Translate a otros idiomas

Wednesday, January 09, 2013

No tengo edad y El mozambique.




"No tengo edad para amarte",

pero si para bailar el mozambique,

pero si para bailar el mozambique.

"Maria Caracole baila mozambique...
....Mozambique Eh...."

La gente va llegando al baile
y todos los que no son bobos
empiezan a buscar pareja
Algunas dicen que si,
algunas dicen que no
y al poquito rato
la que no bailaba
se empieza a mover"

Los cubanos importantes que murieron en 2012.

Tomado de Cafe Fuerte.

Cuba Noticias de Cuba Sociedad Los cubanos que se fueron con el 2012 Los cubanos que se fueron con el 2012


DetallesPublicado el Viernes, 04 Enero 2013 15:27 Por Ivette Leyva Martínez . inShare.0Powered by Agenzia Web

Teófilo Stevenson, Oswaldo Payá y Zenaida Manfugás: cubanos célebres fallecidos en el 201

Por Redacción CaféFuerte



Con el 2012 Cuba despidió también a una larga lista de sus hijos, entre los que cuentan personalidades del acontecer político y social, los negocios, las ciencias, la literatura, las artes, el periodismo y los deportes.



Todos personas renombradas en la vida pública, más o menos conocidas, algunas controversiales y hasta tristemente célebres, estos cubanos fallecidos son parte indiscutible de nuestra historia nacional contemporánea, un mapa que se conforma y define tanto en la isla como en la diáspora.



La relación de más de 130 nombres que reproducimos a continuación fue elaborada a partir de la información acumulada por CaféFuerte durante el año, de manera que se trata de un listado tentativo y probablemente incompleto.



Se han relacionado los fallecimientos por mes, con los datos que han podido obtenerse. Invitamos a los lectores a añadir a esta lista cualquier nombre, información o precisión que hayan sido involuntariamente omitidos.



EN CUBA

Enero



Félix “Dardo” Santos, teatrista, San Antonio de los Baños, Artemisa. Fundador y director del grupo Los Cuenteros por 40 años. (Falleció el 25 de diciembre del 2011 pero su muerte se anunció en enero del pasado año).



Alberto Acosta Pérez, 54 años, La Habana, cáncer pancreático. Poeta, escritor, promotor cultural.



René Cobas, 46 años, Prisión de Boniato, Santiago de Cuba, infarto. Preso común en huelga de hambre, junto a otros 20 reos, en protesta por no ser incluido en la amnistía decretada por el gobierno cubano a fines del 2011.



Gregorio Hernández Ríos, El Goyo. 75 años, La Habana, afección cerebrovascular. Fundador del Conjunto Folclórico Nacional, animador de numerosos proyectos rumberos y de rescate y promoción de las músicas de procedencia yoruba y bantú.



Vicente Revuelta, 82 años, La Habana. Actor y director teatral, fundador de Teatro Estudio, figura fundacional del teatro cubano y latinoamericano en el siglo XX.



Remberto Becker, 101 años, La Habana. El más longevo compositor de la isla y autor de la exitosa guaracha “A toda Cuba le gusta”.



Julio García Luis, 69 años, La Habana, infarto masivo. Periodista, ex presidente de la Unión de Periodistas de Cuba y decano de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana.



Ramiro Herrero Beatón, 73 años, Santiago de Cuba, cáncer. Teatrista y pedagogo. Fundador del Cabildo Teatral Santiago.



Perfecto Siro Leyva Martínez, La Habana, cáncer. Combatiente del Ejército Rebelde, miembro del Pelotón No.1 Juan Manuel Márquez, de la Columna 14. Miembro de la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana.



Nancy Robinson Calvet, La Habana, problema cardiovascular. Periodista y poeta.



Adolfo Alfonso, 87 años, La Habana, paro cardiorrespiratorio. Repentista y fundador de la TV Cubana,



Humberto Arenal, 86 años, La Habana, cáncer. Dramaturgo, director teatral, ensayista y novelista. Premio Nacional de Literatura.



Rafael García Rubio, 70 años, Santa Clara, Villa Clara, paro cardíaco. Veterinario, combatiente de la Brigada 2506 y ex preso político.



Febrero



Sara González, 60 años, La Habana, cancer. Trovadora y fundadora del Movimiento de la Nueva Trova.



Sirio Soto, director de televisión, La Habana.



Inocente Iznaga, 81 años, La Habana. Cantante de música guajira, conocido como El Jilguero de Cienfuegos.



Iván Jiménez Hurtado, 73 años, Santa Clara. Teatrista, fundador del Guiñol de Santa Clara.



Maricela del Carmen Carbonell Ramos, 67 años, Santiago de Cuba, bronconeumonía. Actriz y locutora, fundadora del Canal Tele-Rebelde.



Manuel Labarrera, La Habana. Conguero, maestro de la percusión que por más de dos décadas, integrante de la orquesta Los Van Van.



Osmundo Calzado, 69 años, La Habana. Arreglista y director orquestal, fundador de la Orquesta de Música Moderna y de la Orquesta Sinfónica de Oriente.



Angela María Castro Ruz, 88 años, La Habana, Alzheimer. Hermana mayor de Fidel y Raúl Castro.



José Juara, Miami, ingeniero y veterano de Bahía de Cochinos. Cobró fama en 1988 cuando compró y quemó un pavorreal de Manuel Mendive en Miami, en protesta por las presentaciones de artistas de la isla.



Marzo



Antonio Rodríguez Valdés, escenógrafo y director artístico, fundador de la Televisión Cubana.



José Sanler Díaz, La Habana, cáncer. Árbitro cubano de voleibol, el hombre que pitó el célebre partido final de voleibol de los Juegos Olímpicos de Atlanta 96, ganado por Holanda sobre Italia, y considerado uno de los mejores partidos del siglo XX.



Adolfo Casas, 74 años, accidente cerebrovascular, La Habana. Tenor, director general del Teatro Lírico Nacional de Cuba.



General Reinaldo Gómez Cuevas, La Habana. Director del Colegio de Defensa Nacional, doctor en Ciencias Militares. Veterano de la guerra de Angola.



Josefa Martínez Otaño, 76 años, La Habana. Escritora de radio y televisión.



Mario Negrete Miranda, 64 años, infarto, en Bahía Honda, Pinar del Río. Lanzador de equipos pinareños en series nacionales.



Abril



Rigoberto Segreo Ricardo, 60 años, investigador, académico, miembro de la Academia de la Historia de Cuba.



Luis Abreu Hernández, 73 años, infarto, La Habana. Percusionista y cantante, fundador de Los Papines, agrupación legendaria en la cultura popular cubana.



Jorge Eduardo Elguezábal, 86 años, Cienfuegos. Sobreviviente de la masacre de Guernica. Tenía 10 años cuando el suceso.



Ramón Domingo Alonso Medina, 71 años, Botswana, infarto. Diplomático, embajador cubano en ese país.



Mayo



María Domínguez Díaz, La Habana, accidente cerebrovascular. Ingeniera, esposa del prominente opositor y ex preso de conciencia Félix Antonio Bonne Carcassés, expulsada de su trabajo como profesora universitaria por negarse a repudiar a su esposo.



Douglas Rodríguez, 61 años, La Habana, infarto. Ex campeón mundial de boxeo.



Osmani Tamayo, 30 años, Santiago de Cuba, infarto. Lanzador de los equipos santiagueros en series nacionales.



Marianita Morejón, 73 años, La Habana. Actriz, cantante y presentadora de televisión.



Amelia Cuca Martí, 90 años, La Habana. Integrante del legendario Dúo Hermanas Martí.



Junio



Rubén Rodríguez Gavaldá, 97 años, La Habana. Doctor en Ciencias Médicas, especialista en Alergología e Inmunología Pediátrica.



Rafael García Grasa, 72 años, Camagüey. Conocido como “Papito”, folclorista, compositor y guitarrista.



Teófilo Stevenson, 60, La Habana, infarto. Multicampeón olímpico y mundial de boxeo, uno de los grandes boxeadores de todos los tiempos.



Javier Fernández Jure, 46 años, Cienfuegos, suicidio. Actor y director teatral.



Julio



Caita Villalón, 89 años, La Habana. Editora de cine.



Vicente Rodríguez Bonachea, 55, accidente cerebrovascular, La Habana. Pintor e ilustrador.



Héctor Rodríguez Almarales, 66 años, La Habana, cáncer. Comentarista y narrador deportivo.



Oswaldo Paya Sardiñas, 60 años, Bayamo, accidente de tránsito. Líder opositor del Movimiento Cristiano Liberación y promotor del Proyecto Varela.



Harold Cepero, 32 años, Bayamo, accidente automovilístico junto a Payá Sardiñas. Activista del Movimiento Cristiano Liberación.



Rafael Francia Mestre, 89 años, La Habana. Diplomático y ex ministro cubano.



Gloria Villazón, editora de la revista Cine Cubano.



Ibrahim Doblado, 71 años, La Habana, escritor y guionista de televisión.



Agosto



María de las Mercedes Pardo Paz, Mercy, locutora de Radio Surco y la televisión avileña, Ciego de Ávila.



Lorenzo Urbistondo, 65 años, La Habana, diseñador industrial y de vestuario para cine.



Universo Sánchez, 93 años, La Habana. Comandante de la Revolución y figura cercana a Fidel Castro en los primeros años de la revolución.



Esteban Martel Sotolongo, 73 años, La Habana. Ejecutivo de la banca y Premio Nacional de Economía en la especialidad de Contabilidad.



Ignacio González Olivera, 58 años, Caibarién, Villa Clara, infarto. Entrenador de atletismo y dirigente deportivo.



Mirta Hermida, profesora de la Escuela Nacional de Ballet.



