Translate a otros idiomas

Friday, April 19, 2013

De Venezuela:

  •  

  •  
    Generación Y

    Generación Y


    Posted: 14 Apr 2013 11:13 AM PDT
    venezuelahumo
    Foto tomada de http://es.globalvoicesonline.org/
    El avión había tocado tierra en Panamá y al otro lado de los cristales se veía un sol inclemente que caía sobre el pavimento. Recorrí los salones del aeropuerto, en busca de un baño y también de un lugar donde esperar hasta que partiera mi próximo vuelo. Algunos jóvenes que aguardaban en el salón principal me hicieron señas y comenzaron a gritar mi nombre. Eran venezolanos. Estaban allí, al igual que yo, en tránsito hacia otro destino. Así que conversamos en medio del gentío y de las maletas que iban y venían, mientras los altavoces anunciaban las salidas y los arribos. Me dijeron que leían mi blog y comprendían muy bien lo que estábamos viviendo en la Isla. En un momento les pedí tomarme una foto con ellos. Respondieron con caras largas y la súplica de que “por favor, no la subas a Facebook ni a Twitter porque nos metemos en problema en nuestro país”. Me quedé pasmada. De pronto los venezolanos me recordaron tremendamente a los cubanos: temerosos, hablando en un susurro, escondiendo todo aquello que pudiera comprometerlos frente al poder.
    Aquel encuentro me dejó reflexionando sobre el tema del control ideológico, la vigilancia y la intromisión excesiva del estado en cada detalle de la vida cotidiana. Sin embargo, a pesar de las similitudes que encontré en aquellos jóvenes y mis compatriotas, sentí que a ellos les quedaban algunos espacios que para nosotros ya se habían cerrado. Entre esas rendijas aún abiertas, están precisamente las elecciones. El hecho de que hoy domingo los venezolanos puedan asistir a las urnas y decidir con su voto –amén de todas las jugarretas oficialistas- el futuro inmediato de su nación, es algo que a los cubanos se nos arrebató hace mucho tiempo. Hábilmente el Partido Comunista de nuestro país cortó todos los caminos para que pudiéramos optar entre varias opciones políticas. Conocedor de que no podría competir en buena lid, Fidel Castro prefirió correr sólo en la pista y eligió como único relevo a alguien que, por demás, lleva su propio apellido. Comparando situaciones, a los venezolanos les queda la esperanza del todavía… a los cubanos, la desazón del jamás.
    Por eso, conociendo la jaula desde adentro, me aventuro a recomendarles a los venezolanos que no terminen ellos mismos por cerrar la única puerta de salida con la que cuenta. Espero que aquellos jóvenes que encontré en el aeropuerto de Panamá estén ahora mismo ejerciendo su derecho al voto. Les deseo que después de esta jornada no vuelvan a temer a represalias por sacarse una foto con alguien, decir una idea, firmar una crítica. Les deseo, en fin, que alcancen lo que nosotros no logramos.

    Escapar o morir sin recursos:

     
     


    ----- Mensaje reenviado -----
    De: Gloria I Perez Arce
    Para: soto adela
    Enviado: Lunes, 15 de abril, 2013 12:10 P.M.
    Asunto: Rv: para Mabel




     

    El Movimiento de derechos humanos 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506 exigimos la libertad inmediata del prisionero político Raúl Rodríguez Soto por encontrarse en pésimo estado de salud confinado a una celda del hospital capitalino La Covadonga, lugar a donde fue enviado para silenciar sus actividades a favor de los derechos humanos, el cual ejercía desde la prisión Combinado del Este en La Habana como presidente del mencionado grupo opositor.

    Rodríguez Soto se encuentra muy enfermo impedido de su movimiento motor, por tener poli neuropatía diabética y dos hernias discales estranguladas en la región lumbar así como rotura de los ligamentos de ambas rodillas.

    Es diabético tipo I insulina dependiente, tiene criterio operatorio de cálculo de vesícula a punto de impactar el sustico, gastritis erosiva, ulcera gástrica, gingivitis crónica, con pérdida de muelas y dientes, así como sangramiento continuado.

