento
y vuelvo a pecar
de algún modo
indefectiblemente.
Aporreo mi cuerpo
deparado a manchas
y arrugas,
cicatrices, gusanos,
aceite, ceniza, polvo.

Hice planes,
triunfé, fracasé.
Me enamoré
y tuve suenos de más.
Amé y flagelé
por demás.

Tengo soles
y estrellas
y lunas.
Tengo bosques,
praderas y valles,
palmares y mogotes
en la memoria.
Camposantos bien verdes
y blancos y azules
y cruces en tierras lejanas.
Tengo mares
y playas bien frías
y un tanto cercanas.
Tengo opacas mis ganas
y un auto ajeno
en mis manos.

Dije a veces
lo que no quise decir.
Imprecisa, inexacta
yo he sido
confundiendo
gigantes y molinos,
figuras imposibles,
lógica y trucos visuales,
realidad e ilusión.
Puro error
ha besado y limado
las unas y la cabeza.
Presa del pensar meloso
y de la tradición humana
yo he vivido.
Extraviada
he sembrado, he segado
en la arena,
en mi mente
mi muerte.

Poesía de Diana Margarita Ruiz: Tú. Yo.

Tú al este. Yo al oeste.
Con montanas, ríos, valles
y desiertos de por medio.
Tú a la izquierda
( como siempre).
Yo al centro:
en el lugar secreto:
Protegida.
Tú en Jerusalén
y yo en Sión
sencillamente.