Magaly Agüero, 56 años, La Habana, cáncer. Actriz de vasta experiencia en el teatro y la televisión. Residía en Miami.



Septiembre



Rafael Martínez Viera, La Habana. Doctor en Ciencias Agrícolas, considerado el padre de la investigación y desarrollo de los biofertilizantes en Cuba.



Doctor Diosdado Pérez Franco, 82 años, La Habana. Ingeniero y académico del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (CUJAE).



Omar Carrero, 62 años, Ciego de Avila. Ex estelar lanzador de equipos camagüeyanos y la selección nacional.



Juventino Torres Vélez, 84 años, complicaciones respiratorias, Pinar del Río. Fundador de la milicia campesina los Malagones.



Pucho López, Santa Clara. Pianista, compositor, arreglista y productor musical.



Juan Bautista Pujol Sánchez, General de Brigada de la Reserva. Ex director del Instituto de Geodesia y Cartografía, veterano de Angola.



José Riveira, 53 años, Santa Clara. Primero se informó de su fallecimiento por complicaciones trombopulmonares, familiares afirman que murió de dengue. Pitcher cubano de los equipos Villa Clara y la selección nacional.



Delio Carreras, 74 años, La Habana, accidente cerebrovascular. Profesor Emérito e historiador de la Universidad de La Habana.



Liborio Noval, 78 años, La Habana. Fotógrafo del diario Granma.



Octubre





Maggie Castro, 68 años, La Habana, actriz radial, conocida por el programa Alegrías de Sobremesa de Radio Progreso.



Agapito Díaz Forte, 75 años, Sancti Spiritus. Ex boxeador, ex pelotero profesional y luego destacado árbitro de béisbol.



Mario Granda Fraga, 57 años, infarto. Médico, ex director del Instituto de Medicina del Deporte y del Laboratorio Antidopaje de La Habana, participó en comisiones antidopaje en torneos regionales.



Domingo Faustino Aragú Rodríguez, 102 años, La Habana, conocido como el Padre de la Enseñanza de la Percusión en Cuba. Timpanista, percusionista general sinfónico, de banda y popular, fundador de la Escuela Cubana de Percusión.



Eloy Gutiérrez Menoyo, 77 años, La Habana, aneurisma. Ex comandante de la Revolución y fundador del Frente del Escambray, y de los grupos opositores Alpha 66 y Cambio Cubano.



Noviembre



Reynaldo Cruz Ruiz, historiador de Santiago de Cuba.



Juan Carrizo Estévez, 64 años, La Habana, tromboembolismo pulmonar. Médico, fundador y rector de la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM).



Diciembre



Basilio Repilado, 68 años, La Habana, cáncer cerebral. Hijo del famoso Compay Segundo, sucedió a su padre como segunda voz en la agrupación que lleva su nombre.



José Antonio Escalona Delfino, 63 años, Santiago de Cuba, infarto. Profesor de la Universidad de Oriente, historiador y ensayista.



Enrique Oltuski Ozacki, 82 años, La Habana, insuficiencia respiratoria. Combatiente del Ejército Rebelde y ex ministro de Comunicaciones.



Arnaldo Mesa, 45 años, Holguin, accidente cerebrovascular. Ex boxeador, subcampeón olímpico de Atlanta 96.



Iván Mulkay,72 años, La Habana, cáncer. Actor de cine y televisión.



Otto Chaviano, 76 años, La Habana, problemas cardiovasculares. Diseñador escenográfico y de vestuario.



EN LA DIASPORA

Enero



Miguel Ponce, 80 años, Barquisimeto, Venezuela, ataque cardíaco. Teatrista, una de las leyendas del teatro cubano en el exilio. Fundador de Teatro 66 en Miami y de Teatro de Las Américas en Nueva York.



Julio La Rosa, 47 años, Washington DC, ataque cardíaco. Auditor y funcionario del Servicio de Rentas Internas (IRS). Dirigió la sede del IRS en Washington. Al morir era director de operaciones de campo del IRS para la zona este de Estados Unidos.



Julio Jiménez, 58 años, Miami, cáncer de hígado. Juez de circuito Miami-Dade. Arribó a EEUU durante el éxodo infantil de los Pedro Pan.



Graciela Mas, Nueva York. Actriz de reconocida trayectoria en el teatro latino de Nueva York.



Febrero



Julio Machado, Machadito, 60 años, Miami. Periodista y ex preso político, integrante del Departamento de Investigaciones de Radio Martí.



Antonio Jorge, 80 años, Miami, paro cardíaco. Economista, Profesor Emérito de FIU y analista de asuntos cubanos.



José Cabrera Riesgo, 86 años, Miami, cáncer. Periodista, fundador de los noticieros de WQBA-La Cubanísima.



Julio Martínez, 62 años, Madrid, España, ataque cardíaco. Poeta y periodista.



Marzo



Dacio Tomás Alfonso Ruiz, 49 años, Miami, cáncer. Trovador, compositor y profesor de música. Impartio clases de guitarra en la Escuela Vocacional Lenin. Escribió música para la televisión cubana como el programa En el sitio y para la película biográfica sobre la vida de Polo Montañez.



Ofelia García-Menocal y Brito, Madrid, España. Ex presa política. Fue secretaria de Relaciones Internacionales de la Federación Mundial de Ex Presos Políticos en Europa y una activa integrante del exilio cubano en España. Sobrina del presidente Mario García-Menocal (1913-1921).



Elena Casals, 85 años, Nashville, Tennessee. Compositora y poeta, sus boleros fueron interpretados por artistas como Olga Guillot, Roberto Ledesma y Lucho Gatica.



Ernesto Lozano Rivero, 53 años, Ciudad de México, ataque cardíaco. Pintor y diseñador gráfico.



Jesús Fernández, 54 años, Miami, cáncer, Miami. Camarógrafo de AmericaTeVe-Canal 41.



Carlos Sariol, 60 años, San Juan Puerto Rico, cáncer. Profesor universitario.



Pedro Rigual, Pituko, 93 años, Ciudad de México. Cantante, guitarrista y compositor, tercera voz y guitarra solista del trío Hermanos Rigual. Autor de 300 canciones, entre ellas "Camino del Puente" y "Te adoraré más y más".



Abril



Heriberto Hernández Medina, 48 años, Miami, suicidio. Arquitecto, poeta y editor.



Albert Santiago Du Bouchet Hernández, 52 años, Las Palmas, Gran Canaria, España, suicidio. Periodista e historiador, ex preso político enviado a España en el 2011.



Monseñor Agustín Román, 83 años, Miami, ataque cardíaco, Obispo Auxiliar Emérito de la Arquidiócesis de Miami y fundador de la Ermita de la Caridad, considerado un líder espiritual del exilio cubano.



Angel Hernández, 80 años, Miami, mal de Parkinson. Adalid de las Pequeñas Ligas de béisbol en Hialeah y padre de un reconocido árbitro cubano de Grandes Ligas. H



Julio Kouri Barrero, 84 años, Miami. Médico y ex diplomático. Era hijo del eminente médico Juan B Kouri.



Mayo



Zenaida Manfugás, 90 años, Elizabeth, Nueva Jersey, paro cardíaco. Pianista concertista.



Jorge Fraga, 78 años, Bogotá, Colombia. Guionista, director cinematográfico y profesor.



Fernando Flores Ibarra, 82 años, Santiago de Chile, paro cardíaco. Ex fiscal y diplomático. Responsable por las condenas en juicios sumarios en los primeros años de la revolución, era conocido por el seudónimo de "Charco de Sangre".



Junio



Pedro Luis Pérez, 85 años, Miami. Sacerdote retirado de la Arquidiócesis de Miami y párroco fundador de la popular Iglesia Católica de San Lázaro, en Hialeah.



Lorenzo García Vega, 85 años, Miami, complicaciones vesiculares y cardíacas. Poeta, narrador y ensayista, fundador del grupo y la revista Orígenes.



Rev. Luis Díaz de Arce, 94 años, Hialeah. Pastor metodista, considerado una personalidad del protestantismo cubano; fue secretario de Educación de la Iglesia Metodista en Cuba.



José “Pepe” Suárez, Miami. Fotógrafo de la Brigada 2506.



Félix Ernesto Chávez, 35 años, Ciudad de México, asesinato a puñaladas. Poeta, ensayista y profesor universitario.



Ana Laura Gaillard Bode, 43 años, París, leucemia. Guionista y realizadora cinematográfica.



Julio



Hamlet Casals, 47 años, Miami, coma diabético. Empresario y promotor cultural.



Antonio Conte, 68 años, paro cardiorespiratorio, Miami. Periodista, novelista, poeta y guionista cinematográfico.



Agosto



Raúl Martínez Ararás, 92 años, Miami. Contador, jefe del Asalto al Cuartel de Bayamo en 1953. Comandó la partida de 24 combatientes que atacó el cuartel Carlos Manuel de Céspedes de Bayamo, misión que incluía volar dos puentes de carretera y otro de ferrocarril. Tras el fracaso del ataque, escapó a México. Rompió con Fidel Castro en 1955 y formó el Movimiento Democrático de Liberación.



Rayza Vázquez, 68 años, Miami, cáncer. Santera.



Charles Flores, 41 años, Hartford, Connecticut, cáncer. Bajista, ex integrante de Afrocuba y del grupo de Emiliano Salvador. Reconocida figura del jazz en Estados Unidos.



Eduardo Ojeda Camaraza, 87 años, Miami, leucemia. Hizo historia en el exilio cubano hace 52 años al ser reconocido como el primer hombre que entró a Cuba desde Miami en preparación para la invasión de Bahía de Cochinos de 1961. Formó parte de un grupo conocido dentro de la Brigada 2506 como “Los Brigadistas Olvidados”, que no formaron parte de la negociación de prisioneros de 1962.



