Translate a otros idiomas

Friday, January 17, 2014

Otra ventana ( Poesía)

Por: Diana Margarita Cantón Martinez ( Ruiz).

Mi ventana es el cielo derrumbándose
sobre los gajos secos de mi insomnio.
Las pulgadas de nieve sumándose a.
El polo norte que se desplaza
con su gelidez casi absoluta.

La gente bajo la influenza, la fiebre
y el estómago espantado.
Pobre gente sin amparo, enferma, falleciendo.

Mi ventana es la incomprensión
del mundo y propia.
La gente sin abrigo, ni gas, ni comida
suficiente y o sana.

Mi ventana es el egoismo,
el desamor, la negligencia.

Mi ventana es Hermosa sin embargo
porque Dios limpia la tierra
con sus lágrimas blancas
que caen pertinaces
de señal ineluctable.

Enero 8 de 2014.


 

Correspondencia:

Hola Diana espero que se encuentren bien por allá, por aquí estamos bien, en lo que cabe…. Chita estuvo 24 días ingresada y falleció el jueves pasado, Adita la vi muy triste pero en lo demás está bien, por aquí Fidel (Valverde) te manda saludos…
Cuídense mucho por alla..
Saludos a todos…

 



Por aca con la influenza y problemas de garganta, nariz y oidos. Hay mucho frio hasta en Miami hoy. Ahora aqui solecito, no nieve. Lo peor ha sido la nieve junto con agua y neblina. Es el frio mas crudo en ocho anos casi aqui. Y saben de mi alergia a la humedad y el polvo; allá hasta asma me daba. Este cambio climatico ha reunido lo peor del tropico, la niebla de Londres, temperaturas polares y la nieve tipica de aqui. Es mi apreciacion. Hay mucha gente enferma y hasta muertos debido a eso.
Supe lo de Chita. Lo siento mucho. Mima fue quien me dijo por telefono. Pero es mejor para ella y hasta para Adita, Niurka y los demas. Ya era demasiado el sufrimiento y la impotencia. Solo nos queda la esperanza de la Resurreccion!.
Que lean Revelacion 21:3-4, Juan 5:28-29? e Isaias.
Vi el regalito de M.... y la foto con B..... Que bien!.
A Fidel saludos y que me siga escribiendo. Ahora leo a los mexicanos, mas que a los cubanos. Le recomiendo El arroyo de la Llorona y Caramelo de Sandra Cisneros y una Biografia del Che Guevara:  Compañero Vida y muerte del Che Guevara de Jorge G. Castaneda ( La vida en Rojo, titulo original).Aprendi mucho asi de la cultura mexico-americana, la latinoamericana, la universal; y curiosamente hasta de la cubana. Dile que ahora comprendo mucho mejor muchas cosas que no entendia!.
Cuidense mucho todos por ahi.
Diganle a Adita todo esto y que Pablito el de Santo y Loly me dieron sus impresiones sobre la situacion de ustedes por ahi y del Rancho en general. Gracias a todos. Besos: Diana.
 
  
 
Hola...., espero todos estén bien por allá. No tengo muy buenas
noticias que darte porque mima falleció ayer, la hemos enterrado hoy, ya
sabes como es eso, le hemos pasado mal y mami está bastante triste. Pero
bueno hicimos todo lo que pudimos por ella. Mira a ver como tu puedes
darle la noticia a Juana. Nosotros, mami, yo, en fin todos, les estamos
muy agradecidos por tanta ayuda, siempre ustedes estuvieron muy al tanto
de sus necesidades, nunca le falto su medicamento y le mandaron su dinero
para cubrir las necesidades, no sabes cuanto le agradecemos todo eso. Que
Dios se lo pague y que ustedes tengan mucha salud. Cuidate mucho y dale
saludos a todos. Un beso de N...


Mima ya lo sabe. Ella me lo dijo por telefono y ayer hable tambien con Pablito. Aqui estamos enfermos con mucho catarro y problemas de garganta, oidos...El clima es desastroso!.
Siento mucho lo sucedido, pero todos necesitaban ya descansar de una situacion insostenible. Jehova y Jesus nos dan una esperanza. Pronto todo sera diferente. Se los aseguro-si les sirve de Consuelo.
Hace dias no podia ni leer ni escribir en la computadora. Por eso no habia respondido a ustedes.


m....: loly me envio un correo diciendo que chita habia fallecido hoy a las 3.30 me dijo que te lo dijera por si no lo sabias todavia  mira a ver si tia juana lo sabe ya bueno besos saludame a willy dunia y demas chao ....

margot como estAN POR AQUI BIEN SOLO QUE CHITA FALLECIO HOY A LAS 3,30 
DE LA TARDE MIRA A VER COMO SE LO DICES SI ES QUE SE LO VAS A DECIR A 
JUANA BESOS Y CUIDENSE L... FUE MEJOR ASI YA PADECIO MUCHO TIEMPO.

Hoy a las 4:06 PM
Con mucho catarro malo, problemas de garganta, nariz y oidos debido a la ola de frio polar por el cambio climatico.
Hable ayer con Pablito. Recibi antes correos de el, Niurka y unos vecinos de Adita, pero los lei hoy porque no habia podido venir a la computadora.
Mima me lo dijo porque parece que Cristinita le aviso a ella de lo sucedido.Ya ella viene para Miami pronto.
Mima es muy practica; ella sabe que es lo mejor para todos, pues ella no se recuperaria y padecian mucho todos.Ella cree en la Vida Eterna y en El Reino de Dios. Siempre creyó, aún cuando no había leído la Biblia. Ella-como abuela y Chita-nunca perdió la fe religiosa. Qué bueno!. Por eso ha podido soportar tantas duras pruebas con 77 años!.
Espero Santo lo haya tomado con calma y conformidad también.
Cuidense mucho. Los quiero: M......