    Presión arterial elevada, retinopatía diabética, glaucoma, problemas respiratorios, inflamación del hígado, cálculos renales, gastrodeudenitis sangrante, ulceras en ambos miembros inferiores infestadas ,soriasis, y una total descompensación psicológica provocada por los atropellos y las manipulaciones de que es y ha sido víctima por parte del aparato represivo cubano.

    Por lo cual pedimos su libertad ya que consideramos no esta acto para el sistema penitenciario, así como se le conceda por el departamento de refugiados de la sección de intereses en Cuba una visa humanitaria para que pueda salir del país con su esposa y su hija y poder salvar la vida.


    Firman la presente todos los activistas del Movimiento de Derechos Humanos 10 de diciembre.

    La Habana 15 de abril del 2013

     
    -MABEL GONZALEZ ALFONSO (VICE PRESIDENTE)
     
     - JAVIER PORRO VIERA (Miembro de honor)
    -LAZARO RICARDO PAUSAS MONTES
    -DANIEL CANDELARIO SANTOVENIA FERNANDEZ
    -RAFAEL JORRIN GARCIAS
    -JOEL CARO DIAZ
    -NOELIO RODRIGUEZ CASAÑOLA
    -JUAN JOSE PADRON DUQUEZNA
    -ALCIDEZ  CAÑETE MACEDA
    -ARAMIZ CAÑETE MACEDA
    -EMILIO NUÑEZ PEREZ
    -ALFREDO GONZALEZ CUBA
    -AUGUSTO GUERRAS MARQUEZ
    -OSMEL CURBELO SARDIÑAS
    -PEDRO DE LA CARIDAD ALVAREZ PEDROSO
    -JOSE MILITO RODRIGUEZ ALFONSO
    -JORGE MARVELL ACOSTA PISH
    -JOAN ARGUELLES MUÑIZ
    -OSIEL MIGUEL MARTINEZ SEGURA
    -ALBERTO ERMINIO TEJEDA MINAJEDA
    -RAFAEL HERNANDEZ LOPEZ
    -ROGELIO ABREU ARGUILLEZ
    -BENJAMIN BARRIOS MARTINEZ
    -REINALDO ANAYA FIGUEREDO
    -ULISES FORNELIS CORNUCHET
    -ALFREDO CAJETE GONZALEZ
    -ALEXANDER BATISTA MELO
    -MARCELINO RODRIGUEZ VAZQUEZ
    -AIDA ROSA SEGURA ROMERO
    -ORISEL MARTINEZ SEGURA
    -GIDEL PLACEREZ MONTESINOS
    -SANTIAGO SANTIAGO  BARRIOS
    -YULIESKY PILOTO SUAREZ
    -LUIS PEREZ SUAREZ
    -MICHEL JAUREQUI PEREZ
    -GILBERTO GARCIA TORREZ
    -RAMON ACOSTA MORENO
    -LAZARO ALVARES CALDERIO
    -JUAN CARLOS CARUSO CARRAZCO
    -ELISA MARIS MORE
    - PABLO MAQUEIRA VERA  -DAVID GARCIA CAPOTE
    -LUIS MARIANO VARCARSEL HERRERA
    -SANYI SICILIA SUAREZ.
    -YAMILA PEREZ CABRERA 
     -HIOSBEL ROMAN RAMOS 
    -MAIKEL AVILA ALFONSO
    - ELENA FERRER LAMARCHE
     - ELENA LAMARCHE
    - LUIS MARIANO VALCARCEL HERRERA.
    -MADAY GIMENEZ ALFONSO
    -EDOEL MENDEZ
    -DIXAN RAFAEL URRUTIA SANCHEZ
    - ERIC PEÑA DIAZ 
    -YOSVANI ESCOBAR MILANES
    -NADIA ESCOBAR MILANES
    -NOES REYES MILIAN
    - NOEL LARA MILIANS
    - ALEXIS LARA MILIANS
    -MOISES ENRRIQUE AVELLE 
     -BEILL ROBERTO BATISTA ESCOBAR 
    -EDUARDO RODRIGUEZ VALDES 
    -LEONARDO MONTEAGUDO ALONSO
     -VLADIMIR RAMOS CASAÑAS.
    - LAZARO VELIZ MARTINEZ 
    - LAZARO RAFAEL MARQUETTIS CAO
    - FERNANDO MONTOYA MARÍN.
    - JESUS LUIS JIJARRO VALDIVIA
    - MARROSQUI MEDEROS BEJERANO
    - LAMBERTO HERNANDEZ PLANAS
    - JOSE MICHEL CEBALLO SOLIS