Viredo Espinosa, 83 años, Costa Mesa, California. Pintor, miembro del llamado Grupo de los Once, que marcó el surgimiento del expresionismo abstracto en Cuba.



Félix Sánchez, 87 años, Miami, paro respiratorio tras larga leucemia. Locutor y periodista, ex reportero de Radio TV Martí.



Georgina Artigas Rodríguez, 93 años, Miami, derrame cerebral. Calígrafa, miembro del Gremio de Caligrafía del Sur de la Florida.



Septiembre



Ismael Espinosa Ferrer, 92 años, Miami, insuficiencia cardíaca. Pintor muralista y maestro de arte, decoró instituciones como la Escuela de Comercio, la Biblioteca Pública Elvira Cape, la Catedral de Santiago de Cuba, el Balcón de Velázquez y el Museo Emilio Bacardí. Fue profesor en la Escuela Normal de Oriente y en la Escuela Provincial de Artes Plástica de Santiago de Cuba.



José Curbelo, 95 años, Aventura, Florida, insuficiencia cardíaca. Director de banda, agente y promotor de jazz latino. Ayudó a popularizar el chachachá en Estados Unidos y llevó al estrellato a Tito Puente. Era el último de los pioneros de las bandas de jazz.



Josephine Jiménez, 100 años, Los Angeles, California. Considerada como la primera maestra latina y la segunda directora de escuela en la ciudad de Los Angeles. Su dedicación al magisterio y a la enseñanza de las artes, le valieron el reconocimiento de sus colegas, especialmente por su papel en la integración estudiantes de todas las razas y orígenes en las escuelas públicas.



Paquito Hechavarría, 73 años, Miami Beach, paro cardíaco. Pianista de jazz.



Pedro Sanjuan, 82 años, Somers, Nueva York. complicaciones por una embolia. Graduado de la Universidad de Harvard y alto funcionario en varias administraciones estadounidenses. Como funcionario de la administración de John F. Kennedy lideró los esfuerzos contra la discriminación racial que enfrentaron los diplomáticos africanos en Estados Unidos. Trabajó en los esfuerzos para el control de armas en la administración de Jimmy Carter y fue vicesecretario del Interior en la administración de Ronald Reagan. Integró la delegación de EEUU ante Naciones Unidas. Era hijo del famoso compositor y director orquestal español Pedro Sanjuan, fundador de la Orquesta Filarmónica de La Habana.



Octubre



Roberto Rodríguez de Aragón, 85 años, Miami, cáncer. Abogado y periodista. Fue uno de los más jóvenes representantes de la Cámara de Representantes de Cuba. Abandonó Cuba en 1959. Fue miembro de los Comandos L, Los Pinos Nuevos, presidió los Municipios de Cuba en el Exilio, integró el Colegio de Abogados Cubanos en el Exilio y fundó la Junta Patriótica Cubana.



Ramón Unzueta, 50 años, Tenerife, Islas Canarias. Pintor e ilustrador.



Alberto Fernández, 94 años, Key Biscayne. Graduado de Ingeniería Mecánica en la Universidad Princeton. En 1959 se unió al recién inaugurado gobierno de Castro para dirigir la primera zafra de la revolución a través del Instituto Cubano de la Estabilización del Azúcar.



Nicolás I. Vázquez, 64 años, Hollywood, Florida, fibrosis pulmonar idiopática. Vendedor de El Encanto y fundador de Mr. Nick’s en Union City, Nueva Jersey.



Antonio “Tony” Alonso, 67 años, Coral Gables, cáncer de colon. Empresario, fundador de la tienda La Epoca en Miami. Pionero de la reanimación comercial del Downtown de Miami y la Calle Flagler.



Ramón Irigoyen, 72 años, Miami. Locutor de Radio Reloj y la televisora CMQ en Cuba. En Estados Unidos fue director y locutor de La Voz de las Américas. Es recordado por su programa Cita con Cuba.



Gloria Antolitia Castiñeiras, 82 años, Miami, Musicóloga, profesora y solista. Fue cantante del Coro Orfeón Cuba e integró también los coros de la radioemisora CMZ del Ministerio de Educación y el Coro Polifónico Nacional. Se desempeñó como profesora de Apreciación Musical en las facultades de Filología y Filosofía e Historia de la Universidad de la Habana. Residía en La Habana y se encontraba de visita en Miami.



Ivonne Calvo, Miami. Directora por muchos años de Noche Cubana, programa radial dedicado a la difusión de la música popular y bailable en Cuba. Hermana de Gloria Antolitia Castiñeiras.



Noviembre



Carucha Camejo, 84 años, Nueva York, cáncer. Teatrista, fundadora del Guiñol de Cuba y pionera del teatro moderno de títeres en Cuba.



Salvador Morales, 72 años, Morelia, México. Historiador, profesor universitario y periodista.



Sergio Oliva, 71 años, Chicago, fallo renal. El más laureado fisiculturista cubano de todos los tiempos, ganador del título de Mister Olympia en tres ocasiones, el único competidor que derrotó en dos ocasiones a Arnold Schwarzenegger.



Félix Fleitas Posada, 88 años, Miami. Ex prisionero político en los gobiernos de Carlos Prio, Fulgencio Batista y Fidel Castro. Abogado y fundador del movimiento de derechos humanos en Cuba.



Rogelio “Borrego’’ Alvarez, 74 años, Hialeah, complicaciones renales. Uno de los peloteros con mayor fuerza al bate en la historia del béisbol profesional cubano. Jugó en la Liga Invernal Cubana con los Elefantes del Cienfuegos, equipo con el que participó en la Serie del Caribe de 1960. Jugó tres temporadas con los Cubans Sugar Kings y fue firmado por los Rojos de Cincinnati. Se desempeño también en la pelota profesional de México y Venezuela. Fue elegido al Salón de la Fama del Béisbol Cubano en 1998.



Diciembre



Humberto Medrano, 96 años, Coral Gables, Florida, paro cardíaco. Periodista y abogado, ex director del diario Prensa Libre y fundador de Radio Martí.



El pasado que vuelve.

Tomado de Cafe Fuerte

Opinión Puntos de vista Metáforas cubanas: el jamón, el chicle y las manzanas Metáforas cubanas: el jamón, el chicle y las manzanas


DetallesPublicado el Miércoles, 09 Enero 2013 06:25 Por Martín Guevara . inShare.0Powered by Agenzia Web

Ventas de manzanas importadas en plena calle habanera. El pasado que vuelve.

Por Martín Guevara*



Había tres elementos fetiches masticables, degustables, semi comestibles, en los años en que viví en Cuba, que indicaban cierta nostalgia en favor de tiempos pretéritos y sobre los cuales existía toda una suerte fabulaciones que los dotaban de características inexistentes, aportadas por el primitivo sentido de la melancolía.



La tergiversación de la memoria recaía sobre esos tres productos en sí, pero aún más amenazantes eran por aquello que representaban.



Uno de ellos era el jamón. El pernil de puerco, ya ahumado, medianamente curado o cocido. En el imaginario colectivo de cualquier cubano de a pie, se encontraba liderando las placenteras fantasías más variadas, ligadas antes a la erótica del poder que a las ansias gustativas. Mientras que representaba un tangible elemento diferencial, en posesión de las novísimas clases dominantes, las sustitutas de las relacionadas con la propiedad de los medios de producción, las compuestas de las elites de las diferentes organizaciones de control, que articuladas conformaban el poder en la isla.



Los destinos del jamón



Y es que el jamón había desaparecido de las tiendas, toda vez que estas desaparecieron con anterioridad, no sin haber dejado su sello distintivo en la sociedad, más por su carencia que por su significado tradicional.



Nunca dejó de producirse, pasó a hacerse de modo controlado por el Estado, como absolutamente todo lo que se producía en la isla por una suerte de disparatada interpretación de los manuales de Marx, entonces su distribución se destinó a abastecer comedores de los altos cargos de los ministerios, casas de visitas, alacenas de altos mandos del Partido, militares y más tarde en hoteles y tiendas para uso exclusivo de extranjeros, cuando surgió la idea de dudoso carácter socialista, de que todo producto que atesorase cierta calidad debería ser destinado al consumo de ciudadanos que como condición innegociable, acreditasen no haber nacido en Cuba.



El novedoso experimento caribeño, había erradicado al dinero como medio para establecer las pautas de clases, y lo había reemplazado por divisas menos tangibles como méritos morales, éticos, revolucionarios, una especie de retorno al medioevo inquisitorial, de ahí que las insalvables diferencias entre castas sociales no tuviesen su reflejo en la posesión de bienes y propiedades, y era entonces cuando el jamón entraba en juego a manera de blasón o título nobiliario.



Así es que en la jerga popular todo aquello que despuntase en materia de placentero, de gozoso o de confortable era denominado “jamón” en honor al noble fiambre.



Un fetiche de goma



El segundo de los elementos fetiches que más recuerdo era el chicle. Esa goma de mascar que se podía adquirir en cualquier kiosco de cualquier país no comunista por unas monedas. El chicle, esa goma que al poco de empezar a masticarla pierde su dulzor y concentra todo su atractivo en la repetición del mordisco y el bailoteo de la lengua, también del mismo modo que el jamón traía reminiscencias de tiempos de acceso del vulgo a cualquier grado de variedad en los productos, y de igual manera podía resultar particularmente subversiva su utilización en un chiste o en una inocente manifestación de deseo. Pero contaba con una distinción. Solo era poseído por aquellos que viajaban o que tenían familiares que visitaban el perturbador campo capitalista.



