Translate a otros idiomas

Tuesday, July 13, 2010

Más sobre Aisha ( La Chiqui), su familia, sus amigos de Infancia ( en Miami, Florida, y no en Wisconsin):

Testimonio:

Por: Diana Margarita Cantón Martínez ( Ruiz).

Aisha, jugando con un amiguito en Miami ( recibí esta foto por correo estando en Cuba).
Mi hermana Maritza y su nieto Jesusín ( el primito de Aisha), (el hijo de Lazarito) en Miami.
El tío de Aisha, Lázaro Manuel ( Lazarito) salió de Cuba por Mariel en 1980 a los 17 meses de nacido, con catarro y fiebre, en una peligrosa embarcación bajo una tormenta tropical, de la que escaparon milagrosamente él, su mamá Maritza Cantón y su hermana Blanca Mary, que viajaba en feto, de Kilo 8 al Maica, a Galiano, al Rancho, al Puerto famoso de Pinar del Río y finalmente al de Miami, en La Florida, donde nació de correcorre, casi al llegar.
Blanca Mary Vento, yo ( Diana M. Cantón), mi mamá Juana Martínez y La Chiqui en febrero del 2006 en Miami:La Chiqui y su abuelo materno: Ricardo Vento en Miami, poco antes de ser adoptada por la familia García en Green Bay, en Wisconsin:
La Chiqui y su mamá Blanca Mary:
Mi hermana Maritza, yo, mi mamá y La Chiqui en nuestro segundo viaje a Miami en el 2006, al despedirnos en el Aeropuerto para regresar a Boise, Idaho( Cogimos un avión que llegaría a Alaska):
La abuela Maritza prepara a La Chiqui y sus amiguitos de Miami su fiesta de cumpleaños:
El amor de Maritza por su nieta ( aquí las abuelas no tienen derechos sobre los nietos, aunque los críen):

Una foto deteriorada de La Chiqui:La Chiqui tenía alimentos, ropa, casa, medicinas,...., amor (lo esencial para vivir). Sólo necesitaba-como toda su familia: ayuda y comprensión, no una adopción por adinerados extraños.


Es sábado y soleado
con pinceles Maestros...
es una maravilla
de colores preciosos;
mas pensaba tranquila
si todo es tan perfecto
Qué le falta a mi alma?
Será tal vez el gozo?
Lo busqué entre mis cosas,
le pregunté hasta al viento,
y él me dijo
constante y deleitoso:
"El gozo no está aquí.
Persevera en tu lucha,
lo encontrarás adentro".

Fui callada y tranquila
tras las huellas del viento;
y quién me lo diría?,
lo que me dijo era cierto.

( Escrito por mi hermana Maritza Cantón, quizás en su primer día de primavera auténtica en Boise, Idaho, Estados Unidos, en abril de 2010).




Abajo: La Chiqui esperando su adopción en el Programa de Faster Home en Hialeah , abrazada, con su abuela, luchando juntas por su amor, comunicándose todavía en visitas y mediante celulares.

Aparecen La Chiqui, su mamá Blanca y su tío Richard Vento, preso en una lejana cárcel en La Florida, aún hasta hoy y -al menos-por tres años más, pese a ser tan jovencito (no tanto como su mamá Maritza en Cuba, que a los quince años fue unos meses a Kilo 5 en La Carretera a Luis Lazo en Pinar del Río y como a los 20 a Kilo 8, embarazada de Blanca Mary porque ninguna justicia humana funciona bien, y los errores abarcan -al menos 4 generaciones):

Señales ( Poesía):


Por: Diana Margarita Ruiz

Explosiones en el sol
Señales en el cielo
y en los suelos
Grietas que se tragan
las ciudades
Sangre casi en la luna
Catástrofes que arrazan
los veranos y los pueblos
Anemia y esquizofrenia
en juventudes y sueños
Ancianos solos
Hijos que huyen siempre
Adolescentes idos
de su historia
y de sus genes
Días largos
Noches cortas
Matrimonios
que duermen separados
Generación flácida
y endeble
Cuerpos que vagan
huecos, amorfos
Ventanas rotas

El problema no es
de estaciones,
ni de latitudes,
ni de longitudes
Es de las tormentas
en cerebros
y en el universo

Muchachas que vagan
imprecisas en la noche
y nunca se sabe
cuándo regresan,
si regresan,
o las traga el miedo,
el terror, el adiós eterno

Muchachos pudriéndose
en cárceles remotas

Madres locas y desesperadas
con senos febriles
y suicidas

Madres golpeadas
desde las matrices

Niños marcados
para siempre
para los deguellos
de este mundo loco.

Algunas maneras de reducir el estrés:

-No espere perfección ni de usted ni de los demás.
-Fíjese prioridades adecuadas.
-Disfrute de la creación de Jehová.
-Acostumbre tener momentos de tranquilidad.
-Sea equilibrado: haga ejercicio físico vigoroso con regularidad, como correr, trotar, nadar, jugar tenis, bailar, tocar el piano o cualquier actividad que use la musculatura gruesa, pero también descanse y duerma lo suficiente.

Cosas que debemos evitar:

-amargura maliciosa
-cólera e ira
-gritería
-habla injuriosa

Cualidades que reducen el estrés:

-amor
-gozo
-paz
-gran paciencia
-benignidad
-bondad
-fe
-apacibilidad
-autodominio
-bondad amorosa
-compasión
perdón liberal
-trato respetuoso a otros
-modestia
-humildad
-realismo

Datos interesantes del 2008:

Número de desempleados en el 2008 en solo tres países:

Japón: 2 650 000

España: 2 590 000

Estados Unidos: 8 924 000