    Mas sobre Raulito:



    Prisionero presidente de movimiento opositor corre el riesgo de morir plantado.

    Por Gloria Pérez. (Vocera del MDH 10 de diciembre y reportera de la pagina digital cubademocracia y vida.org

    La Habana.

    La tortura psicológica y la manipulación continúan haciendo blanco en el prisionero político y presidente del Movimiento opositor y de derechos humanos 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506  Raúl Rodríguez Soto,  por orden de los oficiales de la sección 21 de la seguridad del estado cubana informó a esta reportera uno de los activistas del movimiento que por temor a represalias desea el anonimato.

    Asegura la fuente que como ya es conocido por el mundo en general y nadie se ha pronunciado en su defensa, este prisionero fue trasladado del Combinado del Este al centro de salud La Covadonga con el objetivo de silenciar sus actividades opositoras en defensa de los derechos humanos de los prisioneros todos desamparados por la justicia.

    En espera de una extrapenal que no llega sus enfermedades se agudizan diariamente y se complican aun mas con la cantidad de veces que para exigir sus derechos ha tenido que plantarse, situación que es sumamente peligrosa para su salud por ser diabético tipo I.

    Raúl afirma que si su extrapenal no termina de llegar, y sigue siendo objeto de manipulaciones y de mentiras, volverá a plantarse hasta la muerte porque no sabe qué existe detrás de su situación pues hace mucho tiempo que fue diagnosticado no apto para el régimen penitenciario y aun así, en vez de liberarlo lo encerraron en una celda del hospital La Covadonga, con las mínimas condiciones de vida, y sujeto a cuanto atropello se le ocurra a los opresores en su contra con el plan de desestabilizarlo completamente.


    ...........................................................................................................................................................................
     
    Reafirma Jefe de los Servicios Médicos Nacionales al prisionero Raúl Rodríguez Soto su incapacidad para el régimen penitenciario.

    Por Gloria Pérez (Vocera del MDH 10 de diciembre y reportera de la página digital cubademocraciayvida.org.)

    La habana.

    El prisionero político Raúl Rodríguez Soto, Presidente del Movimiento opositor y de Derechos Humanos 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506, nos  hizo llegar una nota en la mañana del día de hoy 16 de abril del presente, que el sábado anterior visitó el área de los prisioneros del hospital La Covadonga  el Mayor Jefe de los servicios médicos nacionales conocido por Mariano y le reafirmó personalmente que en su expediente consta que él no está acto para el régimen penitenciario.

    Expone en su nota que le aconsejo no desesperarse, que su licencia extrapenal estaba en proceso y que solamente faltaba la firma de la fiscalía, que la comisión médica lo había dictaminado no acto para el régimen carcelario

    Afirma que esta es la primera vez que un oficial de rango nacional y médico le dice esto, aunque es lo mismo que viene escuchando desde hace más de un año por parte de otros oficiales de la sección 21 y del mismo Combinado del Este, y de otras prisiones donde ha sido enviado, sin embargo todo parecen ser palabrerías, no llega la necesitada medida, que le toca por incapacidad medica y por tiempo que lo libere del infierno en que se encuentra.

    ¿Qué hay detrás de todo esto?, se pregunta el prisionero y sus familiares.

     Lo único cierto hasta el momento es que todo continua igual, confinado a una celda de mala muerte con las mas pésimas condiciones, en un hospital civil, sin la atención requerida por sus padecimientos todos crónicos, y con los más mínimos beneficios, custodiado día y noche por varios efectivos de la seguridad del estado como si fuera un criminal.