Y aunque existían unos particulares émulos de la traviesa golosina fabricada en algún país del área socialista como Hungría o Yugoeslavia, estos eran de una dureza tal que hacía inútil cualquier esfuerzo por su disfrute, aparte de que su envoltorio era de una estética tan revolucionariamente asceta, que pavonearse con ello, no solo no representaba ventaja alguna sino que restaba una ristra de puntos al portador. Su nombre popular era: chicles rusos.



Los niños solían colectar el caimito, un fruto redondo de color violeta, sabor amargo y avaro en pulpa, pero que al masticarlos en grandes cantidades desprendían una leche blanquecina que al rato de darle vueltas con la lengua se transformaba en algo parecido a la idea de un chicle, y desde luego nada desmerecedor frente a su modalidad rusa. En ocasiones se le agregaba pasta de dientes de la única marca del mercado, Perla, para darle el característico sabor a menta durante las tres primeras dentelladas.



Los que tenían acceso a los chicles de verdad, los masticaban durante días, en las noches los guardaban en sus envoltorios originales, y a la mañana siguiente los empapaban en azúcar antes de volver a hincarles el diente. Años más tarde mi padre me contó cómo en las diferentes cárceles argentinas en que pasó sus prolongadas vacaciones, los presos hacían todo tipo de trucos para reutilizar la yerba mate hasta el hartazgo, aquello me recordaba el chicle de los cubanos.



La manifestación del deseo de mascar goma saborizada comprendía un agravante sobre el deseo de comer jamón, al ser un producto relacionado con el imperialismo yanqui, era sensible de ser utilizado para la acusación de padecer diversionismo ideológico.



El tercer elemento era la manzana. Aún en la sensación de distancia que establece el paso del tiempo, a menudo cuando voy a hincar el diente en una manzana de cualquier clase, tamaño o color, acude a mi mente antes que cualquier otra identificación con el fruto, más que su sabor, que su fama de elixir de la salud, que su marcado simbolismo bíblico, su magnitud en significados y significantes que presentaba en la isla de las añoranzas.



Manzanas, el paraíso pedido



La manzana, como las dos fuentes de la imaginería popular anteriores, simbolizaba lo dificultosamente alcanzable por la gente común, pero con dos añadidos a la pierna porcina y al entretenido pegamento mandibular, uno era que su mención, asombrosamente carecía de riesgo de sospechas por ningún órgano delator, y la segunda estrechamente ligada a la primera, es que era la representación de lo más puro de la añoranza, desprovista de toda segunda lectura, de cualquier mensaje entre líneas. La manzana era recordada de una manera inocente, pura, más como el paraíso perdido que como una fruta, como la infancia donde reinaba la alegría, la despreocupación, estaba relacionada con los colores vivos, con la Navidad, con las modas llegadas de ultramar.



Aún concurre una tercera particularidad, la manzana no estaba al alcance de ninguna clase social, de ninguna tienda de extranjeros, de la familia de ningún ejecutivo viajero, sencillamente la última manzana se había comido en Cuba, un par de años después de triunfada la Revolución. Solo volvió a haber un reducido cargamento a finales de los años sesenta, una licencia a modo del verso perdido, del que todos aseguraban haber engullido al menos un ejemplar.



La gente hablaba de la manzana sin acritud, con ternura, declaraban y fabulaban que la habían probado en su juventud o niñez, tanto los que acreditaban edad para ello como aquellos a los que les era cronológicamente imposible.



Curiosamente aún cuando la mención del deseo de comer manzanas, podría resultar mucho más subversiva, ya que hacía inequívoca referencia a un viaje a la época pre revolucionaria, era sensiblemente la manifestación de nostalgia que con mayor libertad se podía mencionar.



Quizás fuese debido a su halo de fruto saludable, o por lo inmensamente compartido del carácter pecaminoso que había en su añoranza, o porque quizás, porque al declarar haberla probado y recordar su sabor dulce y exquisito, dicha peripecia y temeridad cronológica, procediese del mismo sustrato que se precisaba para creer en que de aquel despropósito de sociedad, se estaba construyendo el sueño que tuvo lugar en aquel lejano lapsus revolucionario post y pre dictatorial, el del inicio y el final, representado en la ilusión de un hombre nuevo, de un mundo mejorado.



Hoy, junto a las nuevas disposiciones y leyes que reniegan de medio siglo de estricto control estatal, alejándose de la omnipresencia de las instituciones en las cotidianas transacciones comerciales, han vuelto las manzanas importadas del área capitalista a las calles de La Habana, paradójica o consecuentemente al alcance de todos los ciudadanos, con la pierna de jamón y el paquete de chicles.



*Sobrino del Che Guevara. Vivió como refugiado en Cuba por 15 años y permaneció en La Habana hasta 1988. Actualmente reside en España y escribe un libro testimonial sobre su experiencia cubana y el peso del mito que rodea a su célebre tío guerrillero.



Carta de esposa de Alan Gross a Raul Castro.

Tomado de Cafe Fuerte.

Esposa de Alan Gross revela drama familiar en carta a Raúl Castro


DetallesPublicado el Miércoles, 09 Enero 2013 05:17 Por Café Fuerte . inShare.0Powered by Agenzia Web

Alan Gross unto al hisptriador Peter Kornbluh en la prisión del Hpospital Militar Carlos J. Finlay, el pasado diciembre.

Por Wilfredo Cancio Isla



En un desesperado reclamo ante el gobierno cubano, la esposa del contratista estadounidense Alan Gross pidió clemencia a Raúl Castro ante la dramática situación que vive su familia y le pidió que cumpla los acuerdos internacionales sobre derechos humanos suscritos por La Habana.



"Me gustaría saber por qué su Gobierno está ignorando la declaración de Naciones Unidas que considera ilícito el encarcelamiento y solicita liberar de inmediato a Alan", escribió Judy Gross en una carta enviada este martes al mandatario cubano.



En su detallada misiva, Judy Gross evocó una reciente decisión del Grupo de Trabajo de Naciones Unidas que consideró arbitrario el arresto de Gross en la isla y demandó su inmediata liberación a las autoridades cubanas.



El dictamen de Naciones Unidas se conoció el pasado 5 de diciembre y motivó sendas reacciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX) y del representante legal de Gross, el abogado Jared Genser. Ayer la familia de Gross divulgó el texto íntegro del Grupo de Trabajo sobre Detención Arbitraria, integrado por cinco expertos legales independientes.



Cuba rechazó dictamen



El pasado diciembre, el MINREX rechazó tajantemente el dictamen del Grupo de Trabajo de Naciones Unidas y acusó a Washington de forzar una decisión favorable al contratista, detenido desde el 3 de diciembre del 2009.



No es la primera vez que Judy Gross escribe a Raúl Castro pidiéndole una salida humanitaria al caso de su esposo, pero en esta ocasión su carta puso al descubierto la tragedia que envuelve a la familia Gross.



La mujer informó que Evelyn Gross, la anciana madre del contratista, enfrenta una metástasis del cáncer pulmonar, extendido ahora a un brazo y la cadera. La anciana, de 90 años, tiene la esperanza de ver a su hijo antes de morir.



"En varias ocasiones Alan ha escrito al Trubunal Supremo de Cuba solicitando una visa humanitaria para ver su madre. Nunca ha recibido respuesta a sus peticiones", recordó Judy Gross.



Pero el cuadro familiar que describe la carta menciona también el fallecimiento de la madre de Judy Gross, ocurrida hace dos semanas, la cirugía cerebral de una hermana de ella, y el accidente automovilístico sufrido por la hija menor del prisionero.



Exámenes médicos independientes



Además, ya era conocido que la hija mayor del matrimonio Gross tuvo que ser sometida a una operación y quimioterapia para conbatir un agresivo padecimiento canceroso.



En otra de sus secciones, la carta abunda sobre la reiterada solicitud para que un médico independiente dictamine sobre la situación de salud del detenido y le realice exámenes específicos en una tumoración que presenta en el hombro desde el pasado mayo.



"¿Por qué no nos permite usted confirmar si las pruebas de su gobierno son precisas mediante la intervención de un médico independente elegido por alan, a lo cual tiene derecho en virtud del derecho internacional?", se cuestiona la misiva.



Finalmente, Judy Gross pide a Raúl Castro que fije una fecha y hora a Washington para entablar una negociación bilateral para conseguir la iberación de su esposo, de 63 años.



A comienzos de diciembre, el senado aprobó una resolución bipartidista que exige al gobierno cubano poner en libertad “de inmediato e incondicionalmente” a Gross y concederle el tratamiento médico adecuado.



CaféFuerte publica a continuación una versión en español del texto de la carta enviada este marte por Judy Gross a Raúl Castro.



CARTA DE JUDITH GROSS A RAUL CASTRO



8 de enero del 2013



Presidente Raúl Castro

República de Cuba

c/o Sección de Intereses de Cuba

2630 16th Street, NW

Washington, D.C. 20009



Estimado Presidente Castro,



Le escribo esta carta hoy como la angustiada esposa de mi marido, Alan Gross, y como representante de nuestra familia para nuevamente traer a su atención asuntos relacionados con su encarcelamiento y la salud de nuestros seres queridos.



Encarcelamiento injusto



Hasta la fecha, Alan ha sido injustamente encarcelado en su país por 1,133 días y la cuenta continúa. Esta es ahora no sólo mi opinión, sino también de Naciones Unidas. El pasado mes, el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Detención Arbitraria, integrado cinco expertos legales independientes e imparciales de Chile, Noruega, Pakistán, Senegal y Ucrania, emitió su dictamen el caso de Alan. En una parte relevante señaló:



56. En conclusión, el Grupo de Trabajo considera que los tribunales de primera y segunda instancia que juzgaron al señor Gross no ejercieron su función de manera independiente o imparcial. El artículo 91 del Código Penal no cumple el requisito de la descripción rigurosa de las conductas punibles, lo que da un carácter arbitrario a la detención. El tribunal debería haber concedido al señor Gross el beneficio de ser puesto en libertad bajo fianza en espera de juicio, en lugar de mantenerlo en detención por más de 14 meses.



57. En vista de lo anterior, el Grupo de Trabajo emite la siguiente opinión:



(a) El encarcelamiento del señor Alan Phillip Gross por el sistema de justicia de la

República de Cuba es arbitrario, debido a las circunstancias mencionadas en el párrafo 56 del presente dictamen, violando los derechos humanos reconocidos en los artículos 9, 10 y 11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos;. . .



(c) En virtud de lo que se ha expuesto, el Grupo de Trabajo pide al Gobierno de

Cuba que libere inmediatamente al señor Alan Phillip Gross.



Ante esta decisión, me gustaría saber por qué su Gobierno está ignorando la declaración de Naciones Unidas que considera ilícito el encarcelamiento y solicita liberar de inmediato a Alan?



Familia



En primer lugar, permítanme por favor abordar la increíble mala suerte que nuestras familias han sufrido, sobre todo recientemente. Como estoy segura usted sabe, la madre de Alan sufre un cáncer de pulmón, que le ha hecho metástasis en el brazo y la cadera. A los 90 años, el tratamiento es complicado y no sabemos cuánto tiempo le queda de vida. Ella está luchando contra su enfermedad tan duramente como le es posible, con la esperanza de que será capaz de resistir el tiempo suficiente para poder abrazar a su hijo una vez más antes de morir.



En varias ocasiones, Alan ha escrito al Tribunal Supremo de Cuba solicitando una visa humanitaria para ver a su madre. Nunca ha recibido respuesta a de sus peticiones.



Mi hija mayor ha tenido que enfrentar una seria cirugía de cáncer y quimioterapia sin tener al padre a su lado. Esta fue una tortura para ambos. Mi hija más joven sobrevivió a un peligroso accidente automovilístico cuando manejaba distraída con pensamientos relacionados con la fecha de cumpleaños del padre.



El mes pasado mi hermana se sometió a una cirugía cerebral. Ella era mi roca y mi apoyo. Ahora estoy en busca de fuerza para poder ayudarla.



Y hace dos semanas que murió mi madre. En ningún otro momento sentí una necesidad tan profunda del apoyo emocional de Alan. Una llamada telefónica tuvo que sustituir a un toque humano. Doy las gracias a su gobierno por permitirle a Alan que me llamara en mi momento de necesidad.



Salud de Alan



Como usted indudablemente sabe, hay serias cuestiones no resueltas acerca de la salud de Alan, concretamente si el tumor que se desarrolló en su hombro desde mayo del 2012 -y que aún no ha desaparecido- es canceroso. El doctor Alan R. Cohen, certificado como radiólogo en Estados Unidos, revisó los exámenes que su Gobierno realizó a Alan y opinó que las pruebas más recientes fueron "esperanzadoras pero no definitivas". El doctor Cohen sugirió realizar pruebas adicionales, incluyendo una tomografía computarizada con contraste y una biopsia guiada por ultrasonido para dar una respuesta concluyente sobre si Alan padece o no de cáncer.



Hay otros problemas de salud que son preocupantes. Estos incluyen síntomas de próstata agrandada o, posiblemente, cáncer prostático, artritis dolorosa que resulta en dificultades para la movilidad y, por lo que escucho en las conversaciones telefónicas con Alan, tos crónica. Cuando le pregunto acerca de esto, él minimiza su importancia para evitar que yo me preocupe.



Como he dicho anteriormente, tengo grandes esperanzas de que las pruebas anteriores realizadas por su Gobierno sean precisas y no me cabe duda de que su Gobierno cree que Alan está saludable.



Por las razones que sean, posiblemente algunas condiciones no estériles que él describió en la aguja de la biopsia, posiblemente por otras razones, Alan se niega a ser examinado o tratado por el actual equipo médico.



En este punto, la única manera de Alan y yo nos sentiremos totalmente confiados en sus diagnóstico es tener un examen médico independiente, realizado por un médico de un país neutral. Yo no entiendo por qué esto debería ser un problema. Este derecho de Alan está garantizado en virtud de la Convención Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes, un tratado que del que el Gobierno cubano es signatario. Alan ha solicitado en numerosas ocasiones este tipo de exámenes, tanto verbalmente como por escrito, a las autoridades penitenciarias cubanas, sin embargo, su Gobierno ha negado sistemáticamente todas las peticiones.



Presidente Castro, por favor, ¿no podemos resolver las preguntas sobre la salud de mi esposo de una vez y por todas? ¿Por qué no nos permite usted confirmar si las pruebas de su Gobierno son precisas mediante la intervención de un médico independiente elegido por Alan, a lo cual el tiene derecho en virtud del derecho internacional?



Diálogo



En varias ocasiones su Gobierno ha ofrecido una invitación pública a entablar un diálogo con el gobierno de Estados Unidos para discutir la liberación de Alan. Elogio estas invitaciones, pero insto a enviar una nota diplomática privada en el nivel más alto con vistas a definir fecha y hora específicas para una reunión. Un enviado de su elección debe ser nombrado con la autoridad suficiente para discutir y hacer decisiones acerca de la gama completa de problemas en la relación bilateral, incluyendo la liberación de Alan.



Le puedo asegurar a usted que si soy informada del envío de esa nota, haré todo lo que esté a mi alcance para presionar a mi propio Gobierno a aceptar esa petición, y no me detendré hasta lograrlo.



Presidente Castro, durante la visita del Senador Leahy a Cuba hace casi un año, usted reconoció que según su conocimiento Alan no era un espía. Él ha estado en prisión demasiado tiempo. Usted tiene la autoridad y el poder para poner fin a este estancamiento. Vamos a seguir adelante, encontremos una vía real para que nuestros gobiernos puedan hablarse el uno al otro y hallen una solución a la detención de mi esposo.



Atentamente,



Judith E. Gross



Traducción: CaféFuerte



Notas relacionadas:



Naciones Unidas declara arbitraria la detención de Alan Gross



Documento leído por Josefina Vidal en conferencia de prensa



Cuba: Alan Gross fue debidamente condenado



Dossier: Alan Gross, 3 años de una pesadilla en Cuba



Brote de colera en La Habana confirmado.

Tomado de Cafe Fuerte.


 Cuba Noticias de Cuba Sociedad La Habana en alerta por brote de cólera La Habana en alerta por brote de cólera


DetallesPublicado el Miércoles, 09 Enero 2013 11:54 Por Café Fuerte . inShare.0Powered by Agenzia Web

Calzada del Cerro, La Habana

Por Alexis Cepero



LA HABANA.- Autoridades gubernamentales decretaron este lunes la fase de alerta sanitaria en tres de los 19 municipios de la capital cubana a causa de brote de cólera, confirmaron fuentes de la Dirección Provincial de Salud (DPS).



Hasta el momento se reportan las mayores incidencias en los municipios Cerro, 10 de Octubre y Regla, a pesar de que en otros seis territorios se detectaron casos aislados.



El doctor Hernán Madera, especialista de primer grado en Epidemiología, quien está al frente de un grupo multidisciplinario creado en el municipio Cerro, informó que los infectados son trasladados de inmediato al Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK) para su posterior atención.



Se reporta cerca de medio centenar de ingresados por cólera en el IPK.



Aunque ninguno de los directivos o implicados en la atención de este brote por parte de la DPS accedió a confirmarlo, se supo de la muerte de al menos dos personas en la capital.



En las calles del Cerro, una de las zonas de mayor grado de afectación por el brote, se puede notar un intenso ajetreo de las brigadas de higienización, aunque todavía se pueden ver basureros y focos de insalubridad en sus esquinas.



Circular sobre servicios gastronómicos



Asimismo, se confirmó la existencia de la Circular No.1 de la DPS, que decreta el cierre temporal de todos los establecimientos gastronómicos en las zonas afectadas, ya sean privados o del gobierno.



“Esto pasa por el descuido total que tienen las autoridades por estas zonas de la ciudad, además de la inconciencia de los habitantes de estos lugares. Ahora se ven con el agua al cuello y es cuando gastan combustible y esfuerzos para resolverlo”, dijo Maria Elena Correa, dueña de una cafetería y afectada por las medidas de emergencia.



Cuba ya había experimentado brotes de esta enfermedad en las provincias orientales. El brote inicial se reportó en la ciudad de Manzanillo, en la provincia de Granma. Posteriormente las provincias de Santiago de Cuba y Camagüey han presentado varios casos incluso después que las autoridades dieran por concluida oficialmente la epidemia de cólera, el pasado 28 de agosto.



La prensa independiente ha reportado la existencia de casos aislados de cólera en casi todas las provincias cubanas.



“Estuvimos haciendo hasta lo imposible porque el cólera no llegara a La Habana, porque la densidad de población es mayor y los hábitos de higiene son menores”, comentó uno de los galenos implicados en el grupo de atención a este tema, creado por el Ministerio de Salud Pública, y que pidió el anonimato.



Por las calles de los tres municipios con mayor afectación recorren móviles de divulgación que explican a los pobladores las medidas higiénicas a tomar para evitar la propagación del cólera.






Muere el doble de Fidel Castro.

Tomado de Cafe Fuerte.



Murió Armando Roblán, el hombre que teatralizó a Fidel Castro


DetallesPublicado el Miércoles, 09 Enero 2013 18:25 Por Café Fuerte . inShare.0Powered by Agenzia Web

Por Wilfredo Cancio Isla

Armando Roblán (izq.) en una de sus primeras caracterizaciones de Fidel Castro en 1959.