    La piel de Raul y la inclemencia del regimen cubano:


    Para
     




    CONDICIONES EN QUE SE ENCUENTRA LA PIEL DEL PRISIONERO POLITICO RAUL RODRIGUEZ SOTO SIN ATENCION MEDICA.


    POR GLORIA PEREZ. (VOCERA DEL MOV DE DH 10 DE DICIEMBRE)

    Reafirma a prisionero Jefe de los Servicios Médicos Nacionales su incapacidad para el régimen penitenciario.







    Reafirma Jefe de los Servicios Médicos Nacionales al prisionero Raúl Rodríguez Soto su incapacidad para el régimen penitenciario.

     
    Por Gloria Pérez 

    (Vocera del MDH 10 de diciembre y reportera de la página digital cubademocraciayvida.org.)

    La habana.

    El prisionero político Raúl Rodríguez Soto, Presidente del Movimiento opositor y de Derechos Humanos 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506, nos  hizo llegar una nota en la mañana del día de hoy 16 de abril del presente, que el sábado anterior visitó el área de los prisioneros del hospital La Covadonga  el Mayor Jefe de los servicios médicos nacionales conocido por Mariano y le reafirmó personalmente que en su expediente consta que él no está acto para el régimen penitenciario.

    Expone en su nota que le aconsejo no desesperarse, que su licencia extrapenal estaba en proceso y que solamente faltaba la firma de la fiscalía, que la comisión médica lo había dictaminado no acto para el régimen carcelario
     
    Afirma que esta es la primera vez que un oficial de rango nacional y médico le dice esto, aunque es lo mismo que viene escuchando desde hace más de un año por parte de otros oficiales de la sección 21 y del mismo Combinado del Este, y de otras prisiones donde ha sido enviado, sin embargo todo parecen ser palabrerías, no llega la necesitada medida, que le toca por incapacidad medica y por tiempo que lo libere del infierno en que se encuentra.

    ¿Qué hay detrás de todo esto?, se pregunta el prisionero y sus familiares.

     Lo único cierto hasta el momento es que todo continua igual, confinado a una celda de mala muerte con las mas pésimas condiciones, en un hospital civil, sin la atención requerida por sus padecimientos todos crónicos, y con los más mínimos beneficios, custodiado día y noche por varios efectivos de la seguridad del estado como si fuera un criminal.

    Riesgos de pensar distinto en Cuba:


    ----- Mensaje reenviado -----
    De: Gloria I Perez Arce
    Para: soto adela
    Enviado: Martes, 16 de abril, 2013 11:07 A.M.
    Asunto: Rv: denuncias


    ----- Mensaje reenviado -----
    De: Gloria I Perez Arce
    Para: Milan Guillermo ; Milan Guillermo ; Sanchez Elizardo
    Enviado: Martes 16 de abril de 2013 11:07
    Asunto: denuncias

    Prisionero presidente de movimiento opositor corre el riesgo de morir plantado.

    Por Gloria Pérez. (Vocera del MDH 10 de diciembre y reportera de la pagina digital cubademocracia y vida.org

    La Habana.

    La tortura psicológica y la manipulación continúan haciendo blanco en el prisionero político y presidente del Movimiento opositor y de derechos humanos 10 de diciembre Raúl Rodríguez Soto,  por orden de los oficiales de la sección 21 de la seguridad del estado cubana informó a esta reportera uno de los activistas del movimiento que por temor a represalias desea el anonimato.

    Asegura la fuente que como ya es conocido por el mundo en general y nadie se ha pronunciado en su defensa, este prisionero fue trasladado del Combinado del Este al centro de salud La Covadonga con el objetivo de silenciar sus actividades opositoras en defensa de los derechos humanos de los prisioneros todos desamparados por la justicia.

    En espera de una extrapenal que no llega sus enfermedades se agudizan diariamente y se complican aun mas con la cantidad de veces que para exigir sus derechos ha tenido que plantarse, situación que es sumamente peligrosa para su salud por ser diabético tipo I.