Hizo su fama de comediante en la Cuba republicana caracterizando a celebridades como Nat King Cole, Maurice Chevalier, Josephine Baker y Bola de Nieve. Conquistó la risa de sus compatriotas en los escenarios teatrales y la televisión en la isla y en el exilio. Pero Armando Roblán será recordado para siempre por sus sátiras esperpénticas del personaje que le obligó a abandonar su patria para siempre: Fidel Castro.



Roblán falleció este miércoles en su casa de Coral Gables a las 4:20 a.m. víctima de un linfoma, según informaron fuentes familiares. Tenía 81 años, cinco menos que el personaje que fue blanco de sus dardos humorísticos y sigue vivo en La Habana.



Imitador por excelencia de Castro desde su llegada al poder en 1959, Roblán hizo del dictador cubano un estereotipo clásico, con los atributos típicos del personaje: la barba, la gorra, el traje verde olivo y el tabaco.



Sus obras en el Teatro Martí de Miami y luego en el Teatro Trail de la Calle Ocho -local que alquiló en 1993- marcaron una época en Miami en momentos en que arreciaba la crisis económica y social en Cuba tras el derrumbe del sistema socialista y el desplome de la Unión Soviética. Los espectáculos llegaron a atraer al teatro a congresistas cubanoamericanos, que llegaron incluso a motivar el título de las obras: Con Lincoln y con Ileana, volveremos a La Habana.



Pilar del bufo cubano





"Fue un artista extraordinariamente laborioso que mantuvo viva la tradición del teatro bufo cubano en el exilio", comentó el crítico y periodista José Antonio Evora. "Era capaz de hacerlo todo en las obras que presentó en el Teatro Trail, desde escribir los libretos, protagonizar varios personajes y hacer el vestuario, hasta encargarse de la iluminación, pintar la escenografía y manejar la publicidad del espectáculo... un teatrista total".



Evora conoció a Roblán en 1993 a raíz de una investigación sobre el teatro costumbrista en el exilio, patrocinada por la Beca Guggenheim. Desde entonces entablaron fuertes relaciones de amistad y colaboración.



El periodista destacó la cordialidad, simpatía y voluntad de cooperación del actor, que le tendió la mano sin reservas ni prejuicios de ningún tipo, a pesar de que en aquel momento Evora residía oficialmente en La Habana.



"Para mí fue escalofriante enfrentarme por primera vez en 1992 a una ridiculización de Fidel Castro, fue una experiencia desmitificadora que me hizo comprender de un tirón la importancia del bufo en la cultura cubana", recordó Evora, que conserva varias horas de grabación con el actor para un libro en preparación.



Nacido el 4 de febrero de 1931 en el poblado de Bejucal, al sur de La Habana, Francisco Armando Rodríguez Blanco -que era su verdadero nombre- era hijo de un tabaquero y una costurera, pero decidió desde muy joven que su camino era la pintura.



De la pintura a la actuación



Logró matricular Pintura y Escultura en la famosa Academia de San Alejandro de La Habana y decidió probar suerte en un programa de talentos aficionados haciendo caricaturas en Telemundo Canal 2, de Gaspar Pumarejo, en 1950. Estaba naciendo la televisión cubana y con el éxito ante la audiencia pronto empezó a descubir el encanto de la actuación.



Sus imitaciones de personajes pegaron en la audiencia de Telemundo, donde el artista se fogueó también en el conocimiento de la producción televisiva, descubriendo las labores de iluminación, escenografía y escritura de libretos que se fraguaban detrás de las cámaras.



Para mediados de la década de los 50, Roblán era ya un comediante conocido en la radio, la televisión y los clubes nocturnos de La Habana, y se sumó a los espectáculos de Garrido y Piñeiro, por entonces el más popular dúo humorístico del país.



Cuando Fidel Castro asumió el poder en 1959, Roblán comenzó a imitarlo en el teatro y la vida pública. Caracterizado como el joven y mesiánico líder revolucionario, Roblán aparecía en las piezas de Garrido y Piñeiro en ell Teatro Martí de La Habana. Todavía el control gubernamental sobre los medios de comunicación y los espacios culturales no era total y se permitían libretos y chistes alusivos a Castro y a la actualidad nacional. En ocasiones Castro asistió a las funciones y elogiaba a su intrépido imitador en el escenario.



Pero pronto el clima político y social comenzó a cambiar y Roblás se vio atrapado entre la actuación y la vida real, considerado como un doble de Castro. A comienzos de 1959 se adelantó a la presencia del líder en una convención internacional de agentes de viajes que se celebraba en La Habana, según reseño el diario Revolución.



La hora de partir





En ocasiones era confundido en plena calle con el gobernante. Muchas veces recibió peticiones, ofrecimientos y hasta solicitudes femeninas que lo identificaban con la imagen del líder. Pero también comenzó a recibir reproches y exigencias de personas afectadas por la oleada revolucionaria. Y el artista decidió que era la hora de partir con su familia al exilio.



Roblán abandonó la isla el 14 de septiembre de 1961. Sin muchas posibilidades de trabajo en Miami, recibió una oferta para realizar un programa infantil y una comedia de variedades en Panamá, donde conoció a la que sería su segunda esposa, Gloria Lau Rodríguez.



A comienzos de los 70, la Universidad Texas en Austin lo trajo de vuelta a Estados Unidos para producir Caras Calendas, un programa infantil en español. En 1973 retornó con su familia a Miami, donde se involucró en la televisión comunitaria, a la vez que comenzó a trabajar como actor y libretista en programas de Puerto Rico.



Fue una etapa de intensa laboriosidad y viajes, pues a la vez continuaba produciendo televisión en Panamá y grabando segmentos como invitado en el programa Sábado Gigante, conducido por Don Francisco, y que aún se realizaba en Chile.



En la televisión puertorriqueña y luego en Sábado Gigante, Roblán consiguió altos índices de popularidad con el personaje de Ñañito, un anciano entre pícaro y despistado que se veía involucrado en situaciones insólitas.



En 1980, decidió radicarse definiitivamente en Miami y probar suerte en el teatro local. Su llegada a la ciudad coincidió con el éxodo del Mariel, que trajo a máas de 120 mil cubanos a Estados Unidos. Roblán retomó su caracterización de Fidel Castro, pero ahora desde una perspectiva satítica y bufonesca. Fue así como logró un arrollador éxito en el ya desparecido Teatro Martí de La Pequeña Habana con piezas como No hay mal que dure 100 años y Ni la vaca de Fidel está de acuerdo con él.



Cine y telenovelas





Pero Roblán no restringió su carrera a los espectáculos humorísticos de teatro y televisión. También se desenvolvió con profesionalismo en el mundo de la telenovelas. Fue pionero del género en Panamá, donde grabó, junto a Blanquita Amaro La esquina del infierno, en 1963, y Morelia, un superéxito de la cadena Univisión en 1995.



Su filmografía como actor incluye películas como El tesoro de Morgan (1971), A mí qué me importa que explote Miami (1976), Camaleón: atentado a Castro (1992), Conexion Habana (1994), The Disciples (2000) y Freedom Flight (2005), casi siempre interpretando a Castro.



No abandonó la pintura ni la caricatura, actividades que desarrolló hasta el final de su vida. sus obras figuraron en años recientes en galerías y eventos locales como la feria Cuba Nostalgia.



No perdió tampoco el humor. Roblán ironizaba afirmando que él comenzó imitando a Fidel Castro, pero que luego fue Castro quien terminó imitándolo a él.



Lo sobreviven en Miami su esposa Gloria, sus hijos Orlando, Armando y Priscilla, y cinco nietos.



Habrá un servicio religioso el próximo sábado, a las 11 a.m., en la Iglesia Católica Epiphany, ubicada en el 8235 SW 57 Ave, en Miami. Su familia pide que en lugar de flores se envíen donaciones en su nombre al St. Jude Children’s Hospital.



Evolucion o diseno?

DESPERTAD! ENERO DE 2013PUBLICADO EN WWW.j.w.org/es




¿CASUALIDAD O DISEÑO?



El sistema de navegación de la aguja colipinta

REPRODUCIR EN LA AGUJA colipinta realiza uno de los viajes migratorios más asombrosos que conoce el hombre. Esta ave vuela 11.000 kilómetros (7.000 millas) durante ocho días o más sin detenerse.



Piense en lo siguiente: Los investigadores creen que algunos tipos de aves se valen del campo magnético de la Tierra para orientarse, como si tuvieran una brújula cerebral. En el caso de la aguja colipinta, puede que también se guíe de día por el Sol y de noche por las estrellas. Parece que incluso es capaz de percibir cuando se acercan sistemas de tormentas y aprovecha los vientos de cola. Sea como fuere, los expertos todavía no terminan de explicarse cómo realizan estas aves su increíble viaje. “Llevo estudiándolas veinte años —dice el biólogo Bob Gill—, y todavía me dejan boquiabierto.”



¿Qué le parece? ¿Es el sistema de navegación de la aguja colipinta producto de la evolución, o fue diseñado?



El Paraiso

EL PUNTO DE VISTA BÍBLICO



Tomado de Despertad de Enero de 2013.


Paraíso

 ¿Qué es el Paraíso?

LO QUE DICE LA GENTE

Hay quienes piensan que el Paraíso no es más que una antigua leyenda. Otros lo ven como un jardín de ensueño donde los buenos viven para siempre realizando actividades agradables y productivas.