    Raúl afirma que si su extrapenal no termina de llegar, y sigue siendo objeto de manipulaciones y de mentiras, volverá a plantarse hasta la muerte porque no sabe qué existe detrás de su situación pues hace mucho tiempo que fue diagnosticado no apto para el régimen penitenciario y aun así, en vez de liberarlo lo encerraron en una celda del hospital La Covadonga, con las mínimas condiciones de vida, y sujeto a cuanto atropello se le ocurra a los opresores en su contra con el plan de desestabilizarlo completamente.
     
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Reafirma Jefe de los Servicios Médicos Nacionales al prisionero Raúl Rodríguez Soto su incapacidad para el régimen penitenciario.

    Por Gloria Pérez (Vocera del MDH 10 de diciembre y reportera de la página digital cubademocraciayvida.org.)

    La habana.

    El prisionero político Raúl Rodríguez Soto, Presidente del Movimiento opositor y de Derechos Humanos 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506, nos  hizo llegar una nota en la mañana del día de hoy 16 de abril del presente, que el sábado anterior visitó el área de los prisioneros del hospital La Covadonga  el Mayor Jefe de los servicios médicos nacionales conocido por Mariano y le reafirmó personalmente que en su expediente consta que él no está acto para el régimen penitenciario.

    Expone en su nota que le aconsejo no desesperarse, que su licencia extrapenal estaba en proceso y que solamente faltaba la firma de la fiscalía, que la comisión médica lo había dictaminado no acto para el régimen carcelario

    Afirma que esta es la primera vez que un oficial de rango nacional y médico le dice esto, aunque es lo mismo que viene escuchando desde hace más de un año por parte de otros oficiales de la sección 21 y del mismo Combinado del Este, y de otras prisiones donde ha sido enviado, sin embargo todo parecen ser palabrerías, no llega la necesitada medida, que le toca por incapacidad medica y por tiempo que lo libere del infierno en que se encuentra.

    ¿Qué hay detrás de todo esto?, se pregunta el prisionero y sus familiares.

     Lo único cierto hasta el momento es que todo continua igual, confinado a una celda de mala muerte con las mas pésimas condiciones, en un hospital civil, sin la atención requerida por sus padecimientos todos crónicos, y con los más mínimos beneficios, custodiado día y noche por varios efectivos de la seguridad del estado como si fuera un criminal.
     
    Nota de la bloguista: Todo esto me remonta a los anos 90, despues de la caida del Campo Socialista en Europa del Este, cuando todavia creia en el comunismo, y mantenia una comunicacion por cartas muy sincera e ingénue con mi tia Fina, esposa de un combatiente del Ministerio del Interior. Como era tan critica me aconsejo por cartas y despues personalmente que no siguiera por ese camino. Que ella sabia bien que el que se rebelara moriria si caia preso y no se arrepentia a tiempo( por lo menos en la carcel de Aguica, en Matanzas ). A ella le constaba. A mi me asombro en aquel momento tal revelacion de mi querida tia revolucionaria, pero tan humana y Cristiana.

    De Generacion Y:

     
    Generación Y

    Generación Y


    Posted: 18 Apr 2013 09:29 AM PDT
     
    El cielo de Lima "color panza de burro"
    El cielo de Lima “color panza de burro”
    A cada ciudad le adjudicamos un rostro, a cada lugar una personalidad. Camagüey se me antoja una señora sobria y de abolengo, Frankfurt lleva el pelo a lo punk y una corbata que apenas si le pega, Praga carga con unos ojos azules y la sonrisa irregular de aquel joven que se cruzó –sólo un segundo- en mi camino. Por su parte, Lima tiene una cara inenarrable pero cubierta de polvo. El polvo de Lima da vueltas y se posa alrededor de todo. Sobrevuela los acantilados que abruptamente se abren hacia un mar que a los caribeños nos resulta demasiado frío, demasiado agitado. Diminutas partículas de tierra y arena que se pegan al cuerpo, la comida, la vida. Polvo sobre las frutas de la selva, sobre el ceviche recién servido. Polvo metido en el “pisco sour” que deja al paladar con deseos de más y también con deseos de nunca más. Una capa dorada, irreal, que se unta en los parabrisas de los autos y en el vendedor de periódicos que desafía la luz roja del semáforo para vender su mercancía antes que anochezca. El polvo en el que todos terminaremos después del día final, pero que Lima nos lo adelanta en vida.
    Una muchacha de piel cobriza me ha parecido Lima. Reservada, con algo de ese mutismo misterioso de los que vienen de la sierra. Tiene además manos que alivian. Pues en Lima recuperé la voz y no es una metáfora. Llegué rendida de más de cincuenta días de intenso viaje, afónica y con fiebre. Me fui, repuesta, arropada por mis amigos y con la energía recobrada tras ver una ciudad que ya no cabe en sí misma. Hundí los pies en el pacífico por primera vez, me trepé a los cerros de la villa El Salvador para ver a la gente ganándole terreno a la aridez del suelo y a la pobreza. También estuve en el centro histórico, con sus Iglesias, sus ofertas para turistas y sus procesiones religiosas. Porque Lima es un sinfín de ciudades, algunas de ellas superpuestas caprichosamente sobre las otras. Es como una joven a la que el cuerpo le ha crecido demasiado y ya no le sirven sus propias ropas. De ahí los atascos en el transporte y las tantas grúas levantando edificios por todos lados. Esta ciudad, tiene un rostro formado sobre la prisa, un ojo de aquí, una boca de allá, una frente sacada de cualquier otro lugar; es mestiza, chola, alemana, suiza, chilena y española… es mucha Lima.

    Peligra vida de Raul Rodriguez Soto



    De: Gloria I Perez Arce
    Para: "info@cubademocraciayvida.org"
    Enviado: Viernes 19 de abril de 2013 11:46
    Asunto: Re: Glorita





    EN CRITICA SITUACION CON CRITERIO OPERATORIO PRISIONERO PRESIDENTE DE MOVIMIENTO DE DH.

    Por Gloria Pérez. (Vocera del MDH 10 de diciembre)

    La habana

    Según nos informó en la mañana de hoy 19 de abril  Mabel González Alfonso Vice presidenta del Movimiento de DH 10 de diciembre afiliado al CAPPF de la Brigada 2506, su esposo Presidente del Mencionado Movimiento, el prisionero político Raúl Rodríguez Soto se encuentra muy afectado con fuertes dolores abdominales que se irradian hasta la espalda, desde el lunes a causa de un cálculo vesicular a punto de impactar el cístico y ponerlo en condiciones graves de no ser intervenido urgentemente.

    Afirma que el prisionero así como ella y el resto de los familiares tienen miedo del fenómeno que pudiera ocurrir r con la intervención, ante la falta de medios y a las  complicaciones que se expone por su condición diabética tipo I y de prisionero político, repudiado y aislado desde hace meses en un calabozo del hospital capitalino La Covadonga para silenciar sus actividades contestatarias en defensa de los DH.

    Por lo que Rodríguez Soto pidió a la jefa de la sala del hospital La Covadonga donde se encuentra que permitiera a su esposa Mabel de acompañante en el proceso recuperativo, ya que él se encuentra impedido físicamente, en silla de ruedas, y esta le dijo rotundamente que no, qué quién era él para pedir esos privilegios, que los prisioneros no tenían acompañante, estuvieran como estuvieran.

    Por tales razones la opositora y defensora de los derechos humanos Mabel Gonzalez Alfonso, explica que está segura una vez mas de que su marido corre peligro en el hospital, incluso no confía en los médicos, ni los custodios, ni siquiera en alguno de los prisioneros vendidos al sistema que pululan en todas las penitenciarías y hospitales donde hay reclusos, los que a cambio de una llamada telefónica, o un beneficio personal son capaces de todo.

    Por lo que informa a la comunidad internacional, y a toda la oposición en general dentro y fuera del país, que de sucederle algo a su esposo, la culpa recaerá directamente contra el Régimen represivo que lo tiene encarcelado a pesar del cúmulo de enfermedades que presenta todas complicadas, pero se ha empeñado en destruir a Rodríguez Soto de cualquier forma.