LO QUE DICE LA BIBLIA

La palabra paraíso se ha usado para designar el jardín de Edén, el hogar original del hombre (Génesis 2:7-15). La Biblia presenta ese jardín como un lugar real en el que la primera pareja humana vivía libre de la enfermedad y la muerte (Génesis 1:27, 28). Pero como desobedecieron a Dios, ellos perdieron aquel hermoso hogar. No obstante, muchas profecías bíblicas hablan de un futuro en el que la humanidad gozará del Paraíso restaurado.



¿POR QUÉ DEBERÍA INTERESARLE ESTE ASUNTO?

Si Dios es amor, sería lógico que recompensara a sus siervos leales con una vida feliz en un lugar como el Paraíso. También sería lógico que nos dijera lo que debemos hacer para que nos acepte como siervos suyos. La Biblia indica que lo que hay que hacer es aprender acerca de él y obedecer sus mandamientos (Juan 17:3; 1 Juan 5:3).



“Jehová Dios plantó un jardín en Edén [...], y allí puso al hombre que había formado.” (Génesis 2:8)



¿Dónde está el Paraíso?

LO QUE DICE LA GENTE

Algunos creen que el Paraíso está en el cielo, mientras que otros dicen que es algo del futuro y que estará en la Tierra.



LO QUE DICE LA BIBLIA

El Paraíso original estaba en la Tierra. Es evidente que Dios ha hecho la Tierra para que sea el hogar de los seres humanos, un hogar permanente. La Biblia dice que Dios hizo nuestro planeta para que durara para siempre (Salmo 104:5). Y también dice: “A Jehová pertenecen los cielos, pero la tierra la ha dado a los hijos de los hombres” (Salmo 115:16).



No es de extrañar, pues, que las Santas Escrituras enseñen que el Paraíso estará en la Tierra. En ese Paraíso, Dios bendecirá a la humanidad con vida eterna; reinará la paz y la armonía; no habrá dolor ni sufrimiento, y la gente podrá disfrutar a plenitud de las maravillas naturales de nuestro hermoso planeta (Isaías 65:21-23).



“La tienda de Dios está con la humanidad, [...] y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.” (Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4)



¿Quiénes vivirán en el Paraíso?

LO QUE DICE LA GENTE

Muchas religiones enseñan que solo los buenos vivirán en el Paraíso. Pero existe gran confusión en cuanto a lo que significa la palabra bueno. Hay quienes piensan que para ser bueno basta con participar en ceremonias religiosas y rezos ritualistas.



LO QUE DICE LA BIBLIA

La Biblia enseña que “los justos” vivirán en el Paraíso. Pero ¿quién es justo a los ojos de Dios? Desde luego, no la persona que participa en los ritos de su religión y al mismo tiempo desobedece la voluntad de Dios. Leemos en la Biblia: “¿Se deleita tanto Jehová en ofrendas quemadas y sacrificios como en que se obedezca la voz de Jehová? ¡Mira! El obedecer es mejor que un sacrificio” (1 Samuel 15:22). En pocas palabras, “los justos” que vivirán para siempre en el Paraíso serán los que obedezcan los mandamientos de Dios expuestos en su Palabra.



LO QUE USTED PUEDE HACER

Obedecer los mandamientos de Dios abarca más que participar en ceremonias religiosas. Él espera obediencia en todo lo que hacemos. Para averiguar qué cosas le agradan, usted debe estudiar a fondo la Biblia. Cuando lo haga, verá que Dios no es exigente. “Sus mandamientos no son gravosos”, es decir, no son difíciles de cumplir (1 Juan 5:3). Dios está deseando recompensar su obediencia concediéndole la entrada en el Paraíso.



“Los justos mismos poseerán la tierra, y residirán para siempre sobre ella.” (Salmo 37:29)



Como criar hijos considerados en la era del yo primero?.

PUBLICADO EN Despertad Enero de 2013. WWW.j.w.org/es




TEMA DE PORTADA



Cómo criar hijos considerados en la era del yo primero

REPRODUCIR EN CADA día nos ofrece numerosas oportunidades de hacer cosas buenas por los demás; sin embargo, parece que muchas personas solo piensan en sí mismas, y lo demuestran a diario con sus acciones: el descaro con que estafan a otros, su agresividad al conducir, el lenguaje grosero que emplean, su temperamento explosivo...



La mentalidad del “yo primero”, la de solo pensar en uno mismo, también existe dentro de muchas familias. Por ejemplo, hay quienes se divorcian simplemente porque creen que merecen algo mejor. Hasta los padres pueden sembrar las semillas del egoísmo en sus hijos sin darse cuenta. ¿De qué manera? Al consentirles todos sus caprichos y no atreverse a disciplinarlos.



En cambio, son muchos los padres que están enseñando a sus hijos a pensar primero en los demás, con resultados muy positivos. Los niños que son considerados tienen mayores probabilidades de hacer amigos y disfrutar de relaciones saludables; además, se sentirán felices y satisfechos, pues como dice la Biblia, “hay más felicidad en dar que en recibir” (Hechos 20:35).



Si usted tiene hijos, ¿qué puede hacer para ayudarlos a ser considerados y a no dejarse contaminar por el espíritu de egoísmo que los rodea? Examinemos tres costumbres que pueden promover la actitud del yo primero en los hijos y qué hacer para evitarlas.



1 Alabar en exceso

El problema. Los investigadores han observado una preocupante tendencia: muchos jóvenes entran en el mercado laboral convencidos de que tienen derecho a todo, esperando tener éxito aunque hayan hecho poco o nada para alcanzarlo. Algunos dan por sentado que recibirán un ascenso en poco tiempo sin haber dominado siquiera el oficio. Otros creen que son especiales y que merecen un trato especial, pero cuando descubren que el mundo no los ve así, se derrumban.



La raíz. En muchos casos, el problema tiene su origen en la crianza que recibieron. Por ejemplo, el movimiento de promoción de la autoestima, tan popular en décadas recientes, ha influido excesivamente en algunos padres. Sus principios parecían válidos: si unas pocas palabras de alabanza le hacen bien al niño, muchas le harán mejor. Por otra parte, se creía que cualquier muestra de desaprobación lo desalentaría; y hacer eso era el colmo de la irresponsabilidad en un mundo cuya misión era fomentar la autoestima de los hijos. Al niño nunca debía hacérsele sentir mal consigo mismo, o por lo menos eso era lo que se les decía a los padres.



Muchos comenzaron a colmar de elogios a sus hijos, aun cuando no hubieran hecho nada especial para recibirlos. Cualquier logro, por pequeño que fuera, se celebraba; y toda falta, por grande que fuera, se disculpaba. Tales padres creían que el secreto para elevar la autoestima era pasar por alto lo malo y elogiar todo lo demás. Hacer que el niño se sintiera bien consigo mismo cobró más importancia que enseñarle a hacer cosas que lo hicieran sentir bien.



Lo que enseña la Biblia. La Biblia reconoce que la alabanza es oportuna cuando es merecida (Mateo 25:19-21). Pero alabar al niño con el único fin de no hacerlo sentir mal puede llevarlo a desarrollar una visión distorsionada de sí mismo. La Biblia no se equivoca al decir: “Si alguien piensa que es algo, no siendo nada, [se] está engañando” (Gálatas 6:3). Con razón aconseja a los padres: “No dejes de corregir a tus hijos. No se van a morir porque seas firme” (Proverbios 23:13, Contemporary English Version [Versión en inglés contemporáneo]). *



Lo que usted puede hacer. Propóngase corregir a sus hijos cuando sea necesario y elogiarlos cuando haya verdaderos motivos. No esté alabándolos a cada rato con el simple fin de hacerlos sentir bien. Lo más probable es que no funcione. “La verdadera confianza en uno mismo brota de ejercitar los talentos y aprender cosas, no de que le digan que es extraordinario tan solo porque existe”, comenta el libro Generation Me (La generación del yo).



“Ninguno se crea mejor de lo que realmente es. Sean realistas al evaluarse.” (Romanos 12:3, Nueva Traducción Viviente)



2 Proteger en exceso

El problema. Un gran número de los jóvenes que se incorporan a la fuerza laboral no están preparados para encarar las adversidades. Unos quedan deshechos ante la más mínima crítica y otros solo aceptan empleos que estén a la altura de sus desmedidas expectativas. En el libro Escaping the Endless Adolescence (Cómo escapar de la eterna adolescencia), el psicólogo Joseph Allen cuenta que un joven le dijo lo siguiente mientras lo entrevistaba para un puesto de trabajo: “Tengo la sospecha de que algunos aspectos de este trabajo son un poco aburridos, y yo no quiero aburrirme”. El doctor Allen escribe: “Este joven parecía no entender que todos los empleos tienen su parte aburrida. ¿Cómo puede llegar alguien a los 23 años sin saber eso?”.



La raíz. Muchos padres se sienten obligados a proteger a sus hijos de toda clase de dificultades. ¿No aprobó el hijo un examen? Hablan con el maestro para exigirle que le suba la nota. ¿Recibió una multa por una infracción de tránsito? Van y la pagan. ¿Sufrió un desengaño amoroso? Le echan toda la culpa a la otra persona.



Es natural que los padres quieran proteger a sus hijos, pero si se exceden pueden transmitirles una idea equivocada: que no tienen que hacerse responsables de sus acciones. “En lugar de aprender que pueden sobrevivir al dolor y la decepción, e incluso aprender de ello, los niños crecen siendo extremadamente egocéntricos, convencidos [de] que el mundo y sus padres [les] deben algo”, dice el libro Disciplina positiva para adolescentes.



Lo que dice la Biblia. Las adversidades forman parte de la vida. De hecho, la Biblia admite que “a todos les llega algún mal momento”, sin excepción alguna (Eclesiastés 9:11, Biblia de Jerusalén, 2009). Por ejemplo, el apóstol Pablo sufrió todo tipo de penalidades en el cumplimiento de su ministerio. No obstante, tales adversidades le fueron de provecho, como él mismo reconoció: “He aprendido, en cualesquiera circunstancias que esté, a ser autosuficiente [...;] he aprendido el secreto tanto de estar saciado como de tener hambre, tanto de tener abundancia como de padecer necesidad” (Filipenses 4:11, 12).



Lo que usted puede hacer. Tomando en cuenta el grado de madurez de sus hijos, procure aplicar el siguiente principio bíblico: “Que cada uno cargue con lo suyo” (Gálatas 6:5, La Biblia Latinoamérica, 2011). Si su hijo recibió una multa por una infracción de tránsito, lo más conveniente tal vez sea que él la pague con su dinero. Si no aprueba un examen, sería bueno que lo tomara como una llamada de atención y se preparara mejor para la próxima vez. Si sufre un desengaño amoroso, consuélelo, pero a su debido tiempo ayúdelo a reflexionar con preguntas como: “¿Me habrá pasado esto por algún defecto que tengo que corregir?”. Los muchachos que resuelven sus problemas se hacen más fuertes y seguros de sí mismos, cualidades que podrían faltarles si alguien acudiera siempre en su rescate.



“Que cada uno pruebe lo que su propia obra es, y entonces tendrá causa para alborozarse.” (Gálatas 6:4)



3 Proveer en exceso

El problema. En un sondeo realizado entre adultos jóvenes, el 81% dijo que la principal meta de su generación es “hacer dinero”, muy por encima de ayudar a los demás. Sin embargo, conseguir riquezas no produce verdadera satisfacción. De hecho, las investigaciones revelan que quienes dan demasiada importancia a los bienes materiales son menos felices y se deprimen con más facilidad, además de que presentan un mayor índice de trastornos físicos y mentales.



La raíz. Hay niños que crecen en un ambiente familiar materialista. El libro The Narcissism Epidemic (La epidemia del narcisismo) comenta: “Los padres quieren hacer felices a sus hijos, y los hijos quieren cosas. Así que los padres les compran cosas, y los hijos son felices... aunque por poco tiempo; entonces quieren más”.



Como era de esperar, la industria de la publicidad ha estado más que dispuesta a aprovechar la insaciable sed de los jóvenes por tener más. Promueve ideas del tipo: “Tú te mereces lo mejor” y “Tú lo vales”. Muchos adultos jóvenes se han tragado el mensaje y ahora están llenos de deudas y sin dinero para pagar las cosas que “se merecen”.



Lo que dice la Biblia. La Biblia reconoce que el dinero es necesario (Eclesiastés 7:12). Pero al mismo tiempo nos advierte que “el amor al dinero es raíz de toda clase de males”. Y añade que quienes se han dejado arrastrar por dicho amor “han llenado de sufrimiento sus propias vidas” (1 Timoteo 6:10, Dios habla hoy). Por eso nos anima a conformarnos con tener nuestras necesidades básicas cubiertas en lugar de ir en busca de muchas posesiones (1 Timoteo 6:7, 8).



“Los que están resueltos a ser ricos caen en tentación y en un lazo y en muchos deseos insensatos y perjudiciales.” (1 Timoteo 6:9)



Lo que usted puede hacer. Examine su propio punto de vista sobre el dinero y los bienes materiales. Deles la prioridad a las cosas que realmente lo merecen y enseñe a sus hijos a hacer lo mismo. The Narcissism Epidemic recomienda: “Padres e hijos pueden analizar preguntas como las siguientes: ‘¿Cuándo conviene comprar artículos rebajados, y cuándo no? ¿Qué es una tasa de interés? ¿Has comprado algo simplemente porque alguien te lo recomendó?’”.



No caiga en la trampa de usar las posesiones como una droga para evadir los problemas familiares. “Arrojar bienes materiales a los problemas es una solución notoriamente fallida —asegura el libro El precio del privilegio—; los problemas deben atenderse con ideas, entendimiento y empatía, no con zapatos y bolsas.”



.



Como comunicarse con su hijo adolescente?

PUBLICADO EN WWW.j.w.org/es


Despertad 2013 Enero.

AYUDA PARA LAS FAMILIAS 
 LA CRIANZA DE LOS HIJOS



Cómo comunicarse con su hijo adolescente

 EL PROBLEMA

De niño, le contaba todo; de adolescente, no le cuenta nada. Y si intenta conversar con él, o le responde con palabras sueltas o frases breves, o inicia una discusión que convierte su hogar en un campo de batalla.



No se desanime: usted puede aprender a hablar con su hijo adolescente. Pero antes debe entender dos factores que contribuyen al problema. *



LAS CAUSAS

La búsqueda de independencia. Para que su hijo adolescente se convierta en un adulto responsable, tiene que pasar gradualmente del asiento del pasajero al del conductor —por decirlo así— y aprender a conducir por los traicioneros caminos de la vida. Claro, hay jóvenes que exigen más libertad de la que deberían tener y hay padres que conceden menos de la que pudieran. La guerra que se desata genera gran confusión tanto en unos como en otros. “Mis padres quieren controlar cada detalle de mi vida —se queja Brad, de 16 años—. Si no me dan más libertad para cuando cumpla los 18, me voy de la casa.” *



La capacidad de razonar las cosas. Los niños pequeños suelen pensar en términos simples: o es blanco o es negro; los adolescentes, en cambio, están aprendiendo a razonar conceptos más complejos, a percibir las áreas grises, lo cual contribuye a que se conviertan en adultos sensatos. Pongamos un ejemplo para ver la diferencia. El concepto de justicia de un niño es muy simple: si su mamá parte una galleta en dos, a él le toca una mitad y a su hermano la otra; en este caso, la justicia se reduce a una fórmula matemática. Pero el adolescente comprende que la cosa no es tan sencilla: ser justo no siempre significa tratar a todos igual. La capacidad de razonar es lo que le permite enfrentarse a conceptos complejos como este y entenderlos. Solo que hay un inconveniente. Esta capacidad puede hacer que también se enfrente a usted.



LO QUE PUEDE HACER

Charle con él siempre que sea posible. Aproveche momentos en que estén relajados. Algunos padres han descubierto que sus hijos adolescentes se abren más fácilmente mientras realizan los quehaceres de la casa o mientras van en el automóvil o en el transporte público, es decir, cuando están lado a lado y no frente a frente con ellos. (Principio bíblico: Deuteronomio 6:6, 7.)



Vaya al grano. No tiene que tratar de razonar con su hijo hasta que todo termine en una pelea. Diga lo que tenga que decir y deténgase. Más tarde, cuando esté a solas, su hijo “escuchará” la mayor parte del mensaje y reflexionará sobre lo que usted le dijo. Solo dele tiempo. (Principio bíblico: Proverbios 1:1-4.)



Escuche y sea flexible. Escuche con atención, sin interrumpir, a fin de que pueda ver el cuadro completo. Y cuando le responda, sea razonable. Si impone reglas demasiado rígidas, su hijo se verá tentado a desobedecerlas sin que usted se entere. “Los muchachos comienzan a vivir una doble vida: por un lado les dicen a sus padres lo que quieren oír y por el otro hacen lo que se les antoja cuando no los ven”, advierte el libro Staying Connected to Your Teenager (Mantenga la comunicación con su hijo adolescente). (Principio bíblico: Filipenses 4:5.)



Mantenga la calma. “Cuando mi mamá y yo no estamos de acuerdo en algo, todo lo que digo la ofende —cuenta una adolescente llamada Kari—. Entonces me molesto, y la conversación termina convirtiéndose en una discusión.” En lugar de reaccionar de forma exagerada, demuéstrele a su hijo que entiende sus sentimientos. Por ejemplo, en vez de decirle: “Eso no es nada”, dígale: “Parece que te preocupa mucho este asunto”. (Principio bíblico: Proverbios 10:19.)



Hasta donde sea posible, guíe a su hijo, no le dé la solución. La capacidad de razonar de los adolescentes es como un músculo que necesita ejercitarse. Cuando su hijo se enfrente a un problema, deje que lo resuelva, no haga el ejercicio por él. Analicen juntos la cuestión y dele la oportunidad de encontrar soluciones por sí mismo. Una vez que hayan evaluado qué opciones hay, dígale algo como: “Piénsalo un par de días y luego hablamos sobre la opción que prefieras”. (Principio bíblico: Hebreos 5:14.)



^ párr. 5 Aunque en este artículo nos referimos al adolescente en masculino, los principios tratados son aplicables a ambos sexos.



^ párr. 7 Se han cambiado los nombres.



TEXTOS CLAVE

“Todo hombre tiene que ser presto en cuanto a oír, lento en cuanto a hablar, lento en cuanto a ira.” (Santiago 1:19)

“La respuesta, cuando es apacible, aparta la furia.” (Proverbios 15:1)

“No hagan enojar a sus hijos. Más bien edúquenlos y denles enseñanzas cristianas.” (Efesios 6:4, Traducción en lenguaje actual)

PARA LOS ADOLESCENTES

¿Quieres que tus padres te den más libertad? ¿Te gustaría que te entendieran mejor? Tú puedes hacérselo más fácil. ¿Cómo? Cuéntales lo que pasa en tu vida. Ábreles tu corazón. Si les ocultas cosas, confiarán menos en ti, y la confianza es vital para conseguir mayor libertad.



No dejes que sean ellos los únicos que hablen. Pon de tu parte: cuéntales qué hiciste durante el día y pregúntales cómo les fue a ellos. Por otro lado, si tienes alguna queja, aprende a expresarla con respeto. La comunicación es una habilidad que necesitarás de adulto, así que, ¿por qué no adquirirla desde